网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

9月12日雅思大作文示范写作 | 新闻阅读网络化

0
分享至

扫码咨询2026年新航道秋季班

September 14, 2026

雅思作文真题直击 | | 栏目推送说明


每场雅思考试之后,第一时间分享本场考试雅思A类大作文的范文权威解析。欢迎每周锁定。

本期作者:王瑜

2026年9月12日雅思大作文题目

More and more people no longer read newspapers or watch TV programmes to get news. They get news about the world through the Internet. Is this a positive or negative development?

越来越多的人不再通过读报纸或看电视节目来获取新闻。他们通过互联网获取世界新闻。这是一个积极的还是消极的发展?


范文及解析

Introduction

It is true that a range of news-reading applications are taking over news consumption, making traditional newspaper reading and TV watching obsolete. While this shift brings certain drawbacks, I believe it is largely a positive development.

解析

本段译文(translation):

的确,一系列新闻阅读应用程序正在接管新闻消费,使传统的报纸阅读和电视观看过时了。虽然这种转变带来了一定的弊端,但我认为这在很大程度上是一种积极的发展。

不太常见的词汇(less common lexical items):

❖ a range of 一系列的

❖ take over 接管;取代;主导

❖ obsolete 过时的;淘汰的;废弃的

❖ shift 转变;转变趋势;转移

Body paragraph 1

Admittedly, relying solely on the Internet for news can be harmful in at least two ways. The first concerns fragmented reading habits. Being accustomed to scrolling through short videos or merely reading headlines and eye-catching details, many readers are exposed to information that lacks editorial gatekeeping, fact-checking and media integrity. This can potentially weaken their capacity for deep reading and critical thinking. Such a cognitive decline may impair their ability to distinguish facts from emotions, making them more susceptible to emotionally charged information, which in turn can affect their capacity to make major life decisions. The second drawback lies in being trapped in an information cocoon. Algorithm-driven digital news constantly recommends perspectives and narrative styles that users already prefer. It is hard to imagine how a person whose existing beliefs are endlessly reinforced can navigate the complexity of modern life, since they tend to be cognitively overconfident while lacking a holistic understanding of the outside world.

解析

本段译文(translation):

不可否认,完全依赖互联网获取新闻至少在两个方面是有害的。首先是支离破碎的阅读习惯。由于习惯于滚动浏览短视频或仅仅阅读标题和引人注目的细节,许多读者接触到的信息缺乏编辑把关、事实核查和媒体诚信。这可能会削弱他们深度阅读和批判性思维的能力。这种认知能力的下降可能会损害他们区分事实和情绪的能力,使他们更容易受到充满情绪的信息的影响,从而影响他们做出重大人生决定的能力。第二个缺点是被困在信息茧中。算法驱动的数字新闻不断推荐用户已经喜欢的观点和叙事风格。很难想象一个现有信念不断强化的人如何驾驭现代生活的复杂性,因为他们往往在认知上过于自信,而缺乏对外部世界的整体理解。

不太常见的词汇(less common lexical items):

❖ fragmented reading 碎片化阅读

❖ scrolling through 刷(屏幕);滑动浏览

❖ headlines 标题;新闻标题

❖ editorial gatekeeping 编辑把关;编辑守门

❖ fact-checking 事实核查

❖ media integrity 媒体诚信;媒体公信力

❖ capacity 能力;容量

❖ cognitive 认知的

❖ impair 损害;削弱

❖ emotionally charged 情绪化的;带有强烈情绪的

❖ information cocoon 信息茧房

❖ algorithm-driven 算法驱动的

❖ reinforced 被强化的;被加强的

❖ navigate 应对;驾驭;穿行于

❖ holistic 整体的;全面的

Body paragraph 2

Despite these challenges, the benefits of Internet-based news consumption are more substantial. The most compelling advantage is accessibility. Digital notifications, for instance, allow people to learn about local news immediately — a sudden flood warning, for example, can enable residents to evacuate in time. Moreover, the ability to search for relevant news directly brings enormous convenience to those who require information to complete work or study tasks, or simply to educate themselves. This immediacy is clearly unmatched by traditional television and newspapers. Furthermore, the Internet democratises information by giving voice to independent journalists and citizen reporters, ensuring that stories overlooked by mainstream outlets still reach the public. Although this may breed attention-driven reporting, it is undeniable that it trains audiences to cross-check information across multiple sources, a skill that traditional one-way news consumption rarely demanded.

