李双双再版连环画、年画和图书装帧艺术盘点（补）

上周，我们一起浏览了60年代大红大紫的“李双双”诸版连环画，本期我们将剩余的一些信息补全，包括李双双的各版图书装帧、再版连环画，以及彩色年画，这两期合起来，关于李双双的艺术资料就较为完整了。

1.李双双题材的各类图书

1958年，作家李准驻点到河南林县宋家庄采风，当地妇女主任刘凤仙给了他灵感，于是塑造出李双双这位直爽快语，一心为公的优秀妇女形象。1960年《人民文学》发表后，就引发了“李双双”热，这个文化符号演变出许多艺术形式。

1961年6月，小说单行本《李双双小传》出版，作家出版社。

初版发行的有精装本32开和平装本36开，封面设计为沈荣祥先生，封面装帧有差异，都以李双双和桃林的套色版画为画面，平装本是绿色，红花，黑字。精装是酱色，粉花，白字。

后来再版再印的，比如黑龙江当年12月印的就是酱色背景配粉花。

平装：1961年6月初版、同年年末再印的《李双双小传》小说封面，36开

精装：1961年6月初版，外封和内封展示，32开

《李双双小传》其实是李准的短篇小说集，否则光靠李双双故事也完全撑不起一本书的份量。

小说插图是水墨画形式的，约有五六幅，由蒋兆和、张德育两位大师完成，右下角均有标注。

1962年3月电影上映，随即次月就出版了电影文学剧本《李双双》，上海文艺出版社。插图为杨文秀。

左起分别是两种不同封面的电影文学剧本，以及1977年再版的小说封面

此后，以电影剧本为基础，李双双又出现在豫剧、话剧、评剧、弹词、花鼓戏、越剧、粤剧等众多戏曲艺术形式中，并改编为多种连环画出版，一时炙手可热。

196307《李双双（郿鄠现代剧）》东风文艺出版社，两种封面。

《李双双（郿鄠现代剧）》

196308《农村文娱活动小丛书·李双双·花鼓戏》湖南人民出版社

196309《李双双·豫剧》、《李双双（现代豫剧）》河南人民出版社

各种豫剧版本的李双双

196309《李双双——从小说到电影》中国电影出版社，分为精装和平装。

《李双双——从小说到电影》

196310《李双双（花灯剧）》云南人民出版社

《李双双（花灯剧）》和电影制片厂的剧本

196311《百花唱本2-李双双（评剧）》百花文艺出版社

196404《工农通俗文库：电影故事 李双双》上海文艺出版社 王亦秋插图。

《工农通俗文库：电影故事 李双双》插图：王亦秋

1965年豫剧《李双双》黑胶唱片，常香玉演唱，录音，1977年出版

1965年豫剧《李双双》黑胶唱片

197908《七场豫剧 李双双》河南人民出版社

198008《豫剧《李双双》曲谱本》人民音乐出版社

老节目单（六幕话剧）

话剧和评剧

反正是多如牛毛，数不胜数，当然大都还是集中在60年代盛行，到80年代出的就很少了。

2.李双双题材的再版连环画

60年代连环画算上画报版、电影版，足足有11种连环画，我们上期讨论过，这里就只将再版的情况同步给大家，供收藏参考。总体而言，再版是贺友直画的上海版品种花样最多，一骑绝尘，而其他版本，大都是没有了原稿，只能是以中字头来解决有无，甚至有的连中字头都没出过。

先说上海版的，再版品种多得离谱。

原上海版——2002年上美黑大精

黑大精总就只出了10种，贺友直的这册专辑收录了《李双双》和《朝阳沟》两则代表作。据说由于贺友直这册仓库泡过水，最缺最贵，如今已是一书难求，上美做黑大精都是用了最高规格，而且开本有16开，看起来爽歪歪。

上美黑大精 内页

原上海版——2003年上美小精

再就是小精，小精同样沿用了初代封面，扉页装饰同1977年新一版的，后来的大精同样沿用。

上美小精 扉页

上美小精 内页

原上海版——2008年上美大精

上美大精封面用的是2013年拍卖会现身的一幅贺友直原稿，展现李双双指责孙有婆偷木板的行径，不再是老版书的封面样子了，群像生动，我觉得比老版更为养眼。

上美大精 内页

上美大精 内页

原上海版——2014年上美《典藏40》系列套盒中的一册

2014年典藏40系列套盒，就选入了《李双双》，这册是大60开，仅比50开略短。

上美典藏40 内页

原上海版——2020年上美大宣纸外盒

上美大宣纸又被连友戏称为“口服液”，因其外盒设计酷似口服液药盒得名，这个大宣纸卖的很贵，但尺寸是大32开，可以换算成28开左右，够大，过瘾。此外，1977年新一版时将初代185图删去了3图，而“口服液”将2图首次恢复，上美大小精出版时可能原稿还没找到，后来才找回的。

上美大宣纸 外观

上美大宣纸 封面

原上海版——2021年上美《筑梦小康路》大套盒中纳入，32开平装

2021年，上美在《筑梦小康路》套盒中纳入《李双双》，规格是32开平装，这本和大宣纸一样，恢复到184图。

《筑梦》大平装 恢复的两图

随后，2022年《贺友直全集》收录了李双双，2024年文苑和文化艺术出版社（中字头，非正规）也几乎同时发布了大精和24开大红袍再版。中字头都不是合规出版社，排斥盗版的可以直接绕行。

