网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

从《月光曲》溯源网文,被《统编语文课文发微》采用,看语文研究

0
分享至



最近,有网友联系笔者,说在一本叫《统编语文课文发微:六年级》的教辅读物中,提到本人对小学课文《月光曲》的溯源文章。

根据网友的提示,我找到了《统编语文课文发微:六年级》一书,该书由山东教育出版社2024年8月出版,作者署名为:刘永平,朱哲文,朱月潭著。





这本书有其特点,就是立足于文本,进行纵深分析,摒弃了目前通常教育刊物上刊登的千篇一律的那些如同话剧剧本一样的教案体,这是这本书的新意之处,也正是这种对课文的本质探讨,才使得这本书的作者,将本人的溯源文章用入书中。

因为笔者一度时期对语文课文的探讨,正是立足于文本的真相与背后的操盘手是谁的迷津,进行了一番打破砂锅问到底的探究。

值得欣慰的是,本人断断续续发在网上的关于语文课文来龙去脉的溯源文章,被目前语文教材所采纳,据本人不完全统计,有十二篇课文的注释,作了修改。



对小学六年级课文《月光曲》,笔者也作过一番探讨,这篇课文没有署名作者,笔者作了一番溯源,也分析了它的作者来源,作出了自己的判断,写成三篇文章,详释了课文背后的秘密,三篇文章分别为:


1、六年级课文《月光曲》的作者之谜追踪,它的故事是真是假剖析;

2、经典课文署上莫须有的作者名,《月光曲》竟然被认为是巴金所作;

3、《月光曲》中的穷姑娘为何能有钢琴?网友与教科书的回答各有千秋。

但遗憾的是,因为这一篇课文的来源过于复杂,要承认这背后的弯弯绕绕、起起伏伏的纵深,还得假以时日。

《统编语文课文发微:六年级》里部分引用了笔者的溯源成果。我们看看这本书的解析文章:



——《月光曲》,教材标注是一篇改写课文,却语焉不详,应该是凝聚了著译者与历代教材编写者的大量心血。作为音乐史上的一个传说,初始中译文已有近百年的历史。1927年,它首次以《名耀世界的〈月光曲〉》为题与国人见面。①后来,经过改编,即以《月光曲》为题进入二十世纪三四十年代的国语教材,再次进入小学语文教科书已是新中国开启改革开放时代之后。②二十世纪七十年代末, 《月光曲》成为全日制十年制学校小学课本(试用本)语文第七册课文。③1998年,人教版九年义务教育六年制小学教科书语文第十二册亦编入此文。迄今数十年,它在人教版、统编本小学语文教科书中一直稳居高年段。——

其中注释①,即来自笔者的文章:



——①田边尚雄.孩子们的音乐[M].丰子恺,译.上海:开明书店发行所,民国十六年十一月初版发行.参见:文学私秘.经典课文署上莫须有的作者名, 《月光曲》竟然被认为是巴金所作[EB/OL].[2023-11-07] [2024-08-01].https://baijiahao.baidu.com/s?id.pc.——



从这本教辅读物对笔者探讨的注意,就可以看出,它是不同于目前语文教学中大量存在的毫无意义的话剧剧本式的教案范式的,它已经开始注重对语文文本的分析,反映出它已经意识到必须切割过去语文教学中一直习惯的“葫芦僧判断葫芦案”的思维方式与教学定势。

多少年来,我们可以对课文的作者一无所知,就在那里洋洋洒洒,代作者立言,最后造成糊涂里来,糊涂里去,根本不知道写作文章的目的、指向与动机。

而《统编语文课文发微:六年级》的作者已经意识到了这一点,并且作出了尝试。

在该书的序言里,我们也可以看到这本书的这种别出心裁的对语文教学的探讨,得到了专家的肯定。

在序言一里,作者孙绍振写道:





——由教材衍生的图书市场规模庞大,撰写教辅书的人数量众多,“精讲”“解读”“解析”……汗牛充栋,但同质化严重。与之形成强烈对照:有胆量对统编语文课文进行“发微”的人,已经很少;真正有能力让“发微”立得住的人,更是少之又少。刘永平等三位作者对小学高段语文课文的研究,独具慧眼,颇有见地,其作品《统编语文课文发微·五年级》取得了很大的成功——启智增慧,令人耳目一新。这促使我毫不犹豫地再次为本书作序。通读本书,我总的感觉是,作者经过五年级课文的磨炼,眼界更高,见解更深刻,作品的个性特征也把握得更为鲜明。

