![]()
群里几乎天天都在聊俄乌冲突,文学界有个看法是“要了解俄国和俄国人民,陀氏的书被认为是这方面最好的材料”。
要谈陀氏的作品,必须先谈谈他的一生。
陀思妥耶夫斯基生于1821年,父亲是医生,有6个子女,他是次子。父亲丧妻之后就从医院退职,肆意纵情酒色,残暴虐待农奴。
陀思妥耶夫斯基在部队待了四年,以中尉军衔退役,1845年发表第一部小说《穷人》,获得好评。
1849年是他的转折点,他参与激进革命青年小组活动,被捕并宣判死刑,执行枪决的前夕突然接到沙皇的赦令,改为四年苦役并贬为士兵。剧变造成两名囚犯从此精神错乱,而他在四年苦役中遇到形形色色的人,积累了很多素材。
![]()
▲ 苦役中的陀思妥耶夫斯基
陀思妥耶夫斯基结过两次婚,第一任妻子病逝后,他与速记员安娜结婚。安娜崇拜他,对他无限忠诚,给了他一个真正的家。
![]()
▲ 陀思妥耶夫斯基和妻子安娜
陀思妥耶夫斯基患有癫痫病,嗜赌如命、对妻子不忠、很难相处,屠格涅夫说他是“我生平遇到的基督徒中最邪恶的一个”,终年不足六十周岁。
他的人生复杂而矛盾,他的作品亦如是。他笔下的重要人物基本都有分裂人格,“革命者”基本都是虚无主义者;他拥戴沙皇,是君主主义者;他信仰基督教,却恶习难除。
《卡拉马佐夫兄弟》是陀氏的最后一部作品,本来打算写两部分,为阿辽沙立传:第一部分写他的青年时代,第二部分写他如何历练、实现理想。可惜,陀氏写完第一部分就病逝了。
“作品展示了一个错综复杂的社会家庭、道德和人性的悲剧,体现了作家一生的最高艺术成就。”
宫崎骏说陀氏的文字太残酷,看不下去;村上春树却推崇备至:“身为作家的目标就是写出陀思妥耶夫斯基式的作品。”村上春树甚至说:“世界上其实只有两类人,一类是通读过《卡拉马佐夫兄弟》的人,还有一类就是尚未通读过这部作品的人。”
![]()
我觉得陀氏的小说很“易读”,文字流畅、情节跌宕,擅长刻画人物心理。我并不觉得这本书读起来“很不轻松”,但确实需要耐性。
《卡拉马佐夫兄弟》从弑父案带出一连串惊心动魄的事件,人物轮番登场,表情动作对白都充满戏剧化。
全书都在叩问一个主题:上帝是否存在?如果不存在,世界就是魔鬼的闹剧。善与恶的斗争,就是上帝与魔鬼的恶斗,最终胜利是谁?
![]()
▲ 陀思妥耶夫斯基(1821-1881),和托尔斯泰、屠格涅夫并称为俄罗斯文学"三巨头"。
卡拉马佐夫一家
卡拉马佐夫一家挺“奇葩”的,我慢慢说。
父亲老卡拉马佐夫毫无责任心,是“人渣”之中的战斗机。他结过两次婚,第一任妻子聪明漂亮、嫁妆丰厚,生下儿子米嘉(俄国名字又长又难记,这是呢称,下同)。第二任妻子是将军夫人的女仆,他贪图少女的美色而迎娶,给他生了两个儿子:伊万和阿辽沙。
他贪财、好色,只顾自己夜夜笙歌,把儿子抛到九霄云外,可想而知三个儿子的成长有多坎坷。
![]()
▲ 芭蕾舞《卡拉马佐夫兄弟》
米嘉先由仆人照料,再到堂舅,辗转不同的人照料。他在中学没读完就进了军校,大肆吃喝玩乐,是个浪荡子。
伊万和阿辽沙比较幸运,母亲死后,将军夫人接走了他们,得到较好的照顾。
伊万学习很好,是崇尚科学的无神论者。父亲与大儿子势成水火,和二儿子反而合得来。
阿辽沙早早就有一颗仁爱之心,二十岁去了修道院,是佐西马长老的入室弟子。
老卡拉马佐夫还有个私生子叫斯乜尔加科夫,和仆人住在一起。老卡拉马佐夫送他去莫斯科学艺,回来做了厨子,做的饭菜很对胃口。
老卡拉马佐夫认为任何女人都有“妙不可言的东西”,“只要善于发现”。他决心把放荡生活进行到底,活得越久,越需要钱。他曾向阿辽沙坦白,他不会留钱给儿子。
