随着刘翔安置结果落地，才读懂，姚明15年前退役时的抉择有多明智

前段时间刘翔退役安置的结果出来，闹得网上沸沸扬扬，吵了十几天终于落定。不少人看完结果，再回头翻出姚明15年前退役的经历，突然就懂了，当年那个让很多人看不懂的选择，到底有多清醒。

上海市体育局发了通报，刘翔选了自主择业，九月初签的协议，没几天手续就办得差不多了，拿到手的经济补偿是49万4千块。

刘翔自己也发了长文说，从2015年退役到现在，前后领了98万多的工资补助，这些钱他全捐给了中华慈善总会，拿去给西藏泥石流救灾用。从签字手续办完那天起，刘翔和上海市体育局就再没人事关系了。

这个事儿出来网上吵得翻天，有人说他拿几十万就走太亏，有人说他占了11年编制还领工资，捐钱就是为了洗白，还有人说为啥拖了11年才给说法。说白了大家绕不开的疑问就是，刘翔退役这11年，到底是怎么个情况。

倒回2015年，刘翔32岁那年宣布退役，身上带着一身伤，跟腱断过两次，奥运赛场两次退赛，从退役前到退役后，争议就没断过。那时候他就明确说了，不想当教练，也不想当体育官员，就想做点体育公益，多陪陪家里人。

可他的人事关系还是留在了上海市体育局，还挂了个团委副书记的兼职名头，不用坐班，也没什么实际工作安排。这一挂就是11年，11年里刘翔一天班都没去上过，大部分时间都在外面周游世界。

瑞士洛桑、法国巴黎、泰国清迈，想到那儿就住上几周甚至几个月，租个小房子自己买菜做饭，牵着狗散步，日子过得别提多悠闲。他也根本不愁没钱花，耐克给的是终身合同，光这一项收入就够他衣食无忧了。

问题就出在这个挂名编制上，人不在岗，编制占着，工资还按月发，时间长了闲言碎语就来了。不少人骂他占着编制不干活，说他吃空饷，刘翔自己也委屈，说从退役到现在从来没接到过实质工作安排，平白无故背了十几年的骂名。

直到今年，体育局给了他两个选择，要么回来上岗，要么买断走人，这才有了现在这个最终结果。看到刘翔这个结果，很多人第一反应就是想起姚明，同是体坛传奇，两人退役后的选择放一起比，差别一下子就出来了。

姚明是2011年宣布退役的，比刘翔早了快四年，那时候他才31岁，因为脚伤反复好不了，不得不提前结束篮球生涯。退役发布会上，姚明就说了自己接下来的安排，除了打理上海男篮的事儿，他要去上海交通大学读书。

这话放当时谁都看不懂，姚明那么大名气，那么多身家，退役之后随便干点什么不比坐教室里读书强？更何况他个子那么高，普通椅子根本坐不下，学校还专门给他定制了一把加长的椅子，不少人都觉得他就是去混个文凭，走个过场而已。

可姚明真就踏踏实实去上课了，2011年11月正式报到，读的是安泰经济与管理学院的经济学本科，第一天就老老实实上了六节课，基础数学、大学英语、中国近代史，跟普通大学生没两样。

后来姚明自己说过为啥非要去读书，一来是补基础知识，这么多年光练球了，系统的文化知识确实缺，多学点没坏处。二来就是帮自己收心，从十几岁就进队，十几年天天就是训练比赛，生活里全是篮球，突然不打了，整个人空得慌，读书就是个过渡，帮自己慢慢适应退役后的生活。

这一读就是七年，姚明真不是混日子，修满了150个学分，数学英语这些基础课一门都没落下。那时候他一边当上海男篮的老板，管着一队人的吃喝拉撒比赛成绩，一边还要挤时间去上课，两头跑累肯定是累，但他说普通人都能一边工作一边读书，他为啥不行。

读完书之后，姚明的路越走越宽，2017年他当选中国篮球协会主席，是中国篮球历史上最年轻的，也是第一个没有官方背景的篮协主席。上任之后他真干了不少实事，把国家队分成红队蓝队，给更多年轻球员锻炼的机会。

推动CBA管办分离，把商务权和办赛权从行政部门交还给联赛公司，还延长了常规赛，增加了季后赛名额，推了标准合同，让球员薪资转会都更透明，也顺手整了整假球黑哨的歪风。

这些年中国男篮成绩确实不太好看，连着两届奥运会都没进去，不少人骂姚明改革失败，可平心而论，姚明做的都是底层制度建设，本来就不是一朝一夕能出成绩的。至少他是真的在为中国篮球找方向，不是占着位置混日子。

2024年10月底姚明辞了篮协主席的职务，说这是慎重考虑后的决定，干了七年，有成绩也有遗憾，走得坦荡体面。辞职之后他也没闲着，回了上海交大做校园篮球相关的工作，还和蔡崇信一起投了大笔钱搞青少年篮球培养。

现在把两个人放一块比，差异真的太明显了。刘翔退役的时候就说了不想当官不想当教练，可还是把人事关系留在了体制内，一挂就是11年。

不上班还占着编制领工资，最后闹到要买断才脱身，平白背了好多骂名。说白了就是当年没彻底想清楚自己要什么，也没主动规划自己的人生，就等着别人安排，结果安排没等来，等来了一堆麻烦。

姚明就不一样，退役当天就把接下来的路想明白了，先读书充电，再踏实做事。他没等着体制给他安排什么，全都是自己主动闯，读书充实了自己，也顺顺利利度过了退役后的迷茫期。

有了知识储备，又有了经营球队的经验，后来才能在篮协主席的位置上干出属于自己的成绩，就算辞职了，心里有方向手里有本事，去哪都不用慌。其实说白了，核心就是主动和被动的差别。

刘翔是被动等着，把关系留在体育局，自己不主动解决问题，就这么耗着，耗到最后人家给选项了，才不得不选。姚明是主动规划，退役前就想好了下一步，退役后立马行动，每一步都是自己选的，踩得扎扎实实。

普通人其实也一样，干了十几年一行突然转轨，最慌的就是不知道自己接下来要干嘛。运动员更是这样，从小练体育，文化课补得少，社会接触也不多，退役很容易迷茫。

这个时候，是等着别人给你安排出路，还是自己主动找机会充电找方向，结果真的天差地别。当年姚明选择去读书，好多人觉得多此一举，都那么有名了还读什么书，现在回头看，这个选择真的太清醒了。

读书不是为了拿个文凭装样子，是帮你从十几年的运动员状态里走出来，重新适应社会，重新学怎么过日子。有了这个缓冲和铺垫，后面再做什么都心里有底，不会慌。

现在刘翔的事儿落定了，11年的编制说清就清了，好在他本身衣食无忧，这下也算彻底解脱，以后想干嘛就干嘛。可这件事给所有退役运动员提了个醒，体制不是永远的靠山，编制也不是一辈子的保障。

退役了，就得自己对自己的人生负责，主动规划主动找路，等着别人安排，到最后可能只能拿到一张买断协议。姚明15年前那个选择，放到今天看，真的值得所有人好好品一品。

参考资料：澎湃新闻 上海市体育局通报刘翔退役安置结果