网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

10月9日雅思大作文示范写作 | 极少数高薪:利国还是该限?

0
分享至

扫码咨询2026年新航道秋季班

October 12, 2026

雅思作文真题直击 | | 栏目推送说明


每场雅思考试之后,第一时间分享本场考试雅思A类大作文的范文权威解析。欢迎每周锁定。

本期作者:王瑜

2026年10月9日雅思大作文题目

In many countries, a small number of people earn extremely high salaries. Some people believe that this is good for the country, but others think that governments should not allow salaries above a certain level. Discuss both views and give your own opinion.

在很多国家,少数人赚取极高的薪水。一些人认为这对国家有好处,但另一些人认为政府不应允许薪水超过某一水平。讨论两种观点并给出你自己的观点。


范文及解析

Introduction

In many societies, a small minority earn a staggering income that far outstrips what the average person can make. While supporters claim that such high earnings benefit a country in many ways, I would argue that it is the government's duty to rein them in.

解析

本段译文(translation):

在许多社会中,少数人赚取令人震惊的收入,远远超过普通人所能赚到的。虽然支持者声称这种高收入在许多方面对国家有益,但我认为限制这些收入是政府的责任。

不太常见的词汇(less common lexical items):

❖ staggering adj. 令人震惊的,惊人的

❖ far outstrip v. 远远超过,远超

❖ rein in v. 控制,约束

Body paragraph 1

The mismatch between outsized pay and social contribution is a growing source of public concern. In most societies, rewards are expected to reflect the value of one's work. When influencers who are highly marketable earn astronomical sums while essential workers such as teachers, nurses and researchers struggle on modest incomes, public faith in the fairness of the system begins to erode. This erosion is vividly illustrated by the recent strikes staged by French teachers, who took industrial action to demand fair pay. Another underestimated risk is that, if unchecked, this high pay may become disconnected from performance, as evidenced by executives continuing to receive large bonuses despite corporate failure.

解析

本段译文(translation):

过高薪酬与社会贡献之间的不匹配日益引起公众担忧。在大多数社会中,报酬应当反映一个人工作的价值。当具有高度市场价值的网红赚取天文数字,而教师、护士和研究人员等基本劳动者却在微薄收入中挣扎时,公众对制度公平性的信任便开始动摇。这种信任的侵蚀在法国教师近期的罢工中得到了生动体现,他们采取工业行动要求公平薪酬。另一个被低估的风险是,如果不加约束,这种高薪可能与业绩脱节,正如高管在公司失败时仍继续领取巨额奖金所证明的那样。

不太常见的词汇(less common lexical items):

❖ mismatch n. 不匹配,错配

❖ outsized adj. 过大的,超常的

❖ astronomical adj. 天文数字的,极大的

❖ erode v. 侵蚀,削弱

❖ vividly adv. 生动地,鲜明地

❖ industrial action n. 工业行动(罢工等的统称)

❖ unchecked adj. 不受约束的,未加制止的

❖ disconnected adj. 脱节的,不连贯的

❖ corporate failure n. 公司倒闭,企业失败

Body paragraph 2

Nevertheless, rewarding high achievers is not without merit. Admittedly, the rarity of certain talents, combined with the demands of their roles, can justify exceedingly high pay for top athletes, scientists and investment bankers, whose contributions benefit society as a whole. It is equally true that such financial rewards motivate young people to pursue these key professions. However, closer scrutiny reveals that if no strings were attached, unchecked personal pursuit of wealth would lead to ethically questionable endeavors that override integrity, sacrificing public good. In scientific research, for instance, lucrative industry sponsorships can tempt researchers to produce findings that favour their paymasters rather than serve the public interest. A similar scenario is also valid for financial sector, where reckless risk-taking is fueled by enormous bonuses.

