河北
博阿 · 一种语言的终结
博阿的母语,世上只剩博阿一个人会说,这件事持续了几十年。
博阿住在印度洋上的安达曼群岛。博阿既是人的名字,也是这个部落和这种语言的名字。母亲是博人,父亲是另一个部落的。母亲去世以后,再没有人能和博阿用博语说话。
博语属于大安达曼语,一共十种语言之一。研究者认为,安达曼人是大约六万多年前最早走出非洲的那一批人的后代,很早就到了这片岛上,此后一直住在那里。
一八五八年英国人来到这些岛上,大安达曼人有五千左右。随后是枪、疾病和迁移。剩下的人被一次次迁到别的小岛上,集中起来住。原来的森林,原来的海岸,原来认得的地名,都留在了身后。
博阿从小在林子里长大,认得岛上的鸟和植物,能一个一个叫出名字。博阿常说想回原来的地方去。
二〇〇五年起,德里一所大学的语言学教授安维塔·阿比,开始和博阿一起工作,录音,录博阿唱的歌。那些歌,别的大安达曼人听不懂,他们说的是别的几种语言,听博阿唱博语,只能听出几个词。
博阿晚年眼睛不行了,丈夫早已去世,没有孩子。没有人可以说话的那些年,有人常看见博阿对着鸟说话,说的是博语。据说博阿讲,鸟是祖先,听得懂。
二〇一〇年一月二十六日晚上,博阿在布莱尔港的医院里去世,八十五岁上下。
那时世上还有五十二个大安达曼人,没有一个人会说博语。
本文依据公开史料写成,个别细节出于文学处理,如有出入,以史料为准。
作者：藏贵人
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
