网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

浅解江户前|饮馔短歌11

0
分享至


寿司杂谈之二

吃寿司,常听到“江户前”三字,人云亦云却不知其真意者一大把。江户是东京旧称,此地原本河道密布,是个名副其实的水乡。明治天皇迁都后,城市发展及河道治理逐渐令东京水乡韵味尽丧。


江户旧地图

江户前原指江户城(目前皇居位置)前的河道海湾——即以江户城为中点,西至羽田、东到旧江户川河口(现东京迪士尼景区东侧)的内侧海湾。相较于狭义的东京湾(由三浦半岛观音崎及房总半岛富津岬所连成的直线以北的范围),江户前的范围更小。

随着市民社会的发展,江户前三字逐渐有了其他含义。旧时江户盛产鳗鱼,江户子(江戸っ子)认为本地鳗鱼品质最佳,非他乡的“旅鳗”可比。文化2年(1805年)出版的《职人尽绘词》(職人尽絵詞)中绘有《江户前大蒲烧》,画中店前女子招揽客人道:“本店皆为江户前,并无外地鳗鱼。”可见在当时,江户前三字特指本地鳗鱼。


日本国立国会图书馆馆藏

江户湾有众多河流注入,为海洋生物提供了养分,因此鱼获丰富。逐渐地,江户前三字不再局限于鳗鱼,而成为此处所产海鲜的统称。虽然当时江户前三字尚未与寿司挂钩,但这种联系逐渐变得紧密起来。

19世纪中叶喜田川守贞(1810-?)在《守贞谩稿》(守貞謾稿)中记载了当时寿司店常见的题材(ネタ)。日本对虾(車海老)、小肌、虾松(海老そぼろ)、银鱼(白魚)、玉子卷、海苔卷、星鳗等已广泛使用。


《守貞謾稿》书影,图片来自于nippon.com

在江户时代,金枪鱼被视为下等鱼,当时名店皆不屑使用。但随着金枪鱼鱼获的增加,一些大众寿司店开始用其做握寿司。一家名为恵比寿鮨的寿司店发明了金枪鱼酱油渍(漬け),他们将金枪鱼过热水后用酱油微渍再捏制寿司。这一做法逐渐流行,如今金枪鱼酱油渍是江户前寿司的典型题材之一。

早期的握寿司以酒粕醋(即赤醋)和盐来调和米饭,并不添加砂糖。虽也有用米醋(白醋)的店铺,但酒粕醋占据压倒性优势。江户时代缺乏冷藏设备,故多数食材都需用盐、醋或酱油腌渍;一部分食材则是烹煮后再用来制作握寿司。这样既可保存更久,亦可增加风味。

即便在冷藏技术发到的当下,部分食材依旧需经过盐、醋或酱油的腌渍,才能更好地发挥出风味,例如小肌为代表的光物(光り物)。当然20世纪初以来,由于保鲜条件的改善,直接生食的寿司题材大量增加。

至上世纪90年代,“江户前”开始用来指代主流的东京风格握寿司,成为一整套题材选择、处理和捏制手法的代称。以此手法制作的寿司都可称为江户前寿司,而不再受食材出产地局限。与之相对的,还有些地方风格的握寿司,最著名的非九州前莫属,但代表性店铺有限。

江户前的内涵是处于不停发展中的。比如,江户时期认为油脂多的鱼低档,如今却十分受欢迎;金枪鱼油脂丰富的部位更收获了大量拥趸。食客口味三十年河东三十年河西,一切都有可能改变。

2021年11月27日 于深圳

本篇最初发表于2021年12月10日《大公报》副刊


《大公报》原文书影

更多内容亦可访问走走吃吃网站

www.eatravelife.com

日常更新:IG mrchichi1988或微博 吃吃君哟

读者群:请加服务号woshichichijun(我是吃吃君 拼音)群规严格,请谨慎。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
大一女生穿“洛丽塔”报到,本以为能惊艳全场,没想到连行李都没人愿意帮忙搬

大一女生穿“洛丽塔”报到,本以为能惊艳全场,没想到连行李都没人愿意帮忙搬

妍妍教育日记
2026-08-23 10:10:12
刘畊宏直播间凉了,“老板娘”的身材戳破了多少人的减肥梦?

刘畊宏直播间凉了,“老板娘”的身材戳破了多少人的减肥梦?

看尽落尘花q
2026-08-23 19:28:46
队报谈梅西金球第5:直到最后一刻,他还在犹豫是否出席颁奖礼

队报谈梅西金球第5:直到最后一刻,他还在犹豫是否出席颁奖礼

云隐南山
2026-10-27 14:59:03
大家有没有发现?油车加200元油,大致能跑400公里,新能源电车花200元电费,可能能跑2000公里。用车成本差这么大,为什么仍有人买油车?

大家有没有发现?油车加200元油,大致能跑400公里,新能源电车花200元电费,可能能跑2000公里。用车成本差这么大,为什么仍有人买油车?

