“东方印痕——澜沧江、湄公河流域优秀版画作品国际巡展”即将启幕

东方印痕——澜沧江、湄公河流域优秀版画作品国际巡展越南首站宣

近日，国家艺术基金2026年度传播交流推广资助项目“东方印痕——澜沧江、湄公河流域优秀版画作品国际巡展”，将于2026年11月6日在越南河内Art House, Vietnam Fine Arts Association正式开启首站巡展。将在湄公河流域越南、老挝、泰国三国巡回举办。展览立足澜湄流域深厚的人文渊源，汇集中国、越南、老挝、泰国四国版画近百位知名艺术家的118幅优秀作品，以版画为纽带，搭建澜湄区域文明互鉴、民心相通的跨国艺术对话平台，观众将透过丰富的艺术语言，感受澜湄历史的深厚底蕴与当代版画艺术的创新表达，见证澜湄流域国家文化与东方艺术在当代语境中的跨文化对话。

巡展作品《雪径通幽》，作者郭浩，中国。

澜沧江—湄公河全长4880公里，既是滋养沿岸生灵的生命水系，也是维系流域各国交往交融的文脉。千百年来，流域内各国地缘相近、人文相亲，商贸往来不绝，思想信仰、民俗审美相互浸润，积淀了多元共生的东方文明宝库。版画凭借独特艺术语言，记录地域历史记忆，承载民族精神追求，成为跨文化交流中无需翻译的视觉媒介。

巡展作品《贵州人之一》，作者王华祥，中国。

国家艺术基金传播交流推广项目“东方印痕——澜沧江、湄公河流域优秀版画作品国际巡展”汇集中国与越南、老挝、泰国的优秀版画创作，立足中国与澜湄国家长久的文化联系，围绕“历史记忆”“当代创新”“跨界实验”等话题展开交流，项目作品涵盖木刻、铜版、丝网、石版、综合版画、数字版画等丰富版种。本次展览关注历史经验在现代生活中的重新认识，民族文化积累的思想与形象获得当代表达；国际交往参与艺术观念革新的方式等等，以此珍视各国艺术从自身现实出发所形成的独立判断，也期待由此深化中国版画与国际艺术界的学术交往。

巡展作品《花开花落·百年荣耀》，作者张鸣，中国。

项目主持人郭浩表示，“澜湄流域各国文明各有根柢又彼此关联，版画将世代沉淀的知识、信仰与审美凝于印痕。此番版画相会，续接着这片流域悠久的文明交往。各国艺术家以版画呈现自身的历史经验与当代思考，在彼此的艺术交流中认识邻邦文化之源，精神所寄，使一水相连的情谊推及更广阔的世界。”

巡展作品《归途·家的方向》，作者徐绥新，中国。

项目以跨国巡展配套学术对话的形式，构建澜湄流域版画交流圈，是我国“以文化促互信、以艺术润民心”对外文化工作方略的具体实践，展览用艺术讲好澜湄故事，发挥云南毗邻南亚东南亚的前沿窗口作用，进一步丰富“一带一路”人文交流内涵，为澜湄国家命运共同体建设提供生动的艺术范式。此次巡展期待以版画艺术为媒介，让澜湄沿岸各国观众读懂彼此的历史记忆与当代思考，促进区域民心相通，让古老的东方文脉在跨国艺术交流之中持续焕发时代光彩。

巡展作品《历史的面孔之黑暗中的舞蹈》，作者孔国桥，中国。

巡展作品《麦子》，作者杨锋，中国。

据悉，本次展览由云南艺术学院、河内国家大学跨学科科学与艺术学院主办

新博物志文化有限公司、昆明市国际传播中心承办，Art House, Vietnam Fine Arts Association、中宣部对外文化交流（文化贸易）研究基地、国际创意经济贸易组织（澳门）联合会、云南鸿越云商务有限公司、云南云瑟信息技术有限公司和成都拾吾局企业管理有限公司等的大力支持。国际巡展将沿澜湄流域依次举办三站：

第一站越南河内艺术空间，展期为2026年11月6日至11月25日；

第二站老挝艺术博物馆，展期为2026年12月21日至2027年1月9日；

第三站泰国曼谷，展期为2027年2月至3月。

各站展览均面向当地艺术界与社会公众免费开放。

巡展作品，作者Thanh Vinh，越南。

巡展作品《Thanh Vinh Memories of the City (Have you heard the news》，作者Thanh Vinh，越南。

巡展作品《Untitled A1》，作者Tinnakorn，泰国。

巡展作品《Trap》，作者Sivilay，老挝。