网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

找行李居然不是find my luggage?到底是哪里错了?!

0
分享至

第一次坐飞机出国旅行

刚下飞机就跑去问工作人员

Where can I find my luggage?

(我当时想说:我可以去哪里拿我的行李?)

结果他却把我带到了失物招领处

我都快气炸了对方依然一脸懵逼


后来回国学英语才知道

原来find侧重于,找寻遗失的东西

上面说的在机场找行李却是认领的意思

所以应该用claim(认领),而不是find

正确问法是:How can I claim my luggage.


还不是没学好英语

出国也出了洋相

所以本期周末话题就是:机场英语

check-in,过安检,过海关通通搞定

下面就开始学习吧~

常见机场指示牌:

check-in 登机手续办理

departure lounge 候机室

boarding pass (card) 登机牌

FLT No. (flight number) 航班号


departure gate 登机口

luggage claim 行李领取处

money exchange 货币兑换处

passport control immigration 护照检查处

除了要能看懂常见机场指示牌

最重要的就是能听懂别人说什么

才能配合好工作人员,顺利通关

看看他们经常说的都是哪些话吧

check-in

登机手续办理

你可能会被问到:

个人信息:

Can I see your ID please?

我能看看你的身份证吗?

托运行李:

Are you checking any bags?

你要托运行李吗?

选座椅:

Do you prefer a window seat or an aisle seats?

你是喜欢靠窗户的位置还是靠过道的呢?


航班信息:

Here's your boarding pass, your flight

leaves from gate(7), and boarding

begins at (10:30 am).

这是您的登机牌,您的航班从7号登机口10:30起飞。

过安检

重要单词:

TSA Transportation Security

Administration 美国交通安全管理局

两道关卡:

metal detector [电子] 金属探测器

full body scanner 全身扫描仪


你可能会听到:

Please take off your jackets, belts,

shoes, or accessories, anything that

might have metal in it.

请脱下外套、腰带、鞋子或装饰物,任何有金属制品的东西。

Separate your electronics in a separate bin, please.

请把电子产品单独放到另一个盒子里。

Please stand on the mark and put your

hands up.

请站在标记上,举起双手。


I'm sorry Sir/Ma'am, but this has

exceeded the level that we allow at this point. You're going to discard this, this

can not be with you on the airplane.

对不起先生/小姐,这个已经超出标准,您不能带上飞机,请处理此物。

(万一遇到这种情况,就只能老老实实把东西丢了。)

过海关

你可能会被问到:

Is this your final destination?

这是你的终点站吗?

What's the purpose of your visit?

你此行多的目的是什么?

How long will you be staying in the US?

你打算在美国待多久?


What's the US address you'll be staying

in?

你在美国的住址?

How much currency are you carrying

with you?

你随身带了多少钱?

Can you please take your glasses/hat

off for a picture?

请把眼睛/帽子取掉拍张照片,可以吗?

基本上完成这些手续

你就可以顺利通关啦~

其实每次坐飞机就很害怕

在飞机上整张脸感觉在沙漠一样


随便做个表情脸就能绷开成几块

但是!做好这几点,就会好很多

Tip 1

挑个好点的飞机和座位

避免小飞机和靠后的座位

(客舱越大湿度更高,前舱的湿度比后面相对更高)

Tip 2

坐飞机最好素颜

在飞机上敷一片面膜

可以缓解水分流失哦


Tip 3

防晒防晒防晒

尽量选中间的位置

用遮光板挡住阳光

下次坐飞机一定要试试这几招 hh

so much for today!

今天就到这里啦!

周末过的开心哟~

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
美国杨毅:联盟应取消小卡去猛龙交易 让他留快船开发布会直面问题

美国杨毅:联盟应取消小卡去猛龙交易 让他留快船开发布会直面问题

醉卧浮生
2026-09-04 08:24:28
男子创业负债曾两次想轻生:靠胖东来理念还清105万 入手30万新车欲回馈恩人

男子创业负债曾两次想轻生:靠胖东来理念还清105万 入手30万新车欲回馈恩人

快科技
2026-09-04 14:58:13
这是对梅西的极不尊重!你以为删帖就行了吗

这是对梅西的极不尊重!你以为删帖就行了吗

低调看天下
2026-09-03 18:27:58
罕见!53岁确诊胃梅毒

罕见!53岁确诊胃梅毒

医学界
2026-08-31 18:51:47
太恶心了!一女乘客发帖吐槽,足足4小时啊,快被旁边大哥的屁股,熏得想“跳飞机”

太恶心了!一女乘客发帖吐槽,足足4小时啊,快被旁边大哥的屁股,熏得想“跳飞机”

火山詩话
2026-09-03 08:55:21
“林肯”号,“令人震惊”!

