网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

闲聊吉林老照片中的楹联:传统建筑中不可缺少的灵魂

0
分享至

近年来,依托文旅发展,不仅现存的传统建筑受到了更好的保护,一些消失的传统建筑也得以复建。作为城市遗失的历史坐标,这些传统建筑正一点点填补着文脉断层,活化着本土文化符号,让后人得以看到地方历史更为完整的格局。然而,由于看到过许多老照片,在欣慰目前所见传统建筑新貌时,时常隐隐觉得有一丝难以名状的缺憾。



前不久,好友发来一张拍摄于1941年之前的老照片,照片中为一处院落的垂花门外。从画面左侧高耸的落地烟囱判断,此建筑为比较典型的满族民居。由青砖黛瓦、画栋雕梁的情形判断,这个院落当为富贵之家。之所以好友认为这张照片值得反复赏析,原因在于垂花门两侧的落地门柱上,悬挂着一副字迹清晰的楹联:联四世于一堂,共向慈帏称福寿;由八旬而百秩,每听腊鼓庆期颐。

就字面理解,这是一副贺八十高寿、预祝活到百岁的寿联。其中“慈帏”专指女性长辈,故而可知这副寿联祝贺的老太太四世同堂,有福有寿,全家人盼着她一路迈向百岁期颐之年,每逢年节鼓声响起,都能庆贺福寿绵长。一副楹联,就将一个人丁兴旺、阖家兴旺的气氛烘托得满满当当。

由于楹联为女性贺寿,按旧时礼教,虽寓意美好,但还是被置于“二门”内院。另外,楹联字体隽秀洒脱,与垂花门、花墙、绿植相得益彰,让华丽的建筑物有了值得品味的灵魂外放。





于是乎,便想到许多传统民居建筑的老照片中,都不乏楹联的身影。据老照片显示:当年船厂牛家(牛子厚住宅)的大门两侧,就有民国吉林县县知事于芹所题写:“泊然与人无争,修世服畴,应共松江流泽远;富而好乡其德,振菑济困,料知蔀屋感恩多”。满族遗老申五春(即瓜尔佳春福,其字申五,申五春为敬称,曾担任吉林满洲镶红旗协领,旗务工厂厂长)住宅大门则有民国吉林省实业厅长马德恩等人联名题写的楹联:“世泽衍三槐,定知代逮高门,比于公能容驷马;堂楼侔五凤,更愿宏开广厦,效杜陵大庇单寒”……总之,睹大门楹联,即可知此宅主人的家世品行。





非但住宅,楹联也是旧时衙署之中常见的高级装饰物。如吉林将军署老照片中,就出现了“五色芝华捧玉书;双垂薤叶殚□□”(脱字疑为“宸心”),寓意为官恪尽职守、身负朝廷重托,兼有文武德泽。再如疑似东北边防军副司令长官公署内的老照片,出现了“庭前远□祥霭生暉;门外长江洪涛入□”,虽有两个字模糊不清,但仍可领会其寓意——此处山水相依,历史悠久,是一处能够建功立业的风水宝地。







另外,在寺庙建筑的老照片中,楹联也十分常见。如北山药王庙中,就有世一堂药店所献抱柱楹联“开圣范于先天君师並座;建神功于万载位育兼隆”。北山关帝庙戏楼也悬挂楹联:“顾曲小聪明当日可怜公瑾;挝鼓大豪杰至今犹骂曹瞒”。玉皇阁朵云殿,曾有张作相题写楹联:“仙吏本蓬莱夜雨名山寻梦偶来香案地;江城似图画春风绮陌踏青遥见玉珂人”。



很遗憾,在古建筑修缮与复建中,建筑本体和周边附属物即便比曾经更为完美,但这些“硬件”的精益求精反倒愈发衬托提升品质的“文化标识文字”的缺乏或不足。如朵云殿,一楼和二楼曾有多副楹联,可如今二楼的柱面却空空如也;王百川大院的二院正房房门两侧,也曾悬有楹联,现在则未能恢复。

其实,由于时光流逝,缺乏文字记载和清晰的图片佐证,想完全复刻传统建筑原有楹联,是不大现实的。但若能根据新时代赋予传统建筑的新使命,兼顾其历史,创作新的楹联,悬挂在房门两侧,那么传统建筑则悄然拥有了“灵魂”,势必会对文旅发展形成赋能。毕竟从人文角度考量,楹联堪称传统建筑中不可缺少的灵魂投射。

本文为优雅的胡子原创文章,其他自媒体转载须经作者同意,违规必究。
特别鸣谢贾大为先生、高新宏先生、金晓彬先生对本人撰写此文给予的支持和鼓励!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
金鸡奖最失落的5位演员,个个演技炸裂,却没被提名,实属遗憾

金鸡奖最失落的5位演员,个个演技炸裂,却没被提名,实属遗憾

糊咖娱乐
2026-10-20 18:14:03
法国骚乱游戏店老板孤身守店爆红!网友P图超赛致敬

法国骚乱游戏店老板孤身守店爆红!网友P图超赛致敬

游民星空
2026-10-19 12:09:15
印度盯上中国实控区,中方拿出盾构机反制,莫迪千亿投资打水漂

印度盯上中国实控区,中方拿出盾构机反制,莫迪千亿投资打水漂

墨子翟的日记y
2026-10-20 15:05:02
李小冉官宣离婚,当天凌晨发飙:我辟过谣?拿截图来!

