第46届库尔德·拉斯维茨奖在2026年欧洲科幻大会公布

库尔德·拉斯维茨奖是以“德国科幻小说之父”库尔德·拉斯维茨（ Kurd Laßwitz ）之名命名的幻想文学奖，每年颁发一次，奖项涵盖十个类别。46年来，在德国、奥地利和瑞士专业从事文本创作、翻译、编辑、出版、平面设计以及专业报道的从业者们，每年都会就上一年科幻文学领域最佳新作与最佳成就进行评选。

奖项不设奖金，每个类别仅授予第一名获奖者，不设二、三等奖。关于库尔特·拉斯维茨奖的详细信息、过去45年的提名与评选结果，请访问官方网站：

www.kurd-lasswitz-preis.de

2026年共有86部提名作品入围十类奖项的最终决选。在“广播剧”和“翻译作品”两个类别下，分别由各自的专业评审团进行评审；其他所有类别的投票材料则发放至290位持投票资格的评委手中，投票持续了两个月。

颁奖典礼于2026年欧洲科幻大会（EuroCons 2026）期间举行。

2026年库尔德·拉斯维茨奖

最佳德语科幻长篇小说

莱纳姆

Lyneham

ISBN：978-3608987232

德文出版社：Klett-Cotta

作者：Nils Westerboer

内容介绍：

亨利·梅多斯十二岁那年，地球走向了灭亡。他随父亲和兄弟姐妹一同前往佩尔姆——一颗位于遥远太阳系中的原始卫星。亨利的母亲则乘坐另一艘宇宙飞船出发。全家都在殷切地期盼着她的到来。然而，种种迹象突然开始浮现：早在很久前，她就已经到过此处，并留下了一则警告。

凭借高科技，人类首座也是唯一一座殖民地正与佩尔姆卫星那既迷人又危险的自然环境抗衡。这里有直耸太空的山脉、两种截然不同的黑夜，以及危险而隐匿的动物世界。亨利到达时，这片新家园尚未“竣工”：大气有毒且含氧量过低，若无防护，在户外停留将可致命。某种因素阻碍了佩尔姆的地球化改造进程。而亨利的母亲米尔德雷德知晓其中的缘由。

这位女科学家决定不随孩子们一同启程，而是等待一种新型推进器。凭借它，她将比家人超前数千年抵达。她致力于创造“最完美”的世界，且为此与怀有不同目的的企业掌权者产生了冲突。一场斗争就此爆发——而这场斗争的结果，将在数千年后决定亨利及其家人的生死。

除库尔德·拉斯维茨奖，该书还获得2026 年德国科幻奖、 2026 年塞拉芬奖最佳图书以及 2025 年韦茨拉尔市幻想文学奖。

最佳德语科幻短篇小说

纳米创物

Nano Godt

收录于：Weltenportal 6（《世界之门 第六辑》）

德文出版社：Selbstverlag

作者：Yvonne Tunnat

内容介绍：

在纳米技术与人体克隆普及的近未来，一个家庭接连承受丧亲之痛。痛失孩子之后，父母寄希望于尖端纳米克隆技术，试图复刻逝去的孩子，用科技换回曾经的亲人。可复制出的生命，终究不是原有的那个人。故事借孩童视角，直面哀悼、身份认同的伦理困境：当技术可以复刻肉体，我们是否能复制记忆、灵魂与独一无二的个体？这是一则沉静、锋利、极具情感冲击力的获奖科幻短篇。

最佳外国科幻作品

幸得教诲

Und hoffentlich zu lernen…

原书名：To Be Taught If Fortunate

ISBN：978-3910914322

德文出版社：Carcosa

作者名：Becky Chambers

译者名：Karin Will

内容介绍：

22世纪之交，科学界取得了一项突破性发现：通过一种名为“躯体塑变”的革命性方法，人类得以被改造，从而能够在太空中生存。至此，人类跨越了最后的边界，宇宙飞船终于得以启程前往系外行星，探寻那里是否存在其他生命形式。

阿丽亚德涅正是其中一艘飞船上的成员。距地球十五光年之外，其团队正在探索潜在的可宜居星球。阿丽亚德涅将旅途中的奇观与危险以报告的形式发回地球。与此同时，地球上已过去了近一个世纪。待她和团队返回家园时，会否早已被彻底遗忘？他们能否阻止这一切的发生？

贝基·钱伯斯是太空时代的诗人。她以无可比拟的方式，将对星辰的向往与当下我们所关注的议题紧密相交。

最佳德语科幻译作

革命前夕（厄休拉·K·勒古恩作品，原版汇编）

Der Tag vor der Revolution（Originalzusammenstellung）

ISBN：978-3596710874

德文出版社：S.Fischer

作者名：Ursula K. Le Guin

译者名：Karen Nölle

内容介绍：

二十五篇勒古恩科幻故事，跨越四十载创作历程，由卡伦·诺勒新译奉上。

20世纪下半叶，厄休拉·K·勒古恩对科幻这一文学类型产生了无可比拟的深远影响。她在作品中引入了生态与女性主义议题，并以其独特的文风和无穷的想象力，影响了众多作家。本书中许多新译的篇章此前从未以德语出版，或已久未面世。这部文集独辟蹊径，引领读者走入这位20世纪美国顶尖女作家的创作天地。

“我们无法将厄休拉·K·勒古恩从众星亘立之地唤回，但幸运的是，她为我们留下了丰富多彩的作品、来之不易的智慧以及根植于内心的乐观精神。她那理性、睿智、机敏且富有诗意的声音，在今天比以往任何时候都更为必要。”