解析

本段译文(translation):

尽管存在这些挑战,但基于互联网的新闻消费带来的好处更大。最引人注目的优势是易用性。例如,数字通知可以让人们立即了解当地新闻——例如,突然的洪水预警可以使居民及时撤离。此外,直接根据自己的需要搜索相关新闻的能力给那些需要信息来完成工作或学习任务,或仅仅是为了自我教育的人带来了极大的方便。这种即时性显然是传统电视和报纸无法比拟的。此外,互联网通过让独立记者和公民记者发表意见,使信息民主化,确保被主流媒体忽视的故事仍能触及公众。尽管这可能会产生注意力驱动的报道,但不可否认的是,它训练了观众在多个来源交叉检查信息,这是传统的单向新闻消费很少需要的技能。

不太常见的词汇(less common lexical items):

❖ substantial 重大的;实质性的;可观的

❖ digital notifications 数字通知;手机推送通知

❖ evacuate 疏散;撤离

❖ immediacy 即时性;直接性

❖ unmatched 无与伦比的;无法比拟的

❖ democratizes 使民主化;使大众化

❖ mainstream outlets 主流媒体机构;主流媒体渠道

❖ breed 滋生;孕育;产生

❖ attention-driven 以关注度驱动的;流量驱动的

❖ cross-check 交叉核实;多方核对

❖ one-way 单向的

Conclusion

To conclude, the view that the transition from print media to the virtual world of news consumption is negative is short-sighted. As an irreversible trend, it requires people in the future to develop the critical faculties needed to navigate this new information environment rather than to resist it.

解析

本段译文(translation):

总之,认为从纸媒向新闻消费的虚拟世界的转变是消极的观点是短视的。作为一种不可逆转的趋势,它要求未来的人们发展出驾驭这种新的信息环境所需的批判能力,而不是抵制它。

不太常见的词汇(less common lexical items):

❖ transition 过渡;转变;转型

❖ short-sighted 短视的;目光短浅的

❖ resist 抵制;抗拒;抵抗

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
10月19日俄乌最新:超大规模袭击与创纪录的歼敌人数

10月19日俄乌最新:超大规模袭击与创纪录的歼敌人数

西楼饮月
2026-10-19 20:48:20
老人想买特斯拉被字体劝退!马斯克秒回:加 马上加

老人想买特斯拉被字体劝退!马斯克秒回:加 马上加

快科技
2026-10-19 11:28:11
豆包回应“国内超一半算力在造爽剧”:字节只有约10%算力用于视频生成模型的训练和推理

豆包回应“国内超一半算力在造爽剧”:字节只有约10%算力用于视频生成模型的训练和推理

澎湃新闻
2026-10-19 13:08:27
张本智和父亲勇敢发声!入日籍是对的,否则儿女在中国无出头之日

张本智和父亲勇敢发声!入日籍是对的,否则儿女在中国无出头之日

娱妮啵啵啊
2026-10-18 18:37:26
超强台风最新路径来了!上海本周冷空气频繁……会下雨吗?详见↗

超强台风最新路径来了!上海本周冷空气频繁……会下雨吗?详见↗

上海静安
2026-10-20 07:07:26
50岁女星李小冉官宣离婚,自曝与徐佳宁去年已离,两人结婚11年,没有子女

50岁女星李小冉官宣离婚,自曝与徐佳宁去年已离,两人结婚11年,没有子女

叨唠
2026-10-19 20:30:52
媒体:身披旭日旗中国留学生已被遣返,校方称将尽快公布开除决定

媒体:身披旭日旗中国留学生已被遣返,校方称将尽快公布开除决定

澎湃新闻
2026-10-20 06:28:08
家门不幸!南京留学生陈宇昕,寒窗苦读却犯原则大错

家门不幸!南京留学生陈宇昕,寒窗苦读却犯原则大错

金哥说新能源车
2026-10-19 18:26:10
又一个龟男的世界崩塌了!网传绍兴一男子遇到妻子和情人约会,咆哮每月1.3万工资,1.25万上交老婆

又一个龟男的世界崩塌了!网传绍兴一男子遇到妻子和情人约会,咆哮每月1.3万工资,1.25万上交老婆

火山詩话
2026-10-19 15:16:53
独生女车祸身亡,80岁父母获赔5年生活费;10年后钱用完了,两人再次起诉,法院判决:侵权人及保险公司继续支付5年生活费