解析

本段译文(translation):

然而,奖励高成就者并非没有道理。诚然,某些人才的稀缺性,加上其岗位的要求,可以证明顶级运动员、科学家和投资银行家获得极高薪酬是合理的,他们的贡献惠及整个社会。同样真实的是,这种经济回报激励年轻人投身这些关键职业。然而,仔细审视后会发现,如果毫无约束,不受限制的个人财富追求会导致道德上可疑的行为,这些行为凌驾于诚信之上,牺牲公共利益。例如,在科学研究中,利润丰厚的行业赞助可能诱使研究人员得出有利于其资助者的结论,而非服务于公共利益。类似的情况也适用于金融部门,巨额奖金助长了不计后果的风险承担。

不太常见的词汇(less common lexical items):

❖ high achievers n. 高成就者,杰出人士

❖ rarity n. 稀有,罕见

❖ exceedingly adv. 极其,非常

❖ scrutiny n. 仔细审查,审视

❖ no strings attached 无附加条件,不受约束

❖ ethically questionable adj. 道德上可疑的

❖ endeavors n. 努力,事业,活动

❖ override v. 凌驾于,压倒

❖ lucrative adj. 利润丰厚的,赚钱的

❖ sponsorships n. 赞助,资助

❖ paymasters n. 付钱的人,资助者

❖ reckless adj. 不计后果的,鲁莽的

❖ risk-taking n. 冒险,风险承担

❖ fueled v. 助长,加剧

Conclusion

Ultimately, the question is not whether high pay can be justified, but whether it should be left unchecked. Without government intervention, the gap between reward and contribution will continue to widen—at the expense of social trust and the public good.

解析

本段译文(translation):

归根结底,问题不在于高薪是否有道理,而在于是否应任其不受约束。没有政府干预,报酬与贡献之间的鸿沟将持续扩大——代价是社会信任和公共利益。

不太常见的词汇(less common lexical items):

❖ ultimately adv. 归根结底,最终

❖ justified adj. 有道理的,正当的

❖ unchecked adj. 不受约束的

❖ intervention n. 干预,介入

❖ widen v. 扩大,加宽

❖ at the expense of 以……为代价

❖ public good n. 公共利益

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
救不了!死亡人数飙升4242人,使馆罕见措辞:中国公民尽快撤离!

救不了!死亡人数飙升4242人,使馆罕见措辞:中国公民尽快撤离!

李健政观察
2026-10-11 11:06:33
美乌关系急剧恶化,欧洲盟友感到震惊,特朗普“换乌克兰总统”言论引发风波

美乌关系急剧恶化,欧洲盟友感到震惊,特朗普“换乌克兰总统”言论引发风波

环球网资讯
2026-10-12 06:32:12
吃着中国饭砸中国碗!娶中国妻子赚亿万身家,背地里干着反华勾当

吃着中国饭砸中国碗!娶中国妻子赚亿万身家,背地里干着反华勾当

黄色的泥土
2026-10-10 22:14:06
GTA6露西亚裸体片段流出,这画面正式版里还有吗?

GTA6露西亚裸体片段流出,这画面正式版里还有吗?

队友祭天法力无边
2026-10-12 05:41:28
马斯克想邀“中国版马斯克”同台跳舞,他说“我有点像亚洲人,14亿中国人中有人像我概率应该很高”

马斯克想邀“中国版马斯克”同台跳舞,他说“我有点像亚洲人,14亿中国人中有人像我概率应该很高”

极目新闻
2026-10-12 10:59:20
美国慌了吧!中国又取得突破!中国科研打出一记致命重拳!

美国慌了吧!中国又取得突破!中国科研打出一记致命重拳!

荆楚寰宇文枢
2026-10-11 21:47:07
别被大闸蟹“崩盘”骗了!不是卖不动,是持续10年的高价套路塌了

别被大闸蟹“崩盘”骗了!不是卖不动,是持续10年的高价套路塌了

椰青美食分享
2026-10-12 13:24:31
尊界刹车踏板三连断:聊天记录曝出,供应商给的是3000N,设计做了让步

尊界刹车踏板三连断:聊天记录曝出,供应商给的是3000N,设计做了让步

互联网大观
2026-10-09 19:29:12
网传傅盛朋友圈发文:苍天有眼,鸿膝当碎

网传傅盛朋友圈发文:苍天有眼,鸿膝当碎

大风新闻
2026-10-12 12:12:05
印媒:中印驱逐舰“模拟海战”,打成平手,印军能扛住“鹰击-20”,052D并非不可战胜

印媒:中印驱逐舰“模拟海战”,打成平手,印军能扛住“鹰击-20”,052D并非不可战胜

蓝星杂谈
2026-10-12 11:39:20
苏州医生按号先救车祸重伤患儿,遭后一号家长投诉“不给孩子插队”