眼下我毕竟还算个男子,才五十五岁,但我还想再充当二十年男子。要知道,我老了以后,模样儿就会变得讨厌;将来她们不会自愿上我这儿来,那时我就用得着钱了。所以现在我要尽量攒钱,越多越好,完全是为我自己。
![]()
▲ 《卡拉马佐夫兄弟》电影(1969年)
一堆“三角关系”
小说里面一堆“三角关系”,我继续说。
- 父亲、大儿子、女人
老卡拉马佐夫和米嘉都迷恋上同一个女人:格露莘卡。父子为了格露莘卡争风吃醋,矛盾逐渐激发。
![]()
▲ 芭蕾舞《卡拉马佐夫兄弟》
- 大哥与未婚妻、二哥
米嘉的未婚妻叫卡捷琳娜,是上校的女儿、又美又有钱。然而,米嘉却迷上了格露莘卡。他知道伊万喜欢卡捷琳娜,觉得自己配不上卡捷琳娜,想把未婚妻让给伊万。
伊万其实深爱卡捷琳娜,他却认为卡捷琳娜把他留在身边是为了报复米嘉。
卡捷琳娜宣称绝不离开米嘉,直到伊万在法庭上发疯,她才知道伊万对她有多宝贵,以致她转为指证米嘉来拯救伊万,此乃后话。
![]()
▲ 《卡拉马佐夫兄弟》插图,作者伊利亚·格拉祖诺夫。
- 大哥、女人与旧情人
格露莘卡十七岁爱上了一个波兰军官,军官抛弃她去结婚成家了。格露莘卡痛不欲生,企图轻生,被老商人萨姆索诺夫救了,也就是人尽皆知的老相好。老商人教她理财、做生意,她攒下不少资产。
五年来,她一直难忘旧情。后来,军官写信给她,说妻子死了,想见她。原来,军官丢了饭碗,他听说格露莘卡有钱就回来找她了。
此时,格露莘卡才看清波兰人的真面目,她悔不当初。她本来把卡拉马佐夫父子当猴耍,最后却爱上了米嘉。
![]()
▲ 《卡拉马佐夫兄弟》电视剧(2009年)
扑朔迷离的凶杀案
说完一堆“三角关系”,再来看轰动全俄国的“弑父案”。
一个月前,米嘉把父亲揍了。伊万对这场闹剧深恶痛绝,“一条爬虫吃掉另一条爬虫,两个恶棍都该下地狱!”
米嘉到处说父亲侵吞母亲留给他的遗产,扬言要杀了父亲。当父亲横死在家,很多证据指向米嘉行凶。米嘉说那晚见到父亲探头到窗外,他杀心起了,但一瞬间心底的恶魔被打败了。
“不是我干的!这命案不是我干的!我没有杀我的父亲!……我想杀他,但是没有下手!不是我干的!”
米嘉最终被陪审团认定有罪。
![]()
▲ 芭蕾舞《卡拉马佐夫兄弟》
小说围绕血案的发生、审讯、庭审开展,最后也揭晓了真正的凶手:斯乜尔加科夫。
斯乜尔加科夫是恶魔的化身,他生性孤僻,性格阴沉,从小就虐猫,还教唆小孩去虐狗。他有癫痫症,不定时发作。他很想有一笔钱,去莫斯科开一家餐厅兼咖啡馆。他精心策划了这一切:杀死老爷、取走三千卢布、把罪名推到大少爷身上,自己假装癫痫发作。
伊万一直以为米嘉是凶手,开庭前一晚从斯乜尔加科夫口中得知真相,大受震撼。
斯乜尔加科夫说这是遵照伊万的指示,“您是主谋,我不过是您的一名走卒、您的忠实仆人”。他强调“尽管人是我杀的。您才是货真价实的凶手!”,还把三千卢布交给伊万。
“这钱我完全不需要了,”斯乜尔加科夫一甩手说,他的声音发颤。“原先有过这样的想法,以为有了这些钱可以去莫斯科,甚至去国外开始新的生活,这种梦想确实有过,主要是受了‘无所不可’的影响。您教我的这个道理完全正确,当时您对我说过许多这样的话:既然没有永恒的上帝,也就没有任何道德可言,那还要道德做什么?我就是这样想的。”
当晚,斯乜尔加科夫上吊自杀了。
后来,伊万在法庭上发疯了,九个月后死于肺痨。
![]()
▲ 《卡拉马佐夫兄弟》插图,作者伊利亚·格拉祖诺夫。
“卡拉马佐夫力量”
卡拉马佐夫几乎成为一个形容词,代表一股原始狂暴的力量:放纵不羁、无所不可。
父亲心术不正,玩世不恭。他不仅不管儿子,还算计儿子,只要自己活得潇洒自在,哪管死后洪水泛滥。
米嘉喜欢享乐但不贪婪,他的性格大起大落,“有着货真价实的高尚,也有着货真价实的卑鄙”。
