大家好!我是青牛君,热爱中国茶,倾心传世品。本文为原创作品,欢迎转载分享。本文包含:原诗/创作背景/注释及大意
![]()
原诗
《谢司令惠赐茶》
释居简(宋)
昨寻密斋觅茶吃,倒屣踉跄笑相逆。
一杯青白胜黄白,好风两袖来无迹。
晴窗午景浣风味,露饱秋蝉谩尘蜕。
周诗虽记苦如荼,浮俗但知浓若醴。
归来急足敲晨扉,香郁密云光陆离。
圭零璧碎不复惜,自候泣蚓声悲嘶。
不妨为佛先拈出,油然雪乳翻秋色。
更需佳士细商评,我恐眼中无此生。
![]()
《五百罗汉图·吃茶图》(南宋周季常等,局部)
创作背景
根据“谢司令”年谱推测,本诗应作于1212-1222年之间。释居简任灵隐寺首座。
诗题中的“谢司令”,青牛君认为是宰相之子谢采伯。释居简《送谢司令通守严陵》有“密斋容膝外”,可见与本诗“谢司令”为同一人。谢采伯(1179-1251年),字元若,号密斋,台州临海(今属浙江)人。进士入仕,1212-1222年,通判严州。知广德军(军事主官,南宋民间俗称司令)。任中奉大夫后致仕,专心著书。存《密斋笔记》五卷、《续记》一卷。
![]()
易武探春(普洱生茶 国际美味奖蕞高评级)
谢司令赠送的茶为帝王御茶珍品-密云龙,其品级高于小龙凤团茶,更高于大龙风团茶,实为珍罕。谢司令能拿得出来,恐与有做宰相的爹和做皇后的侄女不无关系吧。
注释及大意
1、昨寻密斋觅茶吃,倒屣踉跄笑相逆。
密斋:谢司令(谢采伯)号“密斋”。倒屣:典出《三国志·魏志·王粲传》载蔡邕闻王粲在门,“倒屣迎之”。指急于迎客,顾不上鞋子穿反了。极言待客之诚,情谊之深,用心之真及相见之欢。逆:迎面,相对。
![]()
易武探春 裸饼实拍
本句大意:昨日去寻好友密斋一同品茶;主人得报,竟高兴得连鞋子都穿倒了,跌跌撞撞地出门来迎。
2、一杯青白胜黄白,好风两袖来无迹。
青白:双关语,以茶汤的清澈洁白代指茶,又喻人品清白高洁。黄白:指黄金和白银,代指俗世财富。好风两袖:典出唐卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》“惟觉两腋习习清风生”。此处为双关语,既形容品茶后如清风拂衣,不着痕迹,取“无心而为”之境,也暗喻与谢司令的友情纯净、纯粹,不着世俗之念。
![]()
易武探春 茶汤实拍
本句大意:捧起那盏茶,汤色青白澄亮,远非世间俗物可比;品饮之下,只觉两腋生风,心神旷达,仿佛清风过袖,了无痕迹。
3、晴窗午景浣风味,露饱秋蝉谩尘蜕。
浣:洗涤。这里指茶味清雅,仿佛能洗涤人的精神与感官。谩:同“漫”,轻易,不受约束。尘蜕:秋蝉蜕下外壳。此处比喻世俗的躯壳或尘世的烦恼。
本句大意:晴朗午后,窗前共品,以茶洗心;如同饱饮晨露、初蜕外壳的秋蝉,去妄而新生,超然欲高飞。
![]()
易武探春 400克/饼 5饼/提 20饼/箱
(待续)
参考:
1、《全宋诗》,北京大学古文献研究所编纂,北京大学出版社
2、《历代茶诗集成·宋金卷》,钱时霖等,上海文化出版社
3、因释居简画像无存,封面图以南宋《五百罗汉图·吃茶图》(周季常等,局部)代之。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.