弗兰-加西亚：感谢皇马让我离开，相信他们能度过一个好赛季

弗兰-加西亚在接受ESTADIO Deportivo采访时，谈到了加盟贝蒂斯、离开皇马、队友菲尔波，以及争夺冠军的目标。

很高兴请你来接受采访。最近怎么样？

挺好的，一切都好。我很高兴来到这里，来到一座以前不太熟悉的城市。现在一切进展得很顺利，我对这个赛季目前的情况也很满意，希望能一直这样下去。

尽管贝蒂斯战平了拉科鲁尼亚，球队仍有望取得历史级的赛季开局。此前有人想到会这样吗？

我接受其他媒体采访时也一直这么说：这支球队太棒了。今年和我并肩作战的队友，无论为人还是能力，水平都很高。我相信随着赛程推进，我们会继续证明这一点。截至第一次国际比赛日间歇期，球队的成绩和大家的干劲都摆在那里。

这里的炎热天气给你带来了很多困扰吗？

马德里也很热，慢慢就习惯了。天气不会妨碍我做什么，我也不太在意。不过确实，时间长了还是会稍微难熬一些。

有些人甚至热得睡不好觉，你也会这样吗？

不会，不会。相比睡觉，训练之类的事可能更受影响。平时出门倒没什么问题。

（观看他助攻巴勃罗-加西亚的视频）对阵瓦伦西亚时，你收获了加盟后的首次助攻。开始为球队贡献进球和助攻，应该很重要吧？

上次接受采访时我就说过，有个人数据当然是好事，但我不会天天惦记着这些事，更不会为此费神。显然，个人表现越好，对球队就越有利。不过还是那句话，努力踢球和整个团队比其他事情更重要。

说到巴勃罗-加西亚，他告别球队时的场面让你有什么感受？那样的场面并不常见。

我也经历过类似的情况。在一个地方待了很久，后来不得不离开，很多事情都会改变，感情也确实在那里。我觉得，如果在一支球队待了很多年，告别时有这样的感受是正常的。

至少从外界看来，这些都源于你们像一个大家庭。

这里发生的一切都很美好，也很特别。

你现在融入更衣室了吗？

融入得很好，真的很好。这里的人对我特别好。从我来的第一天起，大家就让我适应得很顺利，我对此非常开心。

伊斯科在更衣室里也帮了你不少忙吧？

我还在考虑是否来这里的时候，他就和我聊过。皇马时期我已经认识他了，这也帮助我作出了决定。

我想你和塞瓦略斯也聊过，毕竟当时外界觉得他差不多也要来了……

我和他聊过几次，但说实话，我们从没谈到他来贝蒂斯这件事，那个话题一直没有涉及。

你会给他一些关于这座城市的建议吧？

只要能向这里的人学到东西，我都很乐意。

最初邀请你来贝蒂斯的那通电话，具体是什么情况？

一切发生得非常快，不是事先计划好的。马努-法哈多先和我们谈了，几乎转眼间，我就来了这里。

法哈多是最积极推动你加盟的人吗？

我觉得是。他在我效力巴列卡诺时就认识我了，我们当时都在那里。他是最努力促成我来贝蒂斯的人。

你最终选择贝蒂斯，而没有接受其他邀约，最重要的原因是什么？

最重要的是，能离我亲近的人近一些。我很看重和亲友的关系，喜欢有他们在身边。我知道，来到这里之后，无论如何都能在一定程度上和他们保持接近。这里当然不像马德里，但已经是最接近我想要的情况了。

以前从外部看，你眼中的贝蒂斯是什么样的？

球队对外展现出的形象很清晰，就是你刚才说的团队和家庭。所有人都朝着同一个方向努力，这才是一个团队真正重要的地方。

刚才谈到了法哈多。加盟前，你有机会和佩莱格里尼交流吗？

没有，我当时完全没和他谈过。就像我说的，事情发生得太快，根本没有机会，几乎是一夜之间就定下来了。

你和菲尔波踢同一个位置，主教练也都给了你们机会。你们相处得怎么样？

挺好的。就像我说的，我们是一个团队、一个大家庭。无论踢同一个位置还是不同位置，大家都要建立良好的关系和氛围，因为我们的目标是共同的。我们每个人表现得越好，球队就越好。

菲尔波受到过球迷批评。你有没有帮助他度过那个阶段？

这种情况，或多或少每个人都会在某个时候经历。我想，在拉卡尔图哈球场的有些比赛中，大家也看到了那种情况。从一开始，我们就一直呼吁球迷支持他，因为他也是我们的一员。我们同在一条船上，都朝着同一个方向努力，不应该区别对待队友。尤其在他，或者我们当中任何受到批评的球员出场时，大家都应该尽力帮助他拿出最好的表现，因为这对所有人都有好处。

更衣室里经常传递这样的信息吧？库乔-埃尔南德斯在里亚索尔球场的比赛后也表达过同样的意思。

主教练现在轮换得很多。无论轮到谁出场，都必须达到要求，尽力拿出最好的表现。

决定离开皇马时，你很依赖家人的意见吗？

说实话，没有太多，因为事情发生得太快。之前确实谈过一些选择，但那些讨论都没有真正落实。后来我接到一个电话，大概是晚上十点半或十一点，通知我第二天要来这里。一切都特别快。第二天早上我就收拾了东西，再过一天便去了德国和球队会合，因为他们已经知道我要转会了。

离开皇马是什么感受？毕竟那是世界上最好的俱乐部之一。

离开时，大家向我表达了关爱，也感谢我在那里的付出。有些人和我共事的时间长一些，有些人短一些，但这些话都让我感到温暖。我是从那里成长起来的青训球员，所以这对我更加重要。

