![]()
亚太日报驻菲律宾记者 Jasmin Dacua
编译:亚太日报 丹玮
据报道,国际刑事法院(ICC)检察官已请求法官采纳三名额外证人此前录制的证词,这些证词涉及针对菲律宾前总统罗德里戈·杜特尔特的危害人类罪案件。
检方提交了一份14页的申请,寻求引入代号分别为P-1370、P-1393和P-1416的证人此前录制的证词。该申请已提交至第三审判分庭,正值检方为定于11月30日开始的杜特尔特案审判做准备之际。
据检方称,这些证词主要涉及危害人类罪指控的背景要素,而非杜特尔特本人直接实施的行为。
检察官表示,这些证词包含有关菲律宾国家警察成员在吕宋岛中部涉嫌参与谋杀事件的信息。他们还指出,这些证词涉及菲律宾据称存在的一项政策,即利用包括谋杀在内的暴力犯罪手段来“清除”(neutralize)涉嫌犯罪的人员。
其中一名证人(代号P-1393)据称描述了在杜特尔特就任总统后,警方在“一次性大规模行动”(“One Time Big Time” operations)中执法方式的变化。检察官称,该证人提到,在某个警察局及另一名身份被隐去的人员所设定的“配额”要求下,警方似乎更倾向于采取杀戮而非逮捕行动。
检方表示,证人P-1370和P-1416的证词可为指控中的第三项罪名提供证据,该罪名涉及由警察及非警察人员(协助者)所实施的谋杀指控。
检察官主张,这些已录制的证词具有相关性、可靠性和证明力,可以书面形式予以采纳。他们还强调,采纳这些证词不会损害杜特尔特的权利,并指出辩方仍可对那些就录制陈述中所含信息进行口头作证的证人进行交叉询问。
此外,根据审判分庭的指令,检方还提交了一份更新后的证据清单。这份修订后的清单被重新整理为七大类,以便于识别各项证据。检察官表示,他们已从拟在庭审中提交的证据中剔除了253项;若辩方同意关于某部分证据的特定事实,他们还提议进一步削减证据数量。他们称,如果辩方认可这些事实,则可再剔除近7000项证据。
10月13日,杜特尔特亲自出席了ICC举行的第四次程序状况会议。庭审期间,法庭确定了11月30日庭审的初步日程安排。
这位前总统否认了针对他的指控。国际刑事法院的相关诉讼程序,仍需由审判分庭就证据的可采性及提交方式作出裁决。
注:本文为亚太日报原创内容,未经授权不得转载。
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.