伊万和阿辽沙都想逃脱“卡拉马佐夫的家族诅咒”,他们走上了不同的路。
伊万有着耀眼的学历和出众的智慧,但他没有信仰,也不隐瞒自己的观点。他不信有上帝、不信灵魂不灭、他认为基督的博爱是不可能实现的。
谈到人的残暴时往往称之为‘兽行’,但这对于兽类是极不公平和带侮辱性的:兽类绝对不可能像人那样残忍,兽类的残忍不可能那样高明,那样艺术……我想,如果世上不存在魔鬼,那么是人创造了魔鬼,是人按照自己的模样造出了魔鬼。
伊万认为,世上仅有三种力量可以征服人的良心:奇迹、秘密和权威。
既然是秘密,我们也有权利宣讲秘密,教导他们说,重要的不是他们的心作出的自由判断,也不是爱,而是他们必须盲目服从甚至违心地服从的秘密。我们这样做了。我们纠正你的作为,把它们建立在奇迹、秘密和权威之上。人们大为高兴,因为他们又被当作羊群领着走了。
伊万向斯乜尔加科夫灌输“无所不可”的思想,也说过卡拉马佐夫式的下流力量就是沉湎酒色,把灵魂扼杀在腐化堕落之中。
某种程度来说,斯乜尔加科夫的“榜样”有两个:老卡拉马佐夫的实际行动、伊万的思想影响,为此造成“弑父”悲剧。
没有信仰的伊万和斯乜尔加科夫,不约而同走向了毁灭。与此相反的是,阿辽沙虔诚、温顺,天资聪颖、心地善良,他坚定不移地信仰上帝,“信者得救”。
小说设置巧妙,通过阿辽沙在修道院的见闻、伊万的观点、长老的教导,穿插大量的宗教思想。尤其是阿辽沙整理的佐西马长老的谈话内容,犹如在宣讲福音。
![]()
▲ Georgy Pozhedaev 为《卡拉马佐夫兄弟》绘制的插图。
信者得救?
小说有个情节让人印象深刻。
佐西马长老晚上离世,死讯迅速传开,第二天很多人前往修道院吊唁,毕竟长老在大家心中是个大圣人。没想到,长老的遗体很快发出腐臭,这件事像丑闻一样传开了。
于是这个消息迅速传遍整个隐修所和来访的朝拜者;马上又渗入修道院,令所有的修士大惑不解;最后在极短时间内到达城里,在所有的城里人——包括信神的和不信神的市民——中间掀起轩然大波。不信者兴高采烈,而信者中间居然有人比不信者更加高兴,因为“人们爱看正人君子堕落和出丑”——这是已故的长老本人在一次训示中说的。
阿辽沙很爱长老,这件事对他冲击很大。
他满心指望应该被尊奉为全世界最高表率的那个人,非但没有获得他当之无愧的荣耀,反而一下子被推倒,出了丑。为什么?是谁判定的?谁能作出这样的裁决?——这问题深深刺伤了他缺乏经验的童贞之心。一位至圣至贤的圣贤竟遭到无法与他相比的一群浅薄、糊涂的庸人这般恶意嘲弄,他怎能不感到侮辱,怎能不激起他一腔怨愤?
![]()
▲ 陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》的手稿。
陀思妥耶夫斯基的作品一直在探索“人心的奥秘”,设置不同生存困境来考验人性,他似乎找到了一条出路:用爱来洗涤罪名,用信仰来救赎人生。这就是出路吗?
鲁迅说过“人生最苦痛的是梦醒了无路可以走”,做梦是幸福的,醒来之后找不到出路是痛苦的。卡拉马佐夫三兄弟,象征着人的肉体、理性和精神,上帝和魔鬼为争夺他们的灵魂而厮杀。这是“没有硝烟的战争”,所有人都卷入这起凶杀案。
弗洛伊德认为,在陀思妥耶夫斯基丰富的人格中,可分出四个方面:富有创造性的艺术家、神经症者、道德家和罪人。从文学上来说,陀思妥耶夫斯基的作品拥有深刻的思想性、艺术性和哲学性。
他挖掘复杂的人性,逼视人性的阴暗面。
他洞见人类的罪恶,也深知人性的脆弱。
人的内心,就像永不止息的战场。每人心中都藏着魔鬼,上帝和魔鬼就在那里搏斗。
(本文图片来源于网络,版权归原作者所有)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.