你在之前的一次采访中提到，自己没有和穆里尼奥谈过，但球队当时有四名边后卫……

当时的处境很复杂。我清楚自己这些年在队里的角色，尽管过去几个赛季踢到最后，我几乎每个赛季都获得了出场机会。但我也明白，在花5000万引进阿尔瓦罗-卡雷拉斯之后，俱乐部又花6000万签下另一名球员，他们会比一名青训球员得到更多优先考虑。

这多少也是俱乐部这些年来展现出的做法。不过，我是一个喜欢竞争的人，也喜欢享受足球以及它带来的一切。我询问俱乐部能否给我离开的机会，之后我们开始考虑各种选择，贝蒂斯就是其中之一，最后转会成行了。

俱乐部愿意听取你的想法，并促成你离开，你应该很感激吧？

那对双方都有利。我离开后，能为另一名队友腾出一个位置，也能腾出相应的薪资空间。俱乐部愿意让我走，也与我在那里的表现有关。其实不只是在皇马，作为一个人，我一直尽量不给别人添麻烦。

我希望每次轮到我比赛时，都能保持最佳状态。我和队友以及俱乐部其他人的关系一直很好，从没和谁闹过矛盾，也没有摆过脸色。我始终努力帮助球队，这才是最重要的。我感谢俱乐部给我离开的机会，因为这对我也有好处。

你已经赢得过欧冠冠军，想必那在个人层面是最高的成就。

我的经历很特别。回到皇马的第一个赛季，我们就赢得了联赛、欧冠和超级杯。无论从冠军数量，还是从实现儿时梦想的角度来说，那都是令我难忘的一个赛季。能在回去的第一年就做到这些，非常特别。

你怎么看皇马本赛季的开局？

挺好的。我和其中一些人还保持着联系。就像我说的，我离开时和大家的关系很好；离开巴列卡诺时也是如此，我现在仍和那里的一些人有联系。足球的一大好处，就是让你结识一些非常棒的人。

我真心祝皇马一切顺利。他们的阵容很强，补强也做得不错。只要不是对阵我们，我都希望他们踢得好。我相信他们会度过一个很好的赛季。

你们已经赢了第一回合，接下来还有第二回合……

我一直说，也和一些队友聊过，想赢下那样的比赛，既要踢得非常好，也需要一点运气。我觉得那场比赛我们两者都有，所以最终拿到了三分。接下来，我们还得保持这样的表现，继续拼搏，把现在的好势头尽可能延续下去。

说到球队力争更好的成绩，贝蒂斯的教练席上坐着佩莱格里尼。

不只是看本赛季的开局，还要看他多年来的执教经历。你知道他是一名能够带来不同的教练。就像你说的，在他的带领下，我们追平了贝蒂斯队史最好的开局之一。而且今年我们的阵容确实很强，每个位置都有实力出色的球员。我们必须利用好这一点，让阵容发挥出应有的作用。

佩莱格里尼已经73岁了，但他依然像第一天执教时那样充满热情。

他喜欢待在训练场，亲自参与球队的日常工作。这对他来说就是生活。他全身心投入其中，我觉得他也把这种热情传递给了我们每一个人。

带着这样的雄心，你梦想过为贝蒂斯捧起一座奖杯吗？

如果没有这样的梦想，我就不会踢足球了，可能会去做别的事。我当然是一个很有雄心的人，绝不满足于现状。我来到这里，就是想做出一番成绩，让贝蒂斯和贝蒂斯球迷得到更多认可。希望我们能实现一些美好的目标，比如捧起一座奖杯。

你已经赢过欧冠。那么，贝蒂斯赢得欧冠是不可能的吗？

我一直说，没有什么是不可能的。有些事更难，有些事没那么难，但我不觉得有什么事是绝对不可能做到的。

说到欧冠，贝蒂斯的球迷才真是不可思议。

对我们任何一名球员来说，主场比赛都很特别。每场都有6万人支持你，不管是工作日还是周末，不管比赛在九点还是四点进行，他们都在那里为你加油。这会给我们力量。尤其在主场，我们必须变得更强，尽量不让任何一分从这里溜走。球迷的支持对我们帮助很大。

每个周末都有6万人到场，光是说出来就很了不起。

是的。我觉得我们得让来这里的对手感受到这一点，让他们想到：‘我们要去贝蒂斯的主场，面对6万名不断施压、全力支持主队的球迷。’对我们来说，建立主场优势非常重要。

现在是国际比赛日间歇期，你已经随西班牙队赢得过冠军。你还想争取再次穿上西班牙队球衣吗？

我刚到皇马时就实现过这个目标，但穿上西班牙队球衣始终是一件特别的事，尤其对一名西班牙球员来说。而且，不只是再次入选；能和西班牙队一起取得更大的成就，也是非常美好的事。

顺便问一句，你觉得金球奖应该颁给一名西班牙球员吧？

现在大家对此讨论很多，也有不少人为此造势。考虑到世界杯的表现，尤其是巴黎圣日耳曼还有法比安-鲁伊斯，他不仅这个赛季表现出色，上赛季也取得了很大的成就，赢得了所有冠军。虽然他可能不像其他一些球员那样引人注目，但我们应该认识到他的分量和影响力。他一直能在重要比赛中发挥作用，也赢得了冠军。

最后，有什么话想对贝蒂斯球迷说？

能和大家一起度过新赛季的第一个月，我很高兴。我相信接下来还会有更多重要而特别的事情发生。只要大家团结在一起，我们一定能踢出一个精彩的赛季。