苏州医生按号先救车祸重伤患儿,遭后一号家长投诉“不给孩子插队”

听心堂
2026-10-12 08:46:50
“大闸蟹价格全线崩盘”冲上热搜;采购人士:不至于崩盘,但价格比去年便宜;业内人士:售价较低的多为品质不太好的普蟹

“大闸蟹价格全线崩盘”冲上热搜;采购人士:不至于崩盘,但价格比去年便宜;业内人士:售价较低的多为品质不太好的普蟹

南方都市报
2026-10-12 11:21:18
欠缴社保,最高罚3倍!2026年11月1日起施行

欠缴社保,最高罚3倍!2026年11月1日起施行

蓬勃新闻
2026-10-12 16:39:38
德云社刚消停几天,岳云鹏家又出事了,这次可不是小打小闹

德云社刚消停几天,岳云鹏家又出事了,这次可不是小打小闹

东方不败然多多
2026-10-10 06:48:22
新华社消息|外交部:同“台独”势力绑在一起没有任何前途

新华社消息|外交部:同“台独”势力绑在一起没有任何前途

新华社
2026-10-12 17:09:35
李鹏总理儿媳罕见现身,五官端正气质大气,爷爷功勋卓著媲美元帅!

李鹏总理儿媳罕见现身,五官端正气质大气,爷爷功勋卓著媲美元帅!

史不语
2026-10-12 15:10:04
迪拜首富之女重病赴华寻求中医,中医扎五根银针,开口便让他们傻眼

迪拜首富之女重病赴华寻求中医,中医扎五根银针,开口便让他们傻眼

萧竹轻语
2025-10-13 11:40:11
要不要给商K小姐姐们留一条活路啊?

要不要给商K小姐姐们留一条活路啊?

廖保平
2026-10-11 09:28:55
44岁李娜:打网球是一条很孤单的路!我退役1个月后就发现自己怀孕

44岁李娜:打网球是一条很孤单的路!我退役1个月后就发现自己怀孕

念洲
2026-10-12 17:52:43
鲁尼重申拒绝追溯冠军:我们当时是第二,为啥第二要拿奖牌?

鲁尼重申拒绝追溯冠军:我们当时是第二,为啥第二要拿奖牌?

懂球帝
2026-10-12 15:35:06
2026-10-12 19:40:49
新航道官方号 incentive-icons
新航道官方号
启航,只因教育梦想!
5371文章数 43383关注度
往期回顾 全部

教育要闻

1359个市指标,5+2拿走了1155个,剩下204个到底分给了谁

头条要闻

8千元小狗遭仅退款 商家驱车600公里上门顾客称狗已死

头条要闻

8千元小狗遭仅退款 商家驱车600公里上门顾客称狗已死

体育要闻

一周吃6顿披萨的胖子,也能单防姆巴佩?

娱乐要闻

张艺谋身体状况曝光 陈婷不再顾及体面

财经要闻

尊界,是江淮的救命车还是失血引擎?

科技要闻

尊界:10月底确认制动踏板支架升级方案

汽车要闻

全新smart精灵2号来了 两门两座 传承经典纯电进化

态度原创

房产
家居
健康
教育
军事航空

房产要闻

等了半年!今年海口最值得期待的新盘,即将亮相!

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

孩子运动莫名晕倒?当心这类疾病

教育要闻

锯下的长方形玻璃条的面积等于多少?

军事要闻

视频:沙特方面公布利雅得机场遭袭画面

无障碍浏览 进入关怀版