“所有东西都涨价了”：跨党派美国人指责特朗普政策推高生活成本

权威媒体的一项民调显示，约78%的美国人将物价上涨归咎于总统唐纳德·特朗普的政策，物价涨幅超过了他们的收入增长。该民调发现，在下个月中期选举前，共和党和民主党中的多数人都将生活成本列为他们最关心的问题。

57%的特朗普所属共和党人表示，物价上涨速度超过了他们的薪资涨幅，这鲜明地体现了特朗普推行进口关税、与伊朗开战及其他政策，与他在2024年竞选时做出的“第一天就”遏制通胀、降低物价的核心承诺之间的冲突。

通胀反而上升了，以至于美联储已转向加息以抑制物价上涨，政策制定者将物价上涨归因于多种因素，包括伊朗战争爆发后全球能源成本上升，以及本届政府征收激进的进口税。

对经济和战争的担忧已将特朗普的公众支持率推至历史低点，并在11月3日选举前拖累了他所在政党的支持率。此次选举将决定未来两年国会的控制权。

约四分之一的共和党人不认可特朗普对经济的处理方式，63%的独立人士和92%的民主党人持相同看法。在通胀问题上的不认可程度更为严重，68%的全体受访者和40%的共和党人表示不满。

65岁的杰弗里·塔利是堪萨斯州米申希尔斯的一名退休银行审查员，他是注册共和党人，表示自己在2016年投票支持了特朗普，但2020年和2024年没有，现在计划投票支持民主党人亚当·汉密尔顿，该州参议院选举已变得出人意料地激烈。

“我非常反对中东伊朗战争引发的种种荒唐事，以及推高汽油价格……这非常令人沮丧，”塔利说。他认为这次选举是一个机会，可以选出“某个人来制衡白宫里正在发生的疯狂之举”。

这项为期六天的路透社/益普索民调以在线方式在全国范围内进行，于周一完成，共收集了4506名美国成年人的回复。其对全体美国人的误差幅度为2个百分点，对共和党人、民主党人和独立人士的误差幅度为3个百分点。

“所有东西都涨价了”

周四全国汽油平均价格为每加仑4.36美元（约 29.28人民币），而一年前为3.11美元（约 20.88人民币）；柴油价格在经历创纪录上涨后达到6.28美元（约 42.17人民币），堪萨斯等农业州对此感受可能最为深刻。

另一位堪萨斯人、41岁的雅典娜·巴雷特来自堪萨斯城，她说特朗普的表现促使她登记投票，因为“我不太喜欢总统正在做的事情”。

“汽油价格……食品价格、生活成本——所有东西都涨了；伊朗那边的情况，还有移民方面的种种事情，”身为西语裔的巴雷特说。

西语裔选民在2024年大量支持特朗普，但民调显示这种支持正在减弱。

白宫发言人泰勒·罗杰斯表示，特朗普通过减税提振经济和降低处方药价格，终结了其前任、民主党人乔·拜登的“通胀危机”。“总统为美国家庭带来了实实在在的成果，”罗杰斯在电子邮件中说。

通胀在拜登任期内飙升至40年来的最高水平，并在特朗普2024年选举胜利中发挥了重要作用。

通胀的持续——尽管已脱离新冠疫情期间的高点——意味着汽油、碎牛肉和机票等日常商品价格更高，利率也更高。30年期住房抵押贷款利率目前为7.5%，是六年前购房者所习惯水平的两倍。

民调受访者将生活成本列为决定投票方式的首要问题，54%的受访者（包括40%的共和党人）表示他们认为过去一年生活成本大幅上涨，相比之下30%的人表示仅小幅上涨，10%的人表示没有变化。

约78%的受访者——包括64%的共和党人和76%的独立人士——表示白宫应承担部分责任，大多数美国人认为关税是物价上涨的重要原因。

对支出的影响有限

民调仅提供了人们削减支出的有限迹象。约63%的受访者表示他们去餐厅吃饭的频率降低了，56%的人表示他们在娱乐或流媒体服务上的支出减少了。

更少比例的人表示他们减少了开车或拖欠了账单。

经济数据确实显示，美国人在扣除税收和物价上涨后，整体收入仍有小幅增长。总体时薪涨幅与消费者价格指数大致同步，这意味着薪资增长的大部分都被更高的物价所吞噬，这种原地踏步的状态可能会恶化人们对经济状况的态度。

世界大型企业联合会和纽约联邦储备银行的消费者信心调查均反映出黯淡的前景。

特朗普的一些政策仍能引起共鸣：45%的受访者表示未经授权的移民是物价上涨的根本原因之一，这与政府的论点相呼应，即非法居留者创造了对住房等商品的额外需求，从而推高了成本。

67岁的赫尔曼·西姆斯来自达拉斯，自2012年以来一直投票支持共和党，并计划在得克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿与民主党人詹姆斯·塔拉里科之间激烈的参议院竞选中继续这样做，尽管他在一家受到高柴油价格严重打击的卡车运输公司工作。

虽然他说他不同意特朗普与伊朗开战的决定，但他不会投票支持民主党人：“我对民主党的看法是，他们更关心自己，什么话都说得出来，但他们更热衷于花钱。”