持续发酵！刘翔选择硬刚上海体育局，名记纷纷发声，奥委会也表态，有人觉得刘翔委屈，退役这么多年，怎么突然被翻出来逼着做选择

43岁的刘翔，突然在社交媒体上爆了。

8月26日下午，他发了一条动态，向网友求助。 上海体育局让他二选一，要么买断，要么回单位当教练上班。刘翔说自己很迷茫，不知道该怎么办。他还在案下面晒了一张图，是2004年雅典奥运会那件1363号比赛服。那件衣服背后，是12秒91，是奥运会金牌，是世界纪录，是中国人第一次站在田径短跑最高领奖台上。

这条动态发出来，评论区直接炸了。

有人觉得刘翔委屈，退役这么多年，怎么突然被翻出来逼着做选择。也有人觉得上海体育局没毛病，占着编制不干活，换谁都受不了。

但谁都没想到，真正的风暴还在后面。

上海体育局很快回应了。他们说，竞技体育训练管理中心已经和刘翔沟通过，根据相关规定，会通过组织安置或者自主择业两种方式，对刘翔进行妥善安置。官方措辞很标准，四平八稳，滴水不漏。

可刘翔不买账。

8月26日深夜，大概23点左右，刘翔又发了一条长。这次他没有客气，直接开火。他主要说了三件事。第一，他说自己一直没有离开，但不是不想走，是对方不让走，已经十年了，现在突然要安置。第二，如果让他当教练，他没有执教经验，担心会毁人前途。 第三，他问为什么只有两条路，没有第三条路可选。

刘翔还配了一张自己在跑道上的背影照。那个画面很熟悉，很孤独，也很决绝。

舆论持续发酵，国内记者和媒体人纷纷下场。

王玮晨说，这件事到头来还是按规则走，要么上班，要么买断。刘翔虽然挂着上海体育局团委副书记的头衔，但不在体制内，没有行政级别，不坐班。从这个角度看，体育局的做法也没错，退役之后一直占着岗位不去工作，时间长了确实说不过去。

她说，荣誉、成绩、利益、管理、花期、保鲜期，这些东西再掺杂进体制和编制，十年下来，刘翔和体育局的想法差距越来越大。眼下双方各说各的理，都很尴尬。

媒体人马继华说得更狠。他认为刘翔到底是什么身份，总要有个说法。不能一直在单位里挂名，模糊不清影响非常大，不仅影响他自己，还影响他人，更影响国家。

就在国内吵得不可开交的时候，国际奥委会突然出手了。

国际奥委会官方账号发布了一条动态，回顾了刘翔2004年雅典奥运会夺金的视频。那个画面，那个瞬间，所有人都在。刘翔站在领奖台上，身披国旗，意气风发。国际奥委会在这个时间点发这条视频，外界普遍解读为是在力挺刘翔。

这件事发展到现在，已经不是简单的“安置问题”了。刘翔是2004年奥运冠军，2007年世锦赛冠军，2008年北京奥运会因伤退赛，2012年伦敦奥运会摔倒，2015年退役。他经历过巅峰，承受过骂名，也慢慢淡出公众视野。这些年他做公益，参加综艺，偶尔接代言，日子过得不算差。

但谁也没想到，退役11年后，他和上海体育局的矛盾以这种方式爆发出来。

刘翔的性格其实一直很低调内敛，不是那种喜欢在网上撕的人。他这次选择硬刚，说明事情真的到了他忍不了的地步。十年，他说的十年，指的是从2016年算起，还是从更早算起，外人不得而知。但他说“不是不想走，是他们不让走”，这句话信量很大。

如果刘翔说的是真的，那这十年里，他到底处于什么状态？单位让他待着，又不给他明确的工作安排，让他挂名，又突然要安置。现在给他两条路，一条是当教练，一句“没有执教经验”直接堵死；另一条是买断，拿钱走人，彻底脱离。

刘翔没有执教经验，这是事实。他从来没有带过队伍，没有当过助教，没有参与过一线训练。让他当教练，他自己都说怕毁人前途。这个担忧不是矫情，是真话。一个顶级运动员，不一定能成为一个好教练。刘翔很清楚这一点。

国际奥委会的力挺，给了刘翔很大的舆论支持。但现实问题是，国际奥委会管不了上海体育局的内部事务。刘翔最终还是要面对选择。

他穿上了那件1363号球衣，拍了一张照片，发在网上。那件衣服是他最辉煌的见证，也是他最沉重的枷锁。2004年雅典，他跑出12秒91，打破奥运会纪录，追平世界纪录。那一刻，他是中国体育的骄傲。

二十二年过去了，他站在人生的另一个岔路口。

一边是买断，拿钱走人，彻底自由。一边是上岗，当教练，从头开始。

刘翔问网友该怎么办。网友吵翻了。 有人说他应该硬气一点，直接买断，不受这份气。 也有人说他应该接受安排，毕竟是体制内的人，别太矫情。

刘翔自己心里其实已经有答案了。 他发的那些内容，那句“当断不断必有后患”，已经说明了一切。 他不想当教练，那就只剩买断这一条路。问题在于，这条路怎么走，走不走得通，还要看双方怎么谈。

上海体育局那边，态度很明确，按规矩来。刘翔这边，态度也很明确，不服气。