独生女车祸身亡,80岁父母获赔5年生活费;10年后钱用完了,两人再次起诉,法院判决:侵权人及保险公司继续支付5年生活费

都市快报橙柿互动
2026-10-20 00:39:19
美狠批泽连斯基“不想结束战争”,乌总统强硬回怼:“这是逼迫乌克兰投降”

美狠批泽连斯基“不想结束战争”,乌总统强硬回怼:“这是逼迫乌克兰投降”

环球网资讯
2026-10-20 06:53:14
星巴克要消费才能入座?店员:明天起全国门店实施

星巴克要消费才能入座?店员:明天起全国门店实施

看看新闻Knews
2026-10-20 00:15:18
以色列总理下令推翻伊朗政权

以色列总理下令推翻伊朗政权

新京报
2026-10-20 07:04:07
伊朗革命卫队:敌人应知晓霍尔木兹海峡有7条主要海底光缆

伊朗革命卫队:敌人应知晓霍尔木兹海峡有7条主要海底光缆

澎湃新闻
2026-10-20 05:01:11
李小冉发文承认离婚:“去年已离互不牵扯,互不打扰,祝各自安好”

李小冉发文承认离婚:“去年已离互不牵扯,互不打扰,祝各自安好”

韩小娱
2026-10-19 20:06:00
美国新闻周刊封面炸了!五人穿红军装骑单车,白宫彻底坐不住了

美国新闻周刊封面炸了!五人穿红军装骑单车,白宫彻底坐不住了

麓谷隐士
2026-10-20 00:10:04
又是形势一片大好!前三季度GDP增速4.6%,人均收入涨5.3%,你信不信?

又是形势一片大好!前三季度GDP增速4.6%,人均收入涨5.3%,你信不信?

六子吃凉粉
2026-10-19 15:46:14
湖南女网红晚安安从35楼坠落生还:从ICU出来父母叫我“宝宝崽崽”,感觉重新过了童年;回忆坠楼经历称当天记忆空白,不知道怎么发生的

湖南女网红晚安安从35楼坠落生还:从ICU出来父母叫我“宝宝崽崽”,感觉重新过了童年;回忆坠楼经历称当天记忆空白,不知道怎么发生的

蓬勃新闻
2026-10-20 06:36:31
卡萨诺:姆希塔良那样的停球10年未见,他是真正的顶级球星

卡萨诺:姆希塔良那样的停球10年未见,他是真正的顶级球星

懂球帝
2026-10-20 06:20:11
经济日报的评论,替一个断掉的踏板撑腰

经济日报的评论,替一个断掉的踏板撑腰

鲁先生的笔
2026-10-19 23:29:24
2026-10-20 09:23:00
新航道官方号 incentive-icons
新航道官方号
启航,只因教育梦想!
5376文章数 43383关注度
往期回顾 全部

教育要闻

新加的四分位数,一个视频学会!

头条要闻

两名男性设局和女局长接触并发生关系 其中一人未成年

头条要闻

两名男性设局和女局长接触并发生关系 其中一人未成年

体育要闻

从NBA退役10年后,他真去警局上班了

娱乐要闻

奚梦瑶回应重返维密:还是很开心的

财经要闻

宁德时代的大时代结束了吗?

科技要闻

王晟:近千亿资金涌入后 具身智能开始退烧

汽车要闻

不知道二代海鸥多好玩? 上赛道跑两圈 很过瘾的

态度原创

教育
房产
家居
本地
公开课

教育要闻

5牛几天吃完?这道经典吃草题,你会算吗

房产要闻

最新房价:海口,三亚齐跌!

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

本地新闻

因新荣记出圈,这座浙东小城才是吃货天堂

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版