网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

为何埃塞家家户户都燃起篝火?梅斯克尔节来了!

0
分享至



从9月26日的上午开始,身在亚的斯亚贝巴的小伙伴儿们就会发现走上街头的人变得多起来,路也开始堵起来了,部分道路也封闭了。

一部分“老埃塞”们自然知道其中缘由,但是对于那些对日期没有概念或者埃塞萌新来说,心里又在犯嘀咕了:这又要搞事啊?

真相是:埃塞人民要过节呀!

过的是什么节呢?那就是Meskel(梅斯克尔)节。

Meskel的字面意义是十字架,在埃塞俄比亚这是仅次于9月11/12日埃塞新年的第二大节日,也是热闹非凡的。而今年的梅斯克尔节是2026年9月27日。节日来临的前几天,在亚的斯亚贝巴的街头巷尾,就已经能看到大大小小扎好的用作点燃篝火的木材堆。


准确来说,9月26日是梅斯克尔节的前夜,也是丹莫若节。当地语言的“Demera(丹莫若)”指的是一种用树枝和雏菊围扎,上面竖有十字架的圆锥形篝火台的巨大篝火,将在广场、教堂和村庄等地点燃,同时点燃的还有人们载歌载舞和欢乐的气氛。


它标志着雨季结束,家家团聚,筹备田间工作的开始。


往年的今天,夜深时,数以万计盛装的人们一边手举着马斯卡尔花,一边簇拥着大主教用火把点燃“丹莫若”,在火苗燃起的刹那,整个人群沸腾起来。人们歌唱着,伴着手鼓的打击声起舞。


梅斯克尔节是埃塞俄比亚人从14世纪就开始庆祝的节日,它是基督教用以纪念公元326年圣海伦娜找到耶稣罹难的真十字架的日子。

传说,罗马帝国皇帝康斯坦丁大帝的母亲海伦娜在埃塞俄比亚发现了耶稣受难的十字架。在埃塞本土语言中,“梅斯克尔”的意思是“十字”。


关于十字架如何被发现的,最流行的传说是,海伦娜追踪一股缭绕不绝的青烟,一路走来,最终到达十字架所在地。

最早“丹莫若”是东正教的祭祀典礼,只是在今天,欢庆的意味更胜于宗教本身的意义。


“十字架又是如何来到埃塞的呢?”

埃塞俄比亚距中东较近,历史上中东地区战乱不断,许多人曾迁移到埃塞俄比亚避难,一些中东文物也流落到埃塞俄比亚。在埃塞俄比亚北部的沃洛山脉,有个名叫吉生-马利安姆的古老修道院。

院中有一册非常有名的书《特夫特》,写于15世纪中叶,书中记载了十字架被发现的故事:中世纪时,埃塞俄比亚的基督教君主为保护本国少数民族,发动远征,在梅斯克尔山上获得了埃及的亚历山大城大主教珍藏的耶稣受难十字架的碎木条,将其命名为“梅斯克尔”以示纪念。

如今,传说中的碎木条经历了千年风雨早已化为历史,而“发现真十字架节(也就是梅斯克尔节)”却流传下来,越发红火。


庆祝活动从梅斯克尔节前夜就开始了。

在亚的斯亚贝巴市中心的梅斯克尔广场上,人们一大早便用树枝扎起高达数丈的金字塔形柴垛,许多人赶来观看。普通百姓也纷纷把不知从哪里弄来的树枝带回家,扎成一堆,树枝上插着美丽的小黄花。


目前正值雨季即将结束,埃塞俄比亚漫山遍野都盛开着黄灿灿的小花。左邻右舍还将自己的树枝收集出来,在街边空地上扎成大小不一的金字塔柴堆。


到了晚上8时,人们用桉树枝点燃柴堆,这象征着海伦娜在寻找十字架的路上焚香并祈求帮助。


天黑时分,人们成群结队,聚集到梅斯克尔广场。穿着五颜六色长袍的教士、学生、铜管乐手和维持秩序的人们,围着巨大的金字塔形的“丹莫若”,高举火把,一边唱着节日歌曲,一边奋力把手中的火把投向火堆。



“丹莫若”被点燃了,成千上万的人载歌载舞,接下来是盛宴、欢庆。整个城市到处都是火焰和欢歌。


直到燃烧着的大大小小的“丹莫若”几乎化为灰烬,庆祝才算达到高潮。而人们的狂欢会一直持续到深夜,家家户户喝着本地自酿的蜂蜜酒Tej并享用着用生牛肉制作的Kitfo,陌生人也会受到热情欢迎和款待。

