江苏
金秋十月，稻浪翻金
10月18日
"锦绣江苏·法国青少年交流营"
法国安纳西圣米歇尔高中师生一行
走进吴江区七都镇开弦弓村
沉浸式体验中国乡土农耕文化
在稻田阡陌间开启一场
跨越山海的青春对话
法国师生的第一站来到了江村的"乡土中国：稻米的一生"工作坊，他们换上农装，拿起镰刀，在当地农户的指导下学习水稻收割。亲身感受“汗滴禾下土”的农耕辛劳，对中华农耕文明的深厚底蕴有了更真切的体悟。
我第一次割水稻，好有趣！中国的稻田太美了！
来自法国的高中生戴奥多一边劳作一边说。
在田间劳作之余，法国师生还深入了解了水稻从育秧、插秧到收割的完整生命周期。现场，农业技术员给大家讲解了吴江作为"鱼米之乡"的农业传统，以及现代科技在农业生产中的应用。法国学生在同声翻译中听得津津有味，不时举手提问，展现出对中国现代农业的浓厚兴趣。
中午时分，师生们在农家院落围坐土灶旁，亲手学习制作柴火饭。劈柴、生火、添水、下锅，一系列操作虽略显生疏，但大家兴致盎然。
当热气腾腾的农家饭菜端上桌时，法国师生纷纷竖起大拇指。“I love this experience! The rice field, the food, everything is amazing!”法国学生美洛迪兴奋地说道，话语中夹杂着英文与法语。"我爱这次体验！稻田、美食，一切都太棒了！"翻译将她的话译成中文，引得周围一片欢笑和鼓掌。
下午，师生们又参访了费孝通江村纪念馆与山水桑田。在纪念馆内，法国师生们认真聆听讲解，驻足观看费孝通先生当年的调查手稿、老照片和珍贵文物，深入了解费老“从江村看中国”的学术历程。馆内陈列的江村农民生活场景复原让法国师生仿佛穿越时空，置身于上世纪三十年代的中国江南乡村。
费孝通先生通过调查一个村庄就理解了整个中国，这种研究方法太厉害了。
法国教师桑德利娜感慨道。
在桑蚕园中，师生们近距离观察蚕宝宝的生长过程，了解中国桑蚕文化的悠久历史。当地农户还向他们介绍了吴江作为“丝绸之府”的悠久传统，以及蚕桑产业从古代丝绸之路到现代纺织业的传承演变。法国师生对这一兼具实用价值与美学意蕴的传统产业表现出浓厚兴趣，纷纷拿起手机拍照记录。
活动尾声，法国师生在金黄的稻田边合影留念，无人机航拍拉远，展现出江村稻浪翻滚、水乡民居错落的壮美画卷。法国学生挥舞着双手，用中文齐声喊道：“江村，再见！”
据了解，“锦绣江苏·法国青少年交流营”由江苏省教育国际交流服务中心主办。除江村外，法国师生还将前往南京、上海等地，开展学校访问、城市人文参访等活动，进一步深化苏法两地教育文化交流与青少年友好往来。
来源：吴江区融媒体中心 融媒记者 罗建军 施旭东
编辑：朱鼎
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