深入微言大义,课文发微闪耀人文光辉。“语文”,单就字面意义就是语言文字,是碎片化的。但将其进行有机地组合构造,形成文章,成为教材中的课文,则无论其长短,无论其出自大家之手还是籍籍无名之人笔下,其本身往往都具有丰富的人文思想与科学思想内涵。本书始终聚焦课文的人文性,力求准确揭示它的思想意义,让人文光辉闪耀。——

序言里的观念,是笔者深为赞同的。

但笔者也发现,目前已经出版的《统编语文课文发微:五年级》《统编语文课文发微:六年级》两书还是有欠缺,其它的方面,笔者没有深入研究,没有发言权,但是两书中对有些作者的推断,是完全错误的,说句不自量力的话,之所以发生这个错误,是因为这本书没有看到笔者的研究成果。

在《月光曲》这篇课文的释读中,因为采纳了笔者的研究结果,保证了它有理有据,准确地锚定了课文源头,而在其它的课文中,就只能留下舛讹的遗憾了。

比如,在《开国大典》这一篇课文中,这本书的作者就武断地认为课文的作者是李普。





而这正是笔者曾经撰文指正过的错误,一直到现在,统编版教材也正确地空置了这篇文章的署名。笔者的文章为:“六年级课文《开国大典》的作者是谁?根本不是以讹传讹的记者李普”。现在看来,笔者的这篇文章仍有针对性意义与正本清源的价值。



在分析《太阳》这篇课文时,该书直称作者张姞民资料不详。



而笔者曾经有专文介绍了张姞民像太阳一样光明磊落的富有传奇的人生,如果了解到作者一生追求光明的精神底色,我们会更好地理解课文里融汇在科普文字中的人文精神内涵。本人文章名为:“小学课文《太阳》的作者张姞民身份探秘,闪耀着向光明的人生传奇”。



《统编语文课文发微:六年级》这样的教辅风向标的出现,预示着语文教学新势力正在露出地平线,这是一种可喜可贺的现象,而这也正是语文教材编写者的潜在目的与诉求,未来这种体现将会越来越明显,覆盖整个语文教学。



《统编语文课文发微》这样的教辅书,可以说是春江水暖式地感应到了这种大势所趋,并且推出了系列两本。它的成功显而易见,而它的不足,正说明它还处于一种皮毛的浅层探测阶段,这种研究当前需要突破的方向,正是要从“发微”跃迁到“深耕”。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
中国海警公海登检日本渔船,日媒六天后披露,高市早苗未抗议

中国海警公海登检日本渔船,日媒六天后披露,高市早苗未抗议

流史岁月
2026-09-07 15:00:09
颠覆认知!新研究:鱼油等保健品,却可能是阿尔茨海默病的“加速器”

颠覆认知!新研究:鱼油等保健品,却可能是阿尔茨海默病的“加速器”

健康榨知机
2026-05-09 19:23:57
男演员的面容管理很重要!看《生逢其时》中郭涛和郭晓东就知道了

男演员的面容管理很重要!看《生逢其时》中郭涛和郭晓东就知道了

暖心萌阿菇凉
2026-09-07 08:42:46
百万豪车一年折损40万!实探北京花乡二手车市场,车商:帕拉梅拉直降10万,仍没卖出去

百万豪车一年折损40万!实探北京花乡二手车市场,车商:帕拉梅拉直降10万,仍没卖出去

时代周报
2026-09-07 17:05:20
特朗普真的去世了?9月4日,社交平台上又一次传出"特朗普已经死亡、白宫隐瞒消息"的说法!

特朗普真的去世了?9月4日,社交平台上又一次传出"特朗普已经死亡、白宫隐瞒消息"的说法!

扶苏聊历史
2026-09-07 17:39:23
星宇股份通报称最大笑话:老板自罚1年工资,背锅侠人事总监被爆61岁已退休

星宇股份通报称最大笑话:老板自罚1年工资,背锅侠人事总监被爆61岁已退休

Mr王的饭后茶
2026-09-07 22:01:39
现在造假都从原始数据开始了?

现在造假都从原始数据开始了?

经典SCI解读
2026-09-07 09:17:20
“我们怎么落到与朝鲜伊朗为伍的地步?”这个问题问得好!

“我们怎么落到与朝鲜伊朗为伍的地步?”这个问题问得好!