——玛格丽特·阿特伍德

最佳德语科幻非虚构作品

1933–1945年德语科幻百科辞典

Lexikon der deutschsprachigen Science Fiction 1933–1945

ISBN：978-3911391108

德文出版社：Memoranda

作者：Klaus Geus, Wolfgang Both, Horst Illmer，Klaus Scheffler

内容介绍：

这部不可或缺的《1933–1945年德语科幻百科辞典》是第一部、也是唯一一部专门梳理该时期这一门类的工具书。它提供了关于德语作家及其作品的重要信息。各篇条目由一支早期科幻领域的资深专家团队撰写，为该文学类型在黑暗历史中的境况描绘了一幅全面而细致的图景。

与普遍说法不同，纳粹时期科幻作品的数量并未显著下降。诸如《桑科》（Sun Koh,1933–1936）和《扬·玛延》（Jan Mayen，1936–1938）等重要科幻系列作品，以及保罗·古尔克的《图祖布37》（Tuzub 37，1935）等经典作品，正是诞生于这一时期。不过，审查与同化确实导致了该类别的日益贫瘠。在一定程度上，流亡海外的德国作家以及奥地利和瑞士作家的作品弥补了这一缺憾。该辞典对此类人物及其作品给予了特别关注。

德语科幻作品最佳视觉设计（封面、插图）

《幻奇！》（phantastisch!）第98期封面

Erschienen „phantastisch!“ Ausgabe 98

作者名：Jan Hoffmann

出版社：Atlantis

最佳德语科幻广播剧

德语名：Kind aus Seide

剧本：Leonie Ziem

导演：Bernadette Sonnenbichler

作曲：Tobias Vethake

制作：SWR广播电台

内容介绍：

尤蒂特不再爱人类了。她用继承的遗产给自己盘下了一家冰淇淋店，并置办了一个性爱机器人——一个比人工智能更聪明的“人工拙智体”，带有早期童年创伤、粗俗的语料库以及自我意志。然而，没过多久，性爱机器人便离开了尤蒂特，后者就此陷入失恋的苦闷中。

明明尤蒂特本想向所有人证明，跨越物种界限的爱恋确实存在——无论对方的基本组分是锂离子还是红细胞，是硅基肉身还是脂肪细胞！但对此，抗议的公众意见却各不相同。在自证压力与自身情感之间，尤蒂特最终在数字化时代诱人的过剩选择中迷失了方向。

该广播剧于2025年海德堡戏剧市集（Heidelberger Stückemarkt）首次公演。

2025年德语科幻领域杰出成就特别奖

两位作者通过“小佩利”系列引领少儿读者走近科幻作品而获奖

《佩利·罗丹》

Der kleine Perry 3

ISBN：978-3551805799

德文出版社：Carlsen

作者：Olaf Brill

绘画：Michael Vog

内容介绍：

佩利和托拉在一个黑洞边缘度过悠闲的一天——小古基当然也在。就在这时，他们遇到了一个完全意想不到的人。我们的朋友们立刻又卷入了一场疯狂的冒险之中！在寻找一位古老英雄的过程中，他们来到了一颗遍布机器人的星球。但这位神秘的机器人大师究竟是谁？

《佩利·罗丹》——科幻经典首次面向年轻读者及其原作系列粉丝推出。

《佩利·罗丹》是全世界最宏大的科幻系列。始于六十多年前，此后每周都会新推出一部长篇小说连载册，讲述激动人心的太空冒险故事。奥拉夫·布里尔和米夏埃尔·福格特从头讲起，全新演绎佩利的故事——这次，佩利回到了孩童时代！

2025年德语科幻领域终身杰出贡献特别奖

授予克劳斯·博尔霍芬纳（Klaus Bollhöfener）及其团队，以表彰其25年来对《幻奇！（phantastisch!）杂志的出版工作

我们知道龙栖身何处。我们知道宇宙尽头的餐厅选址何地。在这里，你会了解到对抗僵尸和吸血鬼的五大重要法则——尽管个别吸血鬼似乎已经搬进了我们编辑部。

25年来，《幻奇！》杂志每年出版四期，带来大量来自奇幻世界的推荐内容，以及关于人类、生物和世界背景的深度解读。这些内容均由我们的主编克劳斯·博尔霍芬纳负责编辑和严选。

透过《幻奇！》杂志，我们探索新世界。为此，宽容、尊重和开放不可或缺，而多样性更是理所当然。我们拒绝任何形式的种族主义和歧视，也不会为此类文章提供任何发表空间。

https://www.phantastisch.net/

2025年德语科幻领域批判性、积极性与交叉性特别奖

杰米-李·坎贝尔（Jamie-Lee Campbell）凭借其文《您是何人？若是，又有几位？——我们在德语科幻作品中书写怎样的人物？》（Wer sind Sie? Und wenn ja, wie viele? Über welche Figuren schreiben wir in der deutschen Science Fiction?） 获奖。该文收录于《！时光机 第九辑》（!Time Machine 9）。

https://www.memoranda.eu/?page_id=2410

来源 法兰克福书展

转载 高校科幻

声明：本公众号所发非原创推文，主要系接受委托、投稿或公益采编公开新闻，仅作推介之用，如有错误或侵权，请留言联系管理员修改或删除。若您有相关成果想要推介，欢迎发送文章信息至留言框。