网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《给阿嬷的情书》里3个潮汕民俗细节,北方观众根本不知道有多虐

0
分享至

给阿嬷的情书》在上映半个月之后的周末,两天时间干破了五个亿。随着看电影的观众越来越多,不少观众都开始了二刷、三刷,电影里面的细节,也被人们拿着放大镜开始研究。



而这部充满了潮汕风情的电影,里面塞了大量潮汕民俗,看完、看懂了才更让人难受。电影开头那场盛大的迎老爷巡游,淑柔站在队伍里当头旗,这在潮汕的传统里,每个村只有长得最端正、品行最好的姑娘才有资格扛头旗,明里暗里都在说她家境殷实、长相出挑。



还有无米粿,外地人听了都觉得陌生,没把《舌尖上的中国》研究透,还真不知道这到底是个什么玩意。镜头扫过去的一两秒,背后是一段潮汕人真实的饥荒记忆。潮汕地区当年遭遇过大饥荒,地里长不出稻谷,人们发明了不用米粉的食物充饥,后来这口无米粿成了下南洋路上唯一的干粮。还有片尾船上大家念的一螺穷二螺富,那是潮汕人看手指数螺多少来判命运的童谣,老辈人真信这个。这些细节对潮汕观众来说是刻在血液里的记忆,对外地观众来说,就是导演写给这片土地最厚的情书。除了风俗细节之外,还有更多的小笔触,都是创作者对电影的用心。



迎老爷和无米粿,潮汕的苦难和历史

电影开场不到几分钟,就是一场盛大热闹的迎老爷巡游,鞭炮炸得满街烟,锣鼓声震天响,全村老少挤在路边踮脚看。淑柔就走在队伍的最前头扛着头旗,脸上带着少女的矜持和庄重。

网友说,对于外地观众,就是看热闹,但潮汕人知道不简单,头旗不是随便哪个姑娘都能扛的,每个村子只会选长得最好看、品行最端正的未婚女孩来担这个角色,而且能站到这个位置,本身就说明她娘家在本地是有头有脸的人家。

正因如此,后面她跟穷小子木生私奔的那场戏才格外让人揪心,一个从小被捧着长大的头旗姑娘,到底得下了多大的决心,才肯趁夜翻出家门跟一个一无所有的男人跑了。懂了这个民俗细节,往回一想就难受。



再说无米粿,大部分北方人都没吃过,脑子里还联想的是韭菜盒子。无米粿这个东西本身就是一部潮汕饥荒史,历史上潮汕地区经历过一次大旱灾,稻田颗粒无收,老百姓连一碗白粥都吃不上,先人硬是想出了用薯粉做皮、包着韭菜或萝卜干的办法,做出了这种完全不需要一粒米的食物。后来下南洋的潮汕人把无米粿当成路上的干粮,漂洋过海的几个月里,布袋里都揣着几个硬邦邦的无米粿,那是家乡的味道。电影里把它用做南枝自己创业当老板的工具,也是承载了几代潮汕人在饥荒里活下来的记忆。



数螺歌谣暹罗唱,文化传承从不间断

电影后段有一场船上的戏,欢送挣够了钱要回家的木生:“一螺穷,二螺富,三螺开当铺,四螺磨豆腐,五螺做大官。”这是潮汕老一辈人用来教小孩看手相的口诀。手指指纹上如果有一圈圈同心椭圆形状的纹路就算一螺,两只手十个指头数下来,每个螺数都有对应的命数,有的说将来会当大官,有的说会当乞丐。



那群在船上念童谣的人,都是下南洋讨生活的潮汕人人,离家数十载,前途是死是活根本不知道,这个时候他们嘴里念的竟然还是小时候从阿嬷那里听来的童谣,这是流在血液里的乡音和童年记忆。难怪电影里的潮汕人会冒险“违法”都要让小孩继续学中文,成年人还能继续唱童谣,这都是文化根脉没有断过的证明。

小笔触哭疯观众,严丝合缝呼应剧情

民俗之外,导演在剧情的细节上埋的呼应。

最明显又让人忽视的,主人公三人的名字,郑木生、叶淑柔、谢南枝,木、叶、枝,构成了潮汕的木棉花。



还有淑柔的两次哭,两次都在雨天。1978年她收到南枝和木生的合照,误以为丈夫在外面另娶了,2018年她通过视频通话知道所有真相,外面又下起了大雨,她坐在同一间老屋里,40年起在剥橄榄,40年后在炒橄榄,一场雨,下了40年。



这些严丝合缝的对照,也是导演写给观众的情书。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
曝武大杰青在美国顶级实验室干这丢人事被开除,此前出轨被亲女儿实名举报

曝武大杰青在美国顶级实验室干这丢人事被开除,此前出轨被亲女儿实名举报

可达鸭面面观
2026-09-06 15:14:05
研究发现:常晚上刷牙的人,患高血压、脑梗风险会比其他人低!

研究发现:常晚上刷牙的人,患高血压、脑梗风险会比其他人低!

路医生健康科普
2026-09-08 20:25:03
中国男子带3.55亿现金入境越南,在口岸全被没收,只因没申报!到底能带多少?