李小冉官宣离婚,当天凌晨发飙:我辟过谣?拿截图来!

东方不败然多多
2026-10-20 19:23:02
法国侦察机为何偏在中国家门口玩“绕圈游戏”?

法国侦察机为何偏在中国家门口玩“绕圈游戏”?

小眼睛小世界
2026-10-20 04:30:33
刘恺威承认“父女恋”,恋情不足一个月,女方年轻漂亮还很迷恋他

刘恺威承认“父女恋”,恋情不足一个月,女方年轻漂亮还很迷恋他

八卦宝宝
2026-10-20 12:55:56
俄罗斯搜寻队发现一架卫国战争时期苏联飞机的残骸,发动机保存完好

俄罗斯搜寻队发现一架卫国战争时期苏联飞机的残骸,发动机保存完好

阿尔卑斯瞭望
2026-10-20 19:09:13
拼命还清一亿四千万巨债,曾经的“亮剑女神”,现回浙江农家生活

拼命还清一亿四千万巨债,曾经的“亮剑女神”,现回浙江农家生活

阿绐聊社会
2026-10-20 13:23:50
尼克松暮年自揭:最悔就是那趟访华,毛主席当初已把华盛顿的全盘心思摸得干干净净?

尼克松暮年自揭:最悔就是那趟访华,毛主席当初已把华盛顿的全盘心思摸得干干净净?

回京历史梦
2026-10-15 09:13:26
发现:糖尿病最危险信号,不是口渴多尿,而是频繁出现这 5 种异常

发现:糖尿病最危险信号,不是口渴多尿,而是频繁出现这 5 种异常

白宸侃片
2026-10-20 18:04:18
饿死人就开战?菲律宾司令放狠话:中国若不撤出仁爱礁,必有一战

饿死人就开战?菲律宾司令放狠话:中国若不撤出仁爱礁,必有一战

前行之路
2026-06-14 13:03:38
这不是外交问题!东沙水炮事件后,大陆16艘船现身,反制说来就来

这不是外交问题!东沙水炮事件后,大陆16艘船现身,反制说来就来

国际法大视野
2026-10-20 15:54:05
属蛇人:10月20日后,安稳日子要暂时中断

属蛇人:10月20日后,安稳日子要暂时中断

时尚的弄潮
2026-10-20 18:40:27
孩子不会记住你带他去过多少地方玩,给他买了多少玩具,但是永远会记得…

孩子不会记住你带他去过多少地方玩,给他买了多少玩具,但是永远会记得…

上海女性
2026-10-13 13:09:33
河北一继母介绍12岁女儿进黑作坊务工,每天工作8.5小时,日薪最低30元,入职第13天发生事故致6级伤残,法院判责:厂方7成,监护人3成

河北一继母介绍12岁女儿进黑作坊务工,每天工作8.5小时,日薪最低30元,入职第13天发生事故致6级伤残,法院判责:厂方7成,监护人3成

大风新闻
2026-10-20 17:15:04
亚运前受心理问题折磨!吴艳妮:训练曾达到12秒6强度,连续一个星期看心理老师

亚运前受心理问题折磨!吴艳妮:训练曾达到12秒6强度,连续一个星期看心理老师

全景体育V
2026-10-20 12:53:25
毛主席在电视前看庄则栋打球,突然喊出:我的小祖宗,快拿下来吧!

毛主席在电视前看庄则栋打球,突然喊出:我的小祖宗,快拿下来吧!

翠羽
2026-10-19 15:10:13
燕郊地产奠基人,福成老爷子过生日了

燕郊地产奠基人,福成老爷子过生日了

石辰搞笑日常
2026-10-20 15:55:02
当着全世界的面!日本给赖清德“当头一棒”,祖国统一众望所归

当着全世界的面!日本给赖清德“当头一棒”,祖国统一众望所归

阿器谈史
2026-10-18 16:00:56
赌场还是屠宰场?A股正在把散户吃干抹净

赌场还是屠宰场?A股正在把散户吃干抹净

A活着
2026-10-12 17:03:56
2026-10-20 20:15:00
吉林乌拉永昌源
吉林乌拉永昌源
吉林市历史文化介绍
1373文章数 3159关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

赵孟頫写了500多遍的行书,笔笔精纯、字字完美,达到了“书圣”的水准!

头条要闻

21岁驴友遇难 死前表达"饿了"并解开了手机锁屏密码

头条要闻

21岁驴友遇难 死前表达"饿了"并解开了手机锁屏密码

体育要闻

30天30队·奇才:三状元一榜眼 35胜?

娱乐要闻

刘恺威承认新恋情,打球认识

财经要闻

抄底万达之后 私募大佬又对恒大下手了

科技要闻

新版MiniMax,能和DeepSeek掰手腕吗?

汽车要闻

黑科技一次看全 2026奇瑞全球创新大会干货汇总

态度原创

房产
时尚
健康
本地
军事航空

房产要闻

488亩,两大豪宅级项目爆出!清水湾,要杀回来了!

2026秋冬大衣流行趋势

痘痘能根治吗?皮肤科医生说实话

本地新闻

一场垂直登高赛跑出了"山城"的真正内核

军事要闻

特朗普狠批泽连斯基"不想结束战争" 泽连斯基强硬回怼

无障碍浏览 进入关怀版