网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

聊大和尚的跟帖段子,读《诗歌与警察:18世纪巴黎的交流网络》

0
分享至

最近少林寺大和尚的事情可以说是闹得沸沸扬扬,不禁让人想起十年前关于他的新闻下的跟帖打油诗。

(因为内容过于不堪入目,此处省略一千字)

随着大和尚的落寞,其实跟帖段子这种很流行的网络交流方式也是式微。原因是多样的,一个是对内容审核的变化,另一个是用户早已志不在此,所以跟帖段子文化大概率要退出历史舞台。当然,好在当年的段子手没有因为编段子被请去喝茶,18世纪的段子手可就没那么幸运了。

今天就来跟大家分享一本那个时代的“段子手”的《诗歌与警察:18世纪巴黎的交流网络》。



其实三千年前,在《诗经》的年代,我们的先人们就开始使用诗歌来针砭时弊,李永明在《浅析〈诗经〉中的政治讽刺诗》中就提到《诗经》中揭露统治者的种种丑行,把统治者见不得人的肮脏勾当,公开在光天化日之下的代表作有《新台》《相鼠》《株林》《南山》《载驱》《墙有茨》等。



相应的,西方社会中的一样喜欢这种诗歌讽刺社会的模式,而且他们还有一个非常特别的群体——吟游诗人,相信不少人都听说过的。在18世纪,他们更有一个新的名字——“公众先生”(Monsieur le Public),社会的混血儿来自街头、源于情感,既不理性也不抽象。其实这么看,跟现在的网络段子手真的没有什么区别。



故事发生在1749年7月,索邦大学医学院学生弗朗索瓦•博尼斯坐上了巴黎警察的马车,本以为是去面见元帅,不想却消失在巴士底狱深处,罪名是“散播恶意诽谤国王的诗歌”。在这场史称“十四人事件”的风波中,半个月内有14位平民如博尼斯一般被诱骗逮捕,接受秘密审讯:从哪里听来的诗歌,是什么内容,用什么方式告诉了谁。



《诗歌与警察》正是从这一微观事件出发,对18世纪中期巴黎信息传播与公共舆论的研究。作者著名历史学家罗伯特·达恩顿通过对收缴残片、回忆录、书信、歌词集等口传诗歌载体的追踪,达恩顿拼出了巴黎信息交流网络的地图;通过歌词版本与曲调的巧妙对应,他听到了18世纪法国民众与日俱增的嘲讽和不满。



值得一提的是这本书虽然是中文译本,但是部分诗歌保留了原文,让懂法语的读者可以更好理解。



网络段子尚且会被不断“优化”,更不用说在口口相传的年代,诗歌的口头传播同样不断产生新的版本。这些变动有些是无意的,而有些是故意的,后者其实带有强烈的个人色彩,甚至带有故意“误导”的成分,这也一如今天的“正评导向员”的工作一样。



同时,那些讽刺的诗歌成为18世界的集体记忆,大和尚的跟帖段子也已经成为部分老互联网人的集体记忆。18世纪中叶的巴黎人也许还不知道“公共舆论”为何物,但民意通过诗歌的传播沸腾升温。当年的讥讽与不满化身诗歌盘旋于街巷,被朗诵、改编、传唱;在今天,段子可能只是打趣,也不用担心牢狱之灾,可是一样是一个“公共舆论”的反馈。

啊!是他,啊!是他,
他什么也不关心。

这个是当年讽刺“懒王”路易十五的,也一样可以用来讽刺今天的素位尸餐者,或者三百年后,研究者也会来研究我们现在的网络段子,考究大和尚的事情出一本书呢。《诗歌与警察:18世纪巴黎的交流网络》的有趣之处在于它既是一本历史考究之书,又是一本带着侦探故事性的书,可谓兼备学术和有趣于一身,我们也可以当作段子一读。

最后还是那句话,跟大象一起读好书,好读书,读书好!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
“浓妆艳抹”别演红军老婆!看《伟大的长征》万茜和啜妮演的伟人老婆,太真实太还原了