第二天,节日正式开始,人们回到火堆边,在残存的灰烬中不断画十字以祈求保佑。


埃塞俄比亚的当地人告诉我,只有在埃塞俄比亚发现的十字架才是真的,为强调这个独特性,很多当地人又把这个节日称为“发现真十字架节”。

这个节日象征着新季节开始,也是举家团圆的日子。


在首都以外一些地区,人们把这个节日看得比主显节还重要,庆祝活动持续至少一周。在一些地方,人们给庆祝活动的每一天冠以不同的名字。

家家户户要杀牛,丈夫割肉,妻子取血,每天吃牛的不同部位,以象征女人多产和庄稼新生。


牛胃被切成许多块,分给家中每个儿子,父亲则将其中最大的一块钉在墙上保存。每年这时候是埃塞最欢乐、最富魅力的时节。

大街小巷,家家户户都在欢庆,喇叭开足音量,播放节奏强烈的民族舞曲,黯淡的灯光下到处是开心的笑脸和疯狂的舞步。


“真十字架”是基督教圣物之一,据信是钉死耶稣基督的十字架。真十字架在基督教传统中,真十字架作为耶稣为人类带来救赎的标志,具有极其重要的象征意义。

十字架原是一种刑具,外形为“T”,而不是我们看到的“t”。其行刑方法是用软长钉将人定在架上。行刑原理是利用犯人自身的重力把人往下拉扯,这种成T字的姿势让犯人无法用力支撑自身的重量。让人感到手脚的剧痛。


耶稣基督被钉死在十字架上,三天之后复活。即使不信基督教的人,多数也应该知道这个宗教故事。

从宗教的角度来看,耶稣被钉死在十字架上的原因非常简单,犹太人信仰上帝,他们不允许任何人亵渎神,而耶稣自称是上帝的儿子,犯了亵渎罪。这看似简单的事实却隐含了深层的意义。

按照圣经,十字架表示上帝的咒诅,而每一个人都是罪人,都受到上帝的咒诅。但是上帝按照自己神圣的旨意拣选了一部分人,并将耶稣钉死在十字架上为这些人赎罪,因而显明了上帝的爱。


在基督教传统中,真十字架作为耶稣为人类带来救赎的标志,具有极其重要的象征意义。在罗马天主教圣人历中,5月3日的寻获十字圣架的瞻礼和9月14日的光荣十字圣架瞻礼均是为此而设立。


Melkam Meskel !

With love

From Enter Ethiopia!

没来过埃塞俄比亚的或者刚来埃塞不知道这个节日的小伙伴们,通过几分钟的视频你就可以“云感受”一下,赶紧来看看吧!

所有埃塞华人都在关注的公众号!

获取更多资讯可关注「走进埃塞」

【版权声明】本站文章版权归作者所有,未经版权所有人同意,任何机构和个人不得擅自将其作为商业用途。我们尊重原创,也注重分享。

【免责声明】本平台对分享的内容、陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完善性提供任何明示或暗示的保证,仅供读者参考,本平台将不承担任何责任。

酒店住宿 车辆租赁 ‍翻译向导

市场考察 公务安排 ️活动策划

️房产租赁 ☕咖啡贸易 ️精选特产

模特代言 ‍中文教育 ‍投资咨询

️项目运作 资源整合 资产并购

‍⚖️法律支持 ‍✈️税务筹划 外汇合规

走进埃塞,全程相伴

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
大伯让我去银行签字,我问签什么,大伯:儿子婚房想让你做贷款人

大伯让我去银行签字,我问签什么,大伯:儿子婚房想让你做贷款人

麦子情感故事
2026-09-28 09:15:35
国家出手抓的4位首富,坑害百姓、罪行恶劣,个个不值得原谅

国家出手抓的4位首富,坑害百姓、罪行恶劣,个个不值得原谅

历史人文2
2026-08-07 17:51:42
老板娘问我她屁股翘不翘?我该怎么回答?

老板娘问我她屁股翘不翘?我该怎么回答?

太急张三疯
2026-09-28 08:00:52
被联盟哄抢!骑士总裁确定:詹姆斯的决定让多队运作停滞!

被联盟哄抢!骑士总裁确定:詹姆斯的决定让多队运作停滞!

