北京
《周六夜现场》"周末更新"的两位主播迈克尔·切和科林·约斯特，这次坐到了《谁想成为百万富翁》的答题椅上。轮到一道关于泰勒·斯威夫特《The Life of a Showgirl》专辑最短曲目的4000美元题时，两人露出了底牌——至少约斯特是。
题目问的是："讽刺的是，泰勒·斯威夫特专辑《The Life of a Showgirl》中哪首充满暗示意味的歌是最短的？"选项包括《Wood》《Anti-Hero》《Cruel Summer》和《Karma》。切第一反应是一句"糟了"，随后立刻开起玩笑："充满暗示意味？那是个恐怖分子吗？"主持人吉米·坎摩尔顺势接梗："你想说的是Innuendo Laden吧。"
约斯特则开始一本正经地报出各首歌的时长，随口抛出"'Cruel Summer'是3分23秒，'Karma'是4分24秒"，坎摩尔被这段即兴逗笑。约斯特说，正因如此他最初倾向于选A，也就是《Wood》，还对切说"我不想跟你解释为什么"。切愣了一秒，瞪大眼睛"哦"了一声。
约斯特接着解释："我觉得讽刺的点在于，如果你知道这首歌的部分歌词，它讲的是尺寸。"他一边展示自己的斯威夫特知识，一边把题目里"最短曲目"的提示拆了出来。切选择相信这位新闻搭档，让他"锁定吧宝贝，我选Wood"。
熟悉斯威夫特的人都知道，《Wood》是四个选项中唯一收录在这张专辑里的歌，而正如题目所暗示的，歌词里满是关于斯威夫特丈夫特拉维斯·凯尔西的露骨暗示。两人顺利闯过这道斯威夫特关，为慈善机构Answer the Call和Food Bank for NYC赢得了25万美元。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
