![]()
得饶人处且饶人。
含义
“得饶人处且饶人”现在一般理解为:在可以宽容、退让、不把人逼到墙角的地方,就尽量宽容退让,给人留余地。它强调待人处事不要做得太绝,得理时也别咄咄逼人,能原谅就原谅,能让步就让步,所谓“做人留一线,日后好相见”。
这里有个词义演变的小细节:句中的“饶”字,原本在围棋术语里是“让”的意思——道人棋艺高强,对局时常“饶人一先”(让对方先走一步);后来才由棋盘上的“让先、相让”,引申为人事上的“宽恕、容人”。
出处
这句话最早见于宋代笔记中关于“善棋道人”的记载。
南宋姚宽《西溪丛语》卷上写得较详:蔡州褒信县棋师闵秀才说,曾有道人善下棋,凡对局总是让人先走一步(“率饶人一先”)。道人后来死在褒信,托一村中老叟料理后事;数年后老叟为他改葬,开棺只见衣衾,不见尸身。道人生前留诗一首:
烂柯真诀妙通神,一局曾经几度春。
自出洞来无敌手,得饶人处且饶人。
南宋俞文豹《唾玉集·常谈出处》也录此典,文略异:“蔡州褒信县有道人式棋,常饶人先,其诗曰:‘自出洞来无敌手,得饶人处且饶人。’”
后世小说常引作熟谚,如《红楼梦》第五十九回“得饶人处且饶人,得省的将就省些事也罢了”,《西游记》第八十一回“遇方便时行方便,得饶人处且饶人”,都是借这句俗语劝人宽和退步。
简单说:它本是棋仙“让先”的自况,后来脱开棋盘,变成中国人处世哲学里“宽厚留余”的口头禅。
#得饶人处且饶人##下棋##西溪丛语##西游记##处世哲学#
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.