1940年前后,台北一所学校里,一名台湾学生每天入校后都要面向日本皇宫方向鞠躬,再对着天皇照片行礼。课堂上,教师使用日语授课,学生必须背诵有关天皇的训示。对孩子来说,这不是一次临时性的政治宣传,而是日复一日的生活秩序。
一位年长者曾提醒晚辈:“记住自己的姓,别把祖宗忘了。”这句话听起来普通,在当时却可能带来麻烦。因为日本殖民当局想改变的,并不只是台湾人的语言,而是他们对家庭、祖先和身份的理解。
1895年,《马关条约》签订,清政府将台湾及澎湖列岛割让给日本。消息传到台湾后,当地民众曾组织武装抵抗,日军则依靠军事清剿和严厉统治逐步控制局面。台湾总督府建立后,殖民统治并非一开始就全面推行文化改造,早期重点仍是镇压反抗、建立警察体系和巩固行政控制。
![]()
这种高压统治留下了深刻伤痕。台湾作家吴浊流在《亚细亚的孤儿》中写到的“孤儿”形象,正折射出一代人的处境:反抗者相继牺牲,普通家庭被迫在恐惧中求生,年轻人从小接受的又是另一套历史叙述。
真正系统化的精神改造,出现在日本发动全面侵华战争之后。1937年起,日本在台湾加强“国民精神总动员”,随后逐步推进所谓“皇民化运动”。这项政策的目的很明确,就是让台湾居民在政治身份、文化习惯和日常生活上尽量向日本臣民靠拢。
语言是最直接的切入口。学校扩大日语教学,中文报刊和私塾受到限制,民间书写、读报以及传统教育空间不断缩小。各地还设置日语补习场所,要求民众学习所谓“国语”。能够熟练使用日语的家庭,有时会被授予“国语家庭”标志,在求职、办事等方面获得便利。
![]()
语言变化背后,是权力关系的变化。一个孩子如果不会日语,便可能在升学和就业上处于劣势;一个家庭如果拒绝配合,也容易受到地方警察和基层组织的注意。久而久之,日语不再只是交流工具,而被包装成了“文明”“进步”和“有出路”的象征。
学校教育更带有强烈的军国主义色彩。学生要参加遥拜、宣誓和集体仪式,课堂中不断接受对日本天皇的效忠教育。《教育敕语》成为重要读本,忠君、服从和牺牲被反复灌输。孩子还没有形成成熟判断,就已经被要求把日本国家利益当作最高准则。
文化改造也深入家庭。部分传统节庆和民间仪式受到压制,神社被大量修建,台湾民众被要求参与祭祀日本神道中的神祇。有些地方甚至干涉家庭摆设、服装和礼仪。祖先牌位、汉姓和家族仪式,本来是维系社会关系的重要纽带,却被殖民者视为需要削弱的对象。
![]()
1939年以后,日本当局进一步推动台湾人改用日式姓名。改名表面上像是行政手续,实质上却带有身份重塑意味。姓名一旦改变,族谱、学校档案和社会交往都会受到影响。有人为了谋求职位而主动改名,也有人迫于压力勉强接受,更多家庭则在沉默中保留原有姓氏。
值得一提的是,皇民化并非单纯靠课堂完成。日本殖民当局还建立各种基层组织,把民众纳入战争动员体系。捐款、劳务、物资征集和宣传活动层层下压,普通家庭很难置身事外。台湾的农业、工业和运输资源,也被更紧密地纳入日本的战争机器。
台湾青年同样被卷入其中。1942年,日本开始在台湾实行海陆军志愿兵制度,1945年又实行征兵制。许多台湾青年被派往中国大陆及东南亚等战场,还有人被安排从事运输、后勤和军事劳务。战争结束时,被动员进入日军及相关军事体系的台湾人达到数十万人,伤亡和失踪者不在少数。
当然,不能把台湾社会简单说成“都接受了日本”。有人参加抗日活动,有人暗中保存汉文书籍,有人拒绝改名,也有人冒险前往大陆。只是殖民统治持续半个世纪,警察制度、学校教育和经济利益彼此配合,反抗者付出的代价极高。沉默,有时并不等于认同,而是普通人面对强权时的自保。
![]()
日本统治后期,确实有一部分台湾人因日语教育和殖民体系获得了升学、任职机会。他们接触到日本式城市管理、现代交通和部分工业制度,便容易把这些变化同日本殖民统治联系在一起,却忽略了这些建设服务的首先是殖民经济和战争需要。对个人而言,曾经获得的机会又是真实存在的,这种复杂记忆后来很难被一句话抹去。
1945年日本战败,台湾回归中国。但社会心理并没有随政权更替立即恢复。许多人的教育背景、语言习惯和职业经历都形成于日本统治时期。此后,两岸长期隔绝,台湾又经历政治高压、社会转型和本土化教育,日本殖民时期留下的符号被重新包装,部分人便把“熟悉日本”误认为“亲近日本”。
因此,台湾部分民众对日本抱有好感,确实与皇民化运动留下的语言记忆、家庭记忆和身份记忆有关,但不能只归结为一个原因。殖民教育制造了断裂,战后政治又加深了隔阂,社会利益和代际经验则让这种断裂延续下来。1937年以后那套改造人心的制度,影响并没有随着1945年的战败立刻消失。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.