扶苏聊历史
2026-09-22 16:09:20
反诈博主“徽剑”2年前已遭买凶遇害,好友吴丹红痛忆:“我错怪了他”

反诈博主“徽剑”2年前已遭买凶遇害,好友吴丹红痛忆:“我错怪了他”

新民周刊
2026-10-27 19:39:28
折75001次屏幕就坏了!iPhone Duo耐用性遭网友调侃:非要手欠多折一次

折75001次屏幕就坏了!iPhone Duo耐用性遭网友调侃:非要手欠多折一次

快科技
2026-10-27 16:44:10
争议!金球奖中国区评委公布投票情况:把梅西排第1,凯恩仅列第4

争议!金球奖中国区评委公布投票情况:把梅西排第1,凯恩仅列第4

全景体育V
2026-10-27 08:11:33
胶州湾曾被誉为中国顶级天然良港,可面对如今吃水超 23 米的 40 万吨巨轮,它还能跟上时代吗?

胶州湾曾被誉为中国顶级天然良港,可面对如今吃水超 23 米的 40 万吨巨轮,它还能跟上时代吗?

回京历史梦
2026-10-26 02:55:09
日本机场把波音787原型机改成儿童乐园,候机还能逛博物馆

日本机场把波音787原型机改成儿童乐园,候机还能逛博物馆

万物皆可科普2啊
2026-10-26 22:15:49
西甲道歉很官方,姆巴佩道歉不真诚,皇马沉默很邪性

西甲道歉很官方,姆巴佩道歉不真诚,皇马沉默很邪性

谭浩俊
2026-10-28 00:00:50
国际油价巨震,布油跌破110美元

国际油价巨震,布油跌破110美元

21世纪经济报道
2026-10-27 21:32:19
多地教育机构转载反翻墙文章,警告学生“无意翻墙”也违法

多地教育机构转载反翻墙文章,警告学生“无意翻墙”也违法

可达鸭面面观
2026-10-25 18:36:31
尾盘,突发!股民:看不懂,想不通

尾盘,突发!股民:看不懂,想不通

中国基金报
2026-10-27 16:12:44
WTT冠军赛:王楚钦终结者开门红!首局轰11-7,瑞典德比1-0领先!

WTT冠军赛:王楚钦终结者开门红!首局轰11-7,瑞典德比1-0领先!

刘姚尧的文字城堡
2026-10-27 19:48:30
深扒姆巴佩,辱华言论并非是玩笑,底线问题没有讨价还价的余地

深扒姆巴佩,辱华言论并非是玩笑,底线问题没有讨价还价的余地

深度人物说
2026-10-27 12:16:00
港媒怒批!苹果首款折叠成"工程灾难",黄牛要哭了

港媒怒批!苹果首款折叠成"工程灾难",黄牛要哭了

时尚的弄潮
2026-10-27 16:14:35
“必须赔礼道歉,否则一切免谈”,央视总台要求皇马和姆巴佩公开道歉,并向总台递交书面道歉信,中国足协最新发声

“必须赔礼道歉,否则一切免谈”,央视总台要求皇马和姆巴佩公开道歉,并向总台递交书面道歉信,中国足协最新发声

都市快报橙柿互动
2026-10-27 23:23:36
超级牛散,出手!新进十大股东

超级牛散,出手!新进十大股东

数据宝
2026-10-28 00:10:48
哈马斯高官仍为10月7日袭击辩护:事出有因

哈马斯高官仍为10月7日袭击辩护:事出有因

桂系007
2026-10-27 22:50:02
拖了这么久,访华行程终于敲定!中方仁至义尽,高市或成最大输家

拖了这么久,访华行程终于敲定!中方仁至义尽,高市或成最大输家

兵卒史
2026-10-27 18:32:42
2026-10-28 00:27:00
走走吃吃 incentive-icons
走走吃吃
生生不息,吃吃不停
200文章数 3944关注度
往期回顾 全部

头条要闻

光明日报批姆巴佩:不容侮辱中国已故伟大领袖

头条要闻

光明日报批姆巴佩:不容侮辱中国已故伟大领袖

体育要闻

世界上最无趣的前锋,拿下了金球奖

娱乐要闻

芒果遇到厉娜和许飞笑发财了!

财经要闻

订单越厚,账单越重:算力租赁的杠杆游戏

科技要闻

M6芯片版14英寸MacBook Pro:15999元起

汽车要闻

纯电续航1003km 大五座SUV腾势N8正式开启预订

态度原创

教育
家居
时尚
本地
旅游

教育要闻

拒绝老师包办!树德这群高中生,自己办了一台学校大型晚会

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

尹佳恩:世界尚未给出答案

本地新闻

十月奔赴迪庆,解锁梅里日照金山

旅游要闻

【城事】定制“第一站”焕新,外国游客纷至沓来

无障碍浏览 进入关怀版