廖保平
2026-09-07 08:38:06
周三、四陪上司睡,周五上海睡丈夫,朱某真面目被老公揭开:下流

周三、四陪上司睡,周五上海睡丈夫,朱某真面目被老公揭开:下流

番外行
2026-09-07 19:50:31
最新消息!江西女孩去香港看演唱会是真,400分考不上公办本科

最新消息!江西女孩去香港看演唱会是真,400分考不上公办本科

九方鱼论
2026-09-07 21:11:35
以牙还牙,中国稀土正式断供!2026年9月4日,路透社透露,在中国把RBA纳入反制清单后,不少中国稀土供应商叫停了对美发货

以牙还牙,中国稀土正式断供!2026年9月4日,路透社透露,在中国把RBA纳入反制清单后,不少中国稀土供应商叫停了对美发货

扶苏聊历史
2026-09-07 17:32:06
一个国家能蠢到什么程度?看看法国就明白了:法国黑人接近800万,巴黎新生儿里70%是黑人

一个国家能蠢到什么程度?看看法国就明白了:法国黑人接近800万,巴黎新生儿里70%是黑人

怪味历史连连看
2026-09-08 01:55:32
7个葫芦娃剪掉后第一个清晨:葫芦娃爷爷趴在阳台上打水,葫芦娃没了,流量点没了,现场几乎没人拍了

7个葫芦娃剪掉后第一个清晨:葫芦娃爷爷趴在阳台上打水,葫芦娃没了,流量点没了,现场几乎没人拍了

火山詩话
2026-09-07 05:57:18
演不下去了!23岁郑钦文强势逆转仅1天,荒唐的事情接连上演,李娜2年前的话一语成谶!澳网冠军不背锅!

演不下去了!23岁郑钦文强势逆转仅1天,荒唐的事情接连上演,李娜2年前的话一语成谶!澳网冠军不背锅!

锐评利物浦
2026-09-07 17:19:55
中美紧张,中日紧张,中英紧张,中加紧张,中印紧张,中韩紧张,中欧紧张…… 各类消息看多了,怎么感觉每天都在过得很紧张?

中美紧张,中日紧张,中英紧张,中加紧张,中印紧张,中韩紧张,中欧紧张…… 各类消息看多了,怎么感觉每天都在过得很紧张?

回京历史梦
2026-09-07 17:48:31
“星巴克考公姐”事件越闹越大,网友:真担心她考上公务员了!

“星巴克考公姐”事件越闹越大,网友:真担心她考上公务员了!

犀利强哥
2026-09-08 06:59:59
女子停止捐款后,遭公益机构电话催捐,其表示“没钱了”随即遭对方嘲笑,联合国儿童基金会致歉

女子停止捐款后,遭公益机构电话催捐,其表示“没钱了”随即遭对方嘲笑,联合国儿童基金会致歉

环球网资讯
2026-09-08 09:04:24
苹果小米扎堆发布阔折叠,回头看余承东一年半前那句话,全应验了

苹果小米扎堆发布阔折叠,回头看余承东一年半前那句话,全应验了

不掉线电波
2026-09-07 08:51:11
24岁百万吃播网红莹莹去世,最后一条视频说身体第一三天后人没了

24岁百万吃播网红莹莹去世,最后一条视频说身体第一三天后人没了

闻识
2026-09-07 13:39:23
随着高芙2-0,美网女单八强全部诞生:世界前六+中国名将在列

随着高芙2-0,美网女单八强全部诞生:世界前六+中国名将在列

侧身凌空斩
2026-09-08 08:49:55
2026-09-08 10:52:49
文学之私秘 incentive-icons
文学之私秘
揭示文学秘密
1889文章数 1661关注度
往期回顾 全部

教育要闻

阳光分班,没法一刀切?我有一计!

头条要闻

媒体:日本先把战犯神社、镇魂妖塔拆了 再谈"伤感情"

头条要闻

媒体:日本先把战犯神社、镇魂妖塔拆了 再谈"伤感情"

体育要闻

郑钦文,奇迹只发生在相信奇迹的人身上

娱乐要闻

郭德纲乱改抗战歌曲被重罚!

财经要闻

全球黄金“回家”

科技要闻

小米再次背水一战

汽车要闻

智能可变大空间SUV 小米澎程系列车型上市 20.99万起

态度原创

教育
旅游
时尚
本地
亲子

教育要闻

唐浩睿:快乐栖居!上海,孩子的快乐乡

旅游要闻

文旅中国会客厅 | 一站式游云南 山海游有礼

白露食白——露从今夜白,味从此时鲜

本地新闻

扒完小作文,富豪们私藏的度假胜地有多绝

亲子要闻

43岁产妇诞下五胞胎,看清孩子性别,丈夫直接哭晕过去

无障碍浏览 进入关怀版