原上海版——2024年文苑出版社，32开大精，烫金书名

文苑的封面还蛮漂亮，找不到实拍资料，此处省略内页。

原上海版——2024年文化艺术出版社大红袍，24开精装

文化艺术版 内页

文化艺术的再版画质是过硬的，画面线条很清楚，且开本堪比黑大精，不过页数只有182。

相较上海版的尊贵待遇，其他的李双双连环画再版就很单薄了。

原天津版——2002年天津函盒内平装

天津版有过2002年平装的，用青色框一框了事，和《灯芯绒》《槐树庄》一起装在同个套盒内。

天津函盒平装

原天津版——2026天津大精

天津大精内封，绢丝

今年天津美术出版社找到原稿，按照32开大精再版了自家这本李双双，铺了浅黄底，画质还可以，这本书还是唯一一本同题材获奖的，值得一收。

天津大精 内页

九轩文化曾经张罗了两种李双双，原黑龙江版和原江西版，都是再版50开小精，无原稿修图，也算解决用了有无，功劳不小，这两本再版用的都是黑龙江美术出版社的书号。

原黑龙江版——2012年《经典老连环画丛书·第4辑》其中一册，50开小精

黑龙江版小精 内页

看得出线条比较生硬，修图的效果马马虎虎，总比买不到强。

黑龙江版小精 内页

原江西版——2010年九轩再版50开小精

原江西版-九轩黑美再版内页

原河北版和江苏版，有中字头的再版。

小精合影，其中含有原江苏和河北的再版小精

上图所示，江苏和河北的再版50开小精，都是大众艺术出版社的，2021年再版的，《老连精选》系列第十二辑和第十三辑内的，混在系列内，找起来会费点事。大精也是有的，2023年中国文苑出版社出了，如下。

原河北版——2023年文苑大精

文苑的大精封面显然是重绘的，和原版比神韵不同了。

原河北版——文苑大精内页

原江苏版——2023年文苑大精

原江苏版——文苑大精内页

文苑大精的内页细节都有丢失，不过凑合还能看。

还找到有32开宣纸的，带函套，发行量不详，是哪个策划方制作不得而知。

原河北版——2021年再版宣纸

原江苏版——2021年再版宣纸

华三川于1960年画的《李双双》小传，是最早的李双双连环画，一直没有单行本。今年1月文化艺术给出了不仅有24开大红袍，还有32开大精，弥补了该作仅报刊连载无单行本可藏的空白。

原1960画报版——2026年文化艺术24开大红袍

原1960画报版——2026年文化艺术出版社32开大精

文化艺术大红袍内页

最后再提醒一下，李双双老版大都印量很小，甚至有的仅有几千册，除了上海贺友直版和天津杜滋龄版本很容易抉择，其他的再版大都得依靠盗版，否则就无缘一见，这是客观事实，在此不做倾向性推荐或评论。而原河南、吉林、宁夏三版都无再版，只有极少数老版玩家才能一睹真容了。

3.李双双的年画连环画

连环画和条屏年画通常是相配的，李双双的彩色条屏年画当时也出过不少，同样扎堆集中在1963-1964年，共有七八个版本，清单和参考图如下。

196306，钱贵荪绘画，浙江幻灯片制片厂，浙江人民出版社。那时候钱贵荪在浙幻工作，这是他本职的内容，画面色彩也类似幻灯片，上色比较简单。

浙江版

196312，贺友直绘画，上海人民美术出版社。

上海版-贺友直绘

贺友直的连环画是最佳版，年画的同样很出色，竖构图为主，共15图，李双双的袄子颜色非常出挑，艳压群配。

196312，刘菊清、陈德曦合作绘画，江苏人民出版社。

江苏版

196312，陶琦绘画，天津美术出版社。

天津版

196409，于志学，于海江合作绘画，黑龙江美术出版社。（图影只见强者再版的50开薄册）

196411，三林绘画，吉林人民出版社（无图片资料）。

196411，刘旦宅绘画，仅一张，上海人民美术出版社。

上海版农村文化生活条屏 刘旦宅绘

刘旦宅先生也画过李双双，仅涉及一幅，是他的《农村文化生活条屏》8条屏内收录的，反映当时农民都看李双双，电影太火热了，感谢李丰丰兄供图。

不知名版本？葛文绘画（无更多资料）欢迎补充。

葛文绘画，版本不详

李双双的火热时代集中在60年代爆发出一股强劲的文艺改编热潮，很好地反映了当时的农村生活状态和精神风貌，这些作品的艺术价值和史料价值仍在，留待后人继续探索，小歪对此的研究就到此为止了。

本期更多是一个资料帖，以后大家遇到这个题材收藏有什么不明白的，可以回溯来检索，也不枉整理的功夫了。

最后附上项维仁老师的一段自白：

“1971年我为贺友直的《李双双》连环画绘制的封套画，由于是现实题材……而留存下来，它见证了那样一段历史，也成为了自己从艺历程的小小印记。”

项维仁老师绘画的《李双双》封面画原稿

李双双艺术系列研究（完）

上期老版盘点回望：

欢迎喜欢连环画等传统艺术的朋友扫码进群~（纯聊天）