历史第一人梅西
2026-09-27 08:37:55
算是踢到铁板了!这届日本亚运会,给全世界好好上了一课:没有中国,生意很难做

算是踢到铁板了!这届日本亚运会,给全世界好好上了一课:没有中国,生意很难做

扶苏聊历史
2026-09-10 14:58:19
美电池公司搬到常州,不是因为中国工人便宜,是因为在美国可能会破产

美电池公司搬到常州,不是因为中国工人便宜,是因为在美国可能会破产

王新喜
2026-09-27 17:45:54
陈若琳也没想到,退赛许久的全红婵,如今因2个男人,再次火出圈

陈若琳也没想到,退赛许久的全红婵,如今因2个男人,再次火出圈

龙隐天下
2026-07-24 11:10:25
朝鲜核爆后的隐患越来越重:地下六次核试验对中国也产生了影响

朝鲜核爆后的隐患越来越重:地下六次核试验对中国也产生了影响

混沌录
2026-09-24 22:58:08
朝鲜街头问当地人对中国人啥印象,对方脱口而出,听完我沉默许久

朝鲜街头问当地人对中国人啥印象,对方脱口而出,听完我沉默许久

千秋文化
2026-07-14 19:47:02
海外定居22年,如今59岁归国捞金遭抵制,王祖贤昔日滤镜碎一地

海外定居22年,如今59岁归国捞金遭抵制,王祖贤昔日滤镜碎一地

老娱记啊
2026-09-25 13:00:14
又有问题!大量用户反馈 iPhone 18 Pro Max 存在信号问题

又有问题!大量用户反馈 iPhone 18 Pro Max 存在信号问题

XCiOS俱乐部
2026-09-27 08:30:29
华为取消一个用了多年的限制:“我的华为”设备绑定不再卡在50台,超100台也能自由绑定

华为取消一个用了多年的限制:“我的华为”设备绑定不再卡在50台,超100台也能自由绑定

小8说科技
2026-09-27 19:31:23
94岁默多克天价遗产核心受益人曝光,竟是邓文迪当年“死缠烂打”抱紧默多克生下的两个女儿

94岁默多克天价遗产核心受益人曝光,竟是邓文迪当年“死缠烂打”抱紧默多克生下的两个女儿

户外钓鱼哥阿旱
2026-09-22 14:41:33
嫌体制内男“肥头大耳”:你挑的从来不是长相,是筹码

嫌体制内男“肥头大耳”:你挑的从来不是长相,是筹码

砼话里都是骗人的
2026-09-28 08:57:41
一觉醒来,伊朗最高领袖作出重大决定!

一觉醒来,伊朗最高领袖作出重大决定!

叶葉夜
2026-09-27 11:10:36
蒙古国政府再次公开拒绝了中方提出的跨境铁路运力扩容方案

蒙古国政府再次公开拒绝了中方提出的跨境铁路运力扩容方案

果妈聊娱乐
2026-08-23 08:38:03
《兰香如故》大结局:二妹林绣芄曾为爱赌命,可最终还是属于最初那个谢昭

《兰香如故》大结局:二妹林绣芄曾为爱赌命,可最终还是属于最初那个谢昭

肆季娱乐
2026-09-27 23:15:25
得神成啥样才能赢?迈阿密国际联赛近10场1胜,为梅西4球1助

得神成啥样才能赢?迈阿密国际联赛近10场1胜,为梅西4球1助

懂球帝
2026-09-28 09:33:39
裁员裁到大动脉是什么后果?网友:我高兴的像自己赚了30万一样

裁员裁到大动脉是什么后果?网友:我高兴的像自己赚了30万一样

另子维爱读史
2026-08-14 20:25:58
C罗枯坐替补席!过去的荣誉和个人地位,不再等于连续首发的条件

C罗枯坐替补席!过去的荣誉和个人地位,不再等于连续首发的条件

体育闲话说
2026-09-28 09:00:25
2026-09-28 09:52:49
走进埃塞 incentive-icons
走进埃塞
埃塞俄比亚首席旅游和投资顾问
4113文章数 2616关注度
往期回顾 全部

头条要闻

牛弹琴:内塔尼亚胡有大麻烦了 不是命硬就能扛过去的

头条要闻

牛弹琴:内塔尼亚胡有大麻烦了 不是命硬就能扛过去的

体育要闻

114项指控成立,曼城已经完蛋了吗?

娱乐要闻

好汉刘欢:一副好嗓子,一颗赤子心

财经要闻

标价298元核桃油, 实为大豆油冒充

科技要闻

智能体惹了多少祸,OpenAI自己没查清!

汽车要闻

MAZDA EZ-60激光版上市 焕新全系11.39万元起

态度原创

时尚
本地
房产
家居
手机

女人过了三四十岁,一定要准备一件小西装,大方得体又显瘦

本地新闻

中秋逛白塔寺,体验国医妙荟雅集

房产要闻

全年霸榜TOP1!南海・叁號院周年官宣:新作即将登场

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

手机要闻

能效高出近12倍!苹果A20 Pro运行《GTA 5》性能表现达到GTX 1650水平

无障碍浏览 进入关怀版