“浓妆艳抹”别演红军老婆!看《伟大的长征》万茜和啜妮演的伟人老婆,太真实太还原了

娱乐故事
2026-10-26 14:49:03
我国的“全球最长航线(上海-布宜诺斯艾利斯)”暂停飞行

我国的“全球最长航线(上海-布宜诺斯艾利斯)”暂停飞行

窗帘拉开
2026-10-27 19:50:06
姆巴佩道歉

姆巴佩道歉

澎湃新闻
2026-10-27 20:56:07
美国、英国、法国、德国、意大利、澳大利亚等30余国,发表联合声明

美国、英国、法国、德国、意大利、澳大利亚等30余国,发表联合声明

BRTV新闻
2026-10-27 18:25:30
土耳其的女子确实漂亮,兼具典雅容貌与异域风情

土耳其的女子确实漂亮,兼具典雅容貌与异域风情

娱你同欢
2026-10-07 11:06:22
她大概是全地球最“恨”马云的女人,那年支付宝抽奖拿下一个亿,她乐坏了,立马辞掉国企工作满世界飞

她大概是全地球最“恨”马云的女人,那年支付宝抽奖拿下一个亿,她乐坏了,立马辞掉国企工作满世界飞

背包旅行
2026-10-27 12:12:27
中国球迷不接受姆巴佩道歉!全网抗议:他竟认为自己没错 脸都不露

中国球迷不接受姆巴佩道歉!全网抗议:他竟认为自己没错 脸都不露

风过乡
2026-10-27 21:41:39
30年前,赖昌星“红楼”是怎样的存在?两位“头牌”最终结局如何

30年前,赖昌星“红楼”是怎样的存在?两位“头牌”最终结局如何

文史达观
2025-03-10 06:45:06
杨议骂观众后续,条子发声:你去德云社折腾一下,看怎么收拾你

杨议骂观众后续,条子发声:你去德云社折腾一下,看怎么收拾你

揽星河的笔记
2026-10-27 13:26:44
这是大跌的前兆, 一定要注意一下风险

这是大跌的前兆, 一定要注意一下风险

长路量
2026-10-27 11:51:08
啊!签回威少救火?雷霆GM正式回应......

啊!签回威少救火?雷霆GM正式回应......

篮球实战宝典
2026-10-27 21:11:01
胖东来球衣专柜已无姆巴佩球衣出售,工作人员:后续不会再进货

胖东来球衣专柜已无姆巴佩球衣出售,工作人员:后续不会再进货

极目新闻
2026-10-27 11:50:08
媒体能不能不要着急造神

媒体能不能不要着急造神

求实处
2026-10-27 23:40:41
2006年的AMD显卡按通胀算,竟比2026年还贵

2006年的AMD显卡按通胀算,竟比2026年还贵

闪存猎手
2026-10-27 05:53:22
黄景瑜案子判了,判的还不轻,家暴、和迪丽热巴结婚早真相大白

黄景瑜案子判了,判的还不轻,家暴、和迪丽热巴结婚早真相大白

林轻吟
2026-10-27 16:35:08
“鱼姐不养鱼”被指喝酒作假:用白开水或东方树叶代替酒,把酒倒进垃圾桶……相关账号可能面临断播、封禁处罚

“鱼姐不养鱼”被指喝酒作假:用白开水或东方树叶代替酒,把酒倒进垃圾桶……相关账号可能面临断播、封禁处罚

南方都市报
2026-10-27 00:09:23
50.3%:34.8%,最新民调一边倒!郑丽文已经尽力,吴子嘉或成关键

50.3%:34.8%,最新民调一边倒!郑丽文已经尽力,吴子嘉或成关键

再战五百回合
2026-10-27 22:38:01
“好好学习吧,令爱的长相走不了这条路!”家长晒艺术照,心态崩了!

“好好学习吧,令爱的长相走不了这条路!”家长晒艺术照,心态崩了!

林林先生
2026-10-21 18:10:25
伊朗有点跪地求和的味道了

伊朗有点跪地求和的味道了

廖保平
2026-10-26 09:22:09
又一份民调新鲜出炉:蒋万安支持度为48.6%,领先沈伯洋7.5%

又一份民调新鲜出炉:蒋万安支持度为48.6%,领先沈伯洋7.5%

海峡导报社
2026-10-27 21:41:01
2026-10-28 07:40:49
河边有只象
河边有只象
文才武学,书画琴棋,吃喝玩乐
493文章数 179关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

寒江不只有孤隐,风雪里有一秤人间 —— 读朱邦《丰溪渔隐图》

头条要闻

法国访谈节目《The Bridge》就姆巴佩事件道歉

头条要闻

法国访谈节目《The Bridge》就姆巴佩事件道歉

体育要闻

世界上最无趣的前锋,拿下了金球奖

娱乐要闻

芒果遇到厉娜和许飞笑发财了!

财经要闻

订单越厚,账单越重:算力租赁的杠杆游戏

科技要闻

M6芯片版14英寸MacBook Pro:15999元起

汽车要闻

纯电续航1003km 大五座SUV腾势N8正式开启预订

态度原创

游戏
数码
亲子
公开课
军事航空

《影之刃零》联名XR眼镜推出 售价599美元

数码要闻

三星发布首款开放式耳机Galaxy Buds On 集成Gemini Live人工智能助手

亲子要闻

看我如何吃到妈妈的棒棒糖

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

伊总统佩泽希齐扬抵达莫斯科 俄仪仗队列队迎接

无障碍浏览 进入关怀版