添“星标”,点“在看”,
五月,是春天的尾巴,是夏天的前奏,是爱情的花开,是友情的“收割季”。
但你有没有发现,这个月还没过完,你的银行余额已经悄悄发出了求救信号?
不是你的错觉——友谊,正在变贵。
什么是“friendflation”?
![]()
去年,英国《金融时报》造了个新词:“friendflation”——朋友通货膨胀,指维持友谊的成本正在飞涨。
而到了五月,这种通胀几乎达到年度峰值:
婚礼、单身派对、周末短途游、露台小酌、陶瓷手作课、瑜伽retreat……
每一场“友情的仪式”,都在悄悄掏空你的钱包。
为什么突然这么贵?
![]()
因为现在的社交,已经不是“聚在一起吃个饭”那么简单了。
体验式消费:大家不再买东西,而是买“经历”。从音乐会到周末Airbnb,从spa到网红餐厅,每一项都标榜“值得纪念”。
仪式感升级:美剧看多了,baby shower、maid of honor、主题穿搭、色系协调……全成了默认配置。
数字工具助攻:Tricount分账、Leetchi众筹,每一笔开销都被“合理化”成小份额,仿佛你永远不会心疼。
没人敢说“不”
![]()
文章里有一句话特别扎心:
“没有人愿意成为那个说‘这不有点贵吗’的人。”
在朋友群里,大家心照不宣地维持着一种沉默的泡沫:
你以为只有你一个人觉得贵,于是你闭嘴了。
他也觉得贵,他也闭嘴了。
最后,大家一起为一场“没人真正负担得起”的周末买单。
房价也在偷偷“助攻”
![]()
在城市里,租一个能装下8个人的客厅已经成了奢望。
于是大家只能往外跑——餐厅、酒吧、短租别墅、活动场地……
每一场聚会,都变成了“付费社交”。
友情“降通胀”指南
![]()
友谊不该是“分期付款”的奢侈品。
我们理解那种“不想扫兴”的心情,也理解那种“大家都去我不去会不会被落下”的焦虑。
但真正值得珍惜的朋友,不会因为你一次不出席、一次不众筹,就收回友谊的通行证。
你可以试着这么做:
提前设预算:每个月留出一笔“社交基金”,花完就收手。
学会温柔拒绝:“这周末有点吃力,下次我来组织个简单的picnic好吗?”
主动发起低成本的聚会:公园里的可颂 + 果汁,比带Jacuzzi的Airbnb更让人记得住。
![]()
![]()
![]()
友谊的核心,从来不是“我们去了哪里”,
而是“我们在一起,感觉舒服”。
别让五月的“朋友通货膨胀”,
偷走你夏天的旅行基金,
更别让它偷走你对友谊本来的定义。
你有没有被“friendflation”击中过?
欢迎在评论区分享你的故事,想法哥和享法妹等你来聊~
文字:开心妹
审编:Léa
参考资料:
https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2026/05/16/cagnottes-week-ends-entre-potes-l-inflation-du-cout-de-l-amitie-personne-ne-veut-etre-celui-qui-dit-mais-c-est-pas-un-peu-cher-tout-ca_6689681_4500055.html
![]()
关注并将“想法哥享法妹”设为星标
就能第一时间看到我们的推送哦
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.