新书丨漆永祥《燕行录识粹：一部缩微版的燕行史》（全三册）出版

图书信息

燕行录识粹：

一部缩微版的燕行史

漆永祥 编著

32开 精装

ISBN：978-7-5705-5281-8

江西教育出版社 2026年8月

定价：360.00元（全三册）

从鸭绿江到紫禁城，

七百年间、数百位使臣的中国见闻，

铺展开一幅真实的东亚文明交流长卷。

内容简介

本书系统编选元代至清末七百年间朝鲜半岛使臣出使中国所作诗歌、日记、游记、书札、笔谈、公文、图录等各类燕行文献，内容涵盖使行途中所见山川风物、民情风俗、市井贸易、文人交游，以及朝贡册封、礼仪往来、外交活动、文化交流等诸多方面，较为全面地展现了中朝两国长期政治、外交与文化交往的历史面貌，堪称一部缩微版的燕行史。

全书所收诗文均撰有使行详情、人物小传及作品评介，便于读者了解作者生平、使行背景及诗文价值。作为目前国内外首部全面系统遴选、整理燕行录精华文献的大型选本，本书兼具文献性、学术性、鉴赏性与资料性，可为中朝关系史、朝鲜史、东亚汉文学、东亚文化交流史等领域的研究提供重要的基础文献，也可作为燕行录文献整理、研究与利用的重要参考。

作者简介

漆永祥：北京大学博雅特聘教授、北京大学中国语言文学系教授，全国大学语文研究会副会长，北京大学人文学部学术委员会委员。主要从事中国古文献学史、清代考据学、东亚学术与文化交流研究，以及大中小学语文教育与高考等的教学与科研工作。撰著有《乾嘉考据学研究》、《清学札记》、《燕行录千种解题》、《〈汉学师承记〉笺释》、《五更盘道》等二十余种，主编教材《大学国文》、《北大中文系第一课》等，发表学术论文并散文、杂文、诗歌等二百余篇。

前 言

中國自先秦以來，就與朝鮮半島往來不斷，關係緊密，愈往後世，交往愈繁。朝鮮半島以“事大”爲存國之道與外交首務，極其密切地關注着中原王朝的興衰起落，以便制定其納貢從屬還是觀望遠避的外交政策。自公元十三世紀中後期始，中國相繼進入了元、明、清時期，雖有朝代更迭期間的短暫動蕩，但鮮有四分五裂的局勢出現；而朝鮮半島也進入高麗、朝鮮王朝相對穩定的統一時期。此後的近七百年間，中國與朝鮮半島的關係，也進入穩定而成熟的交往時期。所謂中國“字小以仁”，以朝鮮爲藩邦；半島“事大唯謹”，以中國爲宗主國。每逢國有大事，雙方都互派使臣，絡繹在道，奏報溝通，友好往來，在東亞乃至世界外交史上留下了濃墨重彩的壯麗畫圖。

朝鮮半島遣往中國的使臣，撰有各種使行録，被稱爲“朝天録”（主要在中國明朝時期）或“燕行録”（以清朝居多）。今所見最早的使行録，是高麗高宗二年（金宣宗貞祐三年　1215）夏秋間，以書狀官身份出使的陳澕所創作的《奉使入金》與《使金通州九日》兩首詩；最晚的應是朝鮮高宗三十一年（光緒二十年　1894）六月，隨進賀兼謝恩使團出使的金東浩所撰的《甲午燕行録》。據筆者十餘年的不斷搜集與統計，目前存世的高麗、朝鮮兩朝使臣所撰使行録，大約有740餘名作者所撰1120餘種書目（篇卷），少者僅一兩首詩歌，多者達數卷。面對如此豐富而繁劇的史料，即便是研究中國與朝鮮半島關係史和東北亞歷史的專家學者，也往往苦於繁難；而對此方面有興趣的初學者與愛好者，就更是無從下手。有鑒於此，筆者在十餘年反復閲讀這些書籍的基礎上，經過仔細比對與精挑細選，完成了這部《燕行録識粹：一部縮微版的燕行史》的編選工作。

本書選録的詩文，不是一部純粹的文學作品選集，而是根據《燕行録》文獻特徵，在充分照顧文學性的基礎上，廣泛參稽作者身份、所處時代、創作地點、歌詠對象、文章内容、詩文體裁與具體事件等，充分考慮到各個方面。全書詩歌的選擇，形式上較爲傳統，即以詩人生活的時代按年編排，每位作者皆由詩人小傳、出使過程、詩歌簡評與所選詩作構成，少則一、兩首，多則三十餘首，再三斟酌，嚴挑細選，以顯示燕行詩歌内容的時代性、多樣性、權威性與代表性。

本書文選部分共分十類，分别爲：明清皇帝詔敕與禮部咨文，高麗朝鮮國王表箋奏咨與使臣呈文，使臣狀啓、别單、聞見事件與手本，日記，序跋，書札，札記，記文（遊記、雜説、雜辨與祭文），問答與筆談，路程記、航路圖、地圖與其他圖畫，等等。從帝王詔敕到友朋書信，從使臣聞見到野語芻言，從宫廷大戲到街頭幻術，從陸路風霜到海上惡浪等，本書皆有多角度、全方位的立體展現。

全書凡採録自公元十三世紀中葉至十九世紀末近七百年間，高麗、朝鮮兩朝各類“燕行録”及其相關詩文，詩歌部分共選録作者160餘名、詩作1500餘首；文選部分亦擇取作者230餘名、各類文約640篇（條）；并附圖録約30幅。詩文作者去其重，共涉及300餘名作者、320餘種“燕行録”之詩文，占目前可見“燕行録”作者近一半，書目約三分之一，主要作者與重點書目，皆囊括殆盡。讀者賞讀此書，即可掌握一部上下近七百年的縮微版燕行史。本書不僅方便初學者與愛好者，對專業研究者也有積極的欣賞價值與檢索參考作用。

（节选）

试读页

责编：方 超

美编：卢丽婷

审核：陈 骥