“林肯”号,“令人震惊”!

环球时报国际
2026-09-03 18:48:53
武大被举报女教授:勾引导师,花10年瓦解其家庭,俩女儿受伤太大

武大被举报女教授:勾引导师,花10年瓦解其家庭,俩女儿受伤太大

小鋭有话说
2026-09-04 11:55:11
“虽然不漏不性感,但就是很成人化!”老师晒一年级女孩穿搭,引争议不断!

“虽然不漏不性感,但就是很成人化!”老师晒一年级女孩穿搭,引争议不断!

林林先生
2026-09-04 09:44:55
李念带大女儿小儿子亮相,二儿子迟迟不露面,三个孩子都像丈夫

李念带大女儿小儿子亮相,二儿子迟迟不露面,三个孩子都像丈夫

情感大头说说
2026-09-04 07:44:47
75场44球7助!前恒大神锋:费内巴切强行送走我,带着苦涩离开

75场44球7助!前恒大神锋:费内巴切强行送走我,带着苦涩离开

林子说事
2026-09-04 09:12:19
假山假景假脸,央视《生逢其时》的爆火,打脸多少流水线年代剧

假山假景假脸,央视《生逢其时》的爆火,打脸多少流水线年代剧

翰飞观事
2026-09-04 14:27:13
广东男子在水塘发现淹死的奇怪动物,长猪鼻身似獾,网友:猪仔狸!非常骚臭

广东男子在水塘发现淹死的奇怪动物,长猪鼻身似獾,网友:猪仔狸!非常骚臭

狸猫之一的动物圈
2026-09-04 09:30:55
原郑州发展投资集团有限公司监事会主席、郑州城市一卡通有限责任公司原董事长沈建焜被查

原郑州发展投资集团有限公司监事会主席、郑州城市一卡通有限责任公司原董事长沈建焜被查

郑州新闻广播
2026-09-04 10:57:18
乘客落地后机场出口大门紧闭,涉事机场致歉:工作疏漏

乘客落地后机场出口大门紧闭,涉事机场致歉:工作疏漏

追星雷达站
2026-09-03 13:48:48
股民管住手!管住手!千万要管住手!周五A股大概率要这样走了!

股民管住手!管住手!千万要管住手!周五A股大概率要这样走了!

股侠指北针
2026-09-04 08:26:31
许多演员不和孙俪合作的原因,刘涛早就说过她太细节控了

许多演员不和孙俪合作的原因,刘涛早就说过她太细节控了

财叔
2026-09-03 09:21:42
最年轻的陆军部长,越级告了状,甩手就走人

最年轻的陆军部长,越级告了状,甩手就走人

中国新闻周刊
2026-09-04 12:12:22
王志文:不要和任何人走得太近,因为你不知道什么时候会反目成仇|保持距离,才是最好的保护

王志文:不要和任何人走得太近,因为你不知道什么时候会反目成仇|保持距离,才是最好的保护

杏花烟雨江南的碧园
2026-07-28 15:15:03
一夜双赢,赵心童太不容易,挺进8强竟抽上特鲁姆普,英媒点评令人笑喷

一夜双赢,赵心童太不容易,挺进8强竟抽上特鲁姆普,英媒点评令人笑喷

老癘体育解说
2026-09-04 08:59:36
阵风能赢歼-16?美媒:雷达差3倍不止,歼-20A欧洲摸不到边

阵风能赢歼-16?美媒:雷达差3倍不止,歼-20A欧洲摸不到边

巅峰高地
2026-09-02 19:56:40
2026-09-04 15:31:00
早安英文 incentive-icons
早安英文
最实用、有趣的中英双语节目
5908文章数 8259关注度
往期回顾 全部

教育要闻

“Lend an Ear” 不是“借耳朵”!来自莎翁的英语习语,藏着最稀缺的温柔

头条要闻

媒体:美国G20相关会议声明单独"点名"中国 十分罕见

头条要闻

媒体:美国G20相关会议声明单独"点名"中国 十分罕见

体育要闻

小卡来去10首轮,快船7年彩礼一场空

娱乐要闻

王宝强冯清八年未领证!真相令人泪目

财经要闻

GPT-6 Astra上线,AGI时代真到来了吗?

科技要闻

OpenAI深夜王炸!GPT-6 Astra来了

汽车要闻

限时权益价28.99万起 FREELANDER神行者8正式上市

态度原创

艺术
家居
旅游
公开课
军事航空

艺术要闻

中国最美的殡仪馆

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

旅游要闻

如梦如幻!上海睡莲天花板找到了!正值巅峰!宝藏机位速码

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

乌特工内战街头对射 互认对方为"俄特工"

无障碍浏览 进入关怀版