马杜罗妻子因心脏病恶化，在美羁押期间申请居家监禁，等待审判

她的律师称，弗洛雷斯需要拘留中心无法提供的心脏治疗和康复设施。

委内瑞拉前第一夫人西莉亚·弗洛雷斯·德马杜罗以心脏病病情恶化为由，请求法官将其从美国联邦拘留中释放。

在周三提交的审前释放申请中，她的法律团队请求法院允许弗洛雷斯在曼哈顿接受居家监禁，等待审判。

申请书中描述了自1月3日美国军事行动以来她健康状况的恶化。那次行动导致她与丈夫、委内瑞拉前总统尼古拉斯·马杜罗一同从加拉加斯被掳走，并被关押在纽约。

“在美国对委内瑞拉发动军事入侵之前，弗洛雷斯·德马杜罗女士身体健康，除每月注射一次以帮助控制二尖瓣脱垂外，没有长期服用任何药物，”法律文件称。

“如今她被开了四种药物，身边常备硝酸甘油以应对可能发生的心脏病发作，并且还要面对持续建议她进行冠状动脉探查和手术的医疗意见。”

弗洛雷斯曾是其丈夫政府中的显要人物，自马杜罗2013年就职以来一直担任第一夫人。

在马杜罗首次就职之前，她还是委内瑞拉执政的政治运动——委内瑞拉统一社会主义党（PSUV）的重要成员，并领导国民议会超过四年。

但马杜罗长期与美国总统唐纳德·特朗普政府发生冲突，后者指责委内瑞拉向美国输送毒贩。马杜罗和弗洛雷斯还都面临参与侵犯人权的指控，包括暴力镇压政治异见。

在发动为期一天的军事行动掳走马杜罗和弗洛雷斯后，特朗普政府以毒品和武器相关罪名起诉两人。他们目前正在纽约市等待审判。

但据她的法律团队称，自被迫离开委内瑞拉以来，弗洛雷斯的健康状况一直令人担忧。

在咨询外部医学专家后，弗洛雷斯的律师表示，他们认为她可能于7月29日在美国羁押期间经历了轻度心脏病发作。

他们还质疑她是否正在接受针对二尖瓣脱垂的适当医疗护理。二尖瓣脱垂是一种影响心脏瓣膜的疾病。

她的律师称，自被监禁以来，弗洛雷斯一直没有接受控制病情所需的每月注射。

相反，据报道，她被开了婴儿阿司匹林、他汀类药物、地尔硫卓和硝酸甘油，用于胸痛发作时服用。

医生建议她接受一项心脏手术，而这可能导致更多心脏手术。她的律师表示，如果她接受此类治疗，弗洛雷斯“将需要足够时间在有利于恢复健康的环境中从任何手术中康复”。

周四提交的文件承认，弗洛雷斯并不“否认她从医疗专业人员那里得到了极好的护理”。但文件主张，“拘留中心缺乏这种康复所需的条件”。

她的律师提议将弗洛雷斯从布鲁克林的大都会拘留中心转移到曼哈顿联邦法院辖区内的住所。她和马杜罗定于明年6月在那里接受审判。

根据文件，在居家监禁下，弗洛雷斯将受到全天候武装监控，探视仅限于法院和联邦检察官批准的人员。她的住所还将接受视频监控，电话将被录音。

法官阿尔文·K·海勒斯坦尚未就该申请作出裁决。

她的律师称，弗洛雷斯需要拘留中心无法提供的心脏治疗和康复设施。
委内瑞拉前第一夫人西莉亚·弗洛雷斯·德马杜罗以心脏病病情恶化为由，请求法官将其从美国联邦拘留中释放。
在周三提交的审前释放申请中，她的法律团队请求法院允许弗洛雷斯在曼哈顿接受居家监禁，等待审判。
申请书中描述了自1月3日美国军事行动以来她健康状况的恶化。那次行动导致她与丈夫、委内瑞拉前总统尼古拉斯·马杜罗一同从加拉加斯被掳走，并被关押在纽约。
“在美国对委内瑞拉发动军事入侵之前，弗洛雷斯·德马杜罗女士身体健康，除每月注射一次以帮助控制二尖瓣脱垂外，没有长期服用任何药物，”法律文件称。
“如今她被开了四种药物，身边常备硝酸甘油以应对可能发生的心脏病发作，并且还要面对持续建议她进行冠状动脉探查和手术的医疗意见。”
弗洛雷斯曾是其丈夫政府中的显要人物，自马杜罗2013年就职以来一直担任第一夫人。
在马杜罗首次就职之前，她还是委内瑞拉执政的政治运动——委内瑞拉统一社会主义党（PSUV）的重要成员，并领导国民议会超过四年。
但马杜罗长期与美国总统唐纳德·特朗普政府发生冲突，后者指责委内瑞拉向美国输送毒贩。马杜罗和弗洛雷斯还都面临参与侵犯人权的指控，包括暴力镇压政治异见。
在发动为期一天的军事行动掳走马杜罗和弗洛雷斯后，特朗普政府以毒品和武器相关罪名起诉两人。他们目前正在纽约市等待审判。
但据她的法律团队称，自被迫离开委内瑞拉以来，弗洛雷斯的健康状况一直令人担忧。
在咨询外部医学专家后，弗洛雷斯的律师表示，他们认为她可能于7月29日在美国羁押期间经历了轻度心脏病发作。
他们还质疑她是否正在接受针对二尖瓣脱垂的适当医疗护理。二尖瓣脱垂是一种影响心脏瓣膜的疾病。
她的律师称，自被监禁以来，弗洛雷斯一直没有接受控制病情所需的每月注射。
相反，据报道，她被开了婴儿阿司匹林、他汀类药物、地尔硫卓和硝酸甘油，用于胸痛发作时服用。
医生建议她接受一项心脏手术，而这可能导致更多心脏手术。她的律师表示，如果她接受此类治疗，弗洛雷斯“将需要足够时间在有利于恢复健康的环境中从任何手术中康复”。
周四提交的文件承认，弗洛雷斯并不“否认她从医疗专业人员那里得到了极好的护理”。但文件主张，“拘留中心缺乏这种康复所需的条件”。
她的律师提议将弗洛雷斯从布鲁克林的大都会拘留中心转移到曼哈顿联邦法院辖区内的住所。她和马杜罗定于明年6月在那里接受审判。
根据文件，在居家监禁下，弗洛雷斯将受到全天候武装监控，探视仅限于法院和联邦检察官批准的人员。她的住所还将接受视频监控，电话将被录音。
法官阿尔文·K·海勒斯坦尚未就该申请作出裁决。
69岁的弗洛雷斯和63岁的马杜罗自1月其加拉加斯住所遭突袭以来一直被美国羁押。两人均对参与合谋向美国贩运可卡因的指控表示不认罪。
罪。