中国男子带3.55亿现金入境越南,在口岸全被没收,只因没申报!到底能带多少?

越南语学习平台
2026-09-08 09:40:43
年过70才明白:人到晚年,最怕的不是没钱没房,而是这3样

年过70才明白:人到晚年,最怕的不是没钱没房,而是这3样

蝉吟槐蕊
2026-09-07 12:28:36
10天4板!章建平押注,年内已涨超400%

10天4板!章建平押注,年内已涨超400%

格隆汇
2026-09-08 14:18:03
匈牙利驱逐10名俄罗斯外交官

匈牙利驱逐10名俄罗斯外交官

新华社
2026-09-08 17:45:02
手机相册里8000多张照片突然没了,但多了一张陌生照片!品牌客服:人为操作导致;机主:绝不是我删的

手机相册里8000多张照片突然没了,但多了一张陌生照片!品牌客服:人为操作导致;机主:绝不是我删的

鲁中晨报
2026-09-08 16:51:04
百万吃播网红去世,才24岁,知情人曝原因,大油大盐只是冰山一角

百万吃播网红去世,才24岁,知情人曝原因,大油大盐只是冰山一角

喜欢历史的阿繁
2026-09-08 06:51:40
一寸都不换!泽连斯基当面硬怼威特科夫:普京想要土地?拿命来换

一寸都不换!泽连斯基当面硬怼威特科夫:普京想要土地?拿命来换

民间胡扯老哥
2026-09-08 06:57:47
女篮世界杯八强赛,中国女篮VS波多黎各开球时间敲定,央视直播

女篮世界杯八强赛,中国女篮VS波多黎各开球时间敲定,央视直播

阿嚼影视评论
2026-09-08 13:38:05
停了半年的电车,电池直接报废!4S店:10万8换整包,厂家不赔

停了半年的电车,电池直接报废!4S店:10万8换整包,厂家不赔

沙雕小琳琳
2026-09-08 15:31:07
郭德纲风波迎来大结局,重罚50多万仅开胃菜,于谦态度很明显了

郭德纲风波迎来大结局,重罚50多万仅开胃菜,于谦态度很明显了

小椰的奶奶
2026-09-08 15:28:01
女性长期使用情趣用品,身体可能出现哪些不适?不少人缺乏认知

女性长期使用情趣用品,身体可能出现哪些不适?不少人缺乏认知

看世界的人
2026-08-07 09:22:50
乌媒称,特朗普特使要求乌克兰从顿巴斯撤军、泽连斯基辞职并举行大选

乌媒称,特朗普特使要求乌克兰从顿巴斯撤军、泽连斯基辞职并举行大选

山河路口
2026-09-07 13:18:21
退休大爷帮忙接小孩2年,住院要借8千应急,邻居没借,隔天傻眼了

退休大爷帮忙接小孩2年,住院要借8千应急,邻居没借,隔天傻眼了

五元讲堂
2025-09-02 10:40:18
越扒越可怕!安大副校长付磊20年前黑历史疑曝光:他是被美国实验室开除的

越扒越可怕!安大副校长付磊20年前黑历史疑曝光:他是被美国实验室开除的

小徐讲八卦
2026-09-07 07:20:52
今天吃了两个涨停

今天吃了两个涨停

曹多鱼的财经世界
2026-09-08 13:01:42
算盘打得太响了!租客两娃,老大刚用完学位就退租,深圳房东发帖哭诉,能阻止老二继续占用学位吗

算盘打得太响了!租客两娃,老大刚用完学位就退租,深圳房东发帖哭诉,能阻止老二继续占用学位吗

火山詩话
2026-09-07 06:22:08
雷军谈小米澎程N90 Max探索版升顶意义:不只是帐篷,是一间能站起来的房子

雷军谈小米澎程N90 Max探索版升顶意义:不只是帐篷,是一间能站起来的房子

TechWeb
2026-09-08 11:43:18
底层的戾气越来越重了

底层的戾气越来越重了

知肇分子
2026-09-07 20:40:32
2026-09-08 22:20:50
独家影视圈 incentive-icons
独家影视圈
影视行业新媒体,发布影视观察
863文章数 747关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

郭德纲被处罚,郭麒麟被曝恋情瓜

头条要闻

高一女生在"军训"中遭强制猥亵:他掀我衣服说想亲我

头条要闻

高一女生在"军训"中遭强制猥亵:他掀我衣服说想亲我

体育要闻

韩旭:我一定会再次走出去

财经要闻

智谱六连跌失守1000大关,发生了什么?

科技要闻

小米再次背水一战

汽车要闻

领克20 领克的纯电小钢炮这次更运动了

态度原创

亲子
本地
艺术
教育
时尚

亲子要闻

市民走进一妇婴:沉浸式探秘妇婴服务,解锁全周期健康守护新体验

本地新闻

宁波,中国制造的隐藏大佬

艺术要闻

吴冠中 一次画了六张富春江,这张1437.5万

教育要闻

追求完美一定是优点吗?丨思辨表达与写作

看到41岁的苍井优,她们说:不当少女也挺好

无障碍浏览 进入关怀版