凝聚保护传承合力，让老地名焕发新生机

江西地名研究

关注我们，获取更多地名资讯

今年全国两会上，国务院总理李强在政府工作报告中明确提出，“深入实施中华优秀传统文化传承发展工程，完成第四次全国文物普查，加强文化遗产系统性保护、监管和合理利用”“高质量推进城市更新”“扎实推进乡村全面振兴”。地名作为镌刻地域历史、承载乡土乡愁的文化根脉，其保护传承与活化利用，既是落实文化遗产保护要求的重要举措，更是串联起文脉赓续、文旅融合、城乡发展的重要纽带。

本报特邀全国人大代表、专家学者、民政工作者，围绕地名文化保护、活态利用、文旅赋能等重要议题，共话传承之道、共谋发展之策，推动全社会进一步凝聚守护地名文脉、传承中华优秀传统文化的共识与合力，让老地名在新时代焕发新生机，为城乡文化传承发展注入地名力量。

全国人大代表鞠华国：

以红色文化为魂，建设美丽乡村

本报记者 张路曦

“守护好困牛山的红色文化遗产，盘活地名文化资源，赋能乡村振兴，是我作为全国人大代表和村支书的分内事。”近日，全国人大代表、贵州省铜仁市石阡县龙塘镇困牛山村党支部书记、村委会主任鞠华国接受本报记者采访时说。鞠华国以困牛山村为实践阵地，将红色文化遗产保护、地名文化活态利用与文旅赋能深度融合，带领困牛山村走出了一条独具特色的乡村振兴之路。

困牛山村因三面环河、地势险峻的地理格局得名，这片土地不仅承载着独特的地名文化记忆，更镌刻着鲜明的红色印记。1934年，百余名红军战士面对步步紧逼的敌军和被挟持的百姓，在生与死的抉择中，宁死不误伤群众、不做俘虏，用生命和鲜血谱写了红军长征途中一段悲壮而光辉的军民鱼水篇章。为守护这份红色文化遗产，鞠华国把文化保护摆在突出位置，推动困牛山战斗遗址纳入长征国家文化公园建设范围，完善了纪念碑广场、陈列馆、红军步道等配套设施。他发动村内老党员、老前辈开展“红色故事人人讲”活动，培养本土红色讲解员，将红色基因融入村民日常生活，更让困牛山的红色地名成为当地鲜明的文化标识。

在做好文化遗产保护的基础上，鞠华国探索出“红色资源+村集体经济+乡村旅游+观光农业”的发展模式，让地名文化与红色文化成为文旅赋能的抓手。依托“困牛山”这一地名品牌，村子与龙头企业合作推出矿泉水、茶叶等特色产品，开发民宿一条街，打造沉浸式红色教育基地；建成生猪养殖场、菜籽油加工厂，培育700余亩精品水果园，让村民既可以成为红色讲解员、景区管理员，也能在家门口的产业基地就业。2025年，困牛山村集体经济收入达77万元，村民人均收入突破2万元，较2018年实现翻番，86户213人依托文化和产业发展实现稳定增收。

作为来自基层的全国人大代表，鞠华国始终紧扣文化遗产保护与乡村发展需求建言献策。连续4年，他提出的建议均锚定老区发展所需、民生所盼，把文化传承与区域发展紧密结合。此前几年，他又先后围绕红色文化保护、民生保障与区域互联互通等方向提出针对性建议。在今年全国两会上，他又就推动文化传承与基础设施建设深度融合建言献策。他深知，交通是文化资源活化利用的基础，水利是民生发展的重要保障，唯有路通了、水稳了，困牛山的红色文化、石阡县的多元文化才能更好地走出大山，文旅融合的发展红利才能更好惠及当地群众。

从守护红色文化遗产到盘活地名文化资源，从打造文旅融合产业到为老区发展鼓与呼，鞠华国以实际行动履行着人大代表的职责。如今的困牛山村，红色文化深入人心，地名文化焕发生机，产业发展蒸蒸日上，一幅和美乡村画卷正徐徐展开。鞠华国仍在前行，他希望以文化为纽带，让困牛山的红色故事被更多人知晓，让文化遗产成为乡村振兴的坚实支撑，让这片红色老区在高质量发展的道路上稳步前行。

探索地名文化赋能城乡发展的有效路径

刘士林

地名是镌刻地域历史、承载乡土乡愁的文化根脉，地名文化是中华优秀传统文化的重要组成部分。其保护传承与活化利用，既是落实文化遗产保护要求的关键举措，也与文旅融合、“乡村著名行动”等工作紧密相连。聚焦城乡文脉赓续和文化赋能经济社会发展，加强地名文化保护传承，不断提升其活化利用水平，探索其融入城市更新、乡村发展的有效路径，成为当下亟待推进的重要工作。

加强地名文化保护传承，要紧密融入城乡文化建设的总体框架。我国地名主要分为八大类：自然地理实体名称，行政区划名称，村民委员会、居民委员会所在地名称，城市公园、自然保护地名称，街路巷名称，具有重要地理方位意义的住宅区、楼宇名称，具有重要地理方位意义的交通运输、水利、电力、通信、气象等设施名称，具有重要地理方位意义的其他地理实体名称。其中，行政区划、城市公园、街路巷等名称与城市发展直接相关，自然地理实体、村民委员会所在地、自然保护地等名称则关联着乡村建设，与城乡发展形成了紧密联结。推动地名文化保护传承，需要使其更好适配经济社会发展需求，核心是将地名文化保护传承纳入城乡文化发展的总体框架，兼顾人文城市建设、文明城市创建与“乡村著名行动”的推进，使地名文化成为推动城乡文化建设的特色资源载体和生动体验场景。

推进地名文化研究阐释，要契合城乡文脉赓续的时代要求。我国地名文化源远流长，城乡各地的古地名、老地名，既是中华文明悠久辉煌历史的重要见证，也是中华民族精神根脉的鲜明标识，更是传承中华文明、赓续城乡文脉的宝贵资源。城市地名展现着城市的空间格局、文化秩序和美学精神，乡村地名则承载着乡土记忆和民俗底蕴。相较于统一的地名分类体系，城乡地名文化兼具丰富性与多样性。结合城乡文脉赓续的时代要求，围绕城市称谓、古镇古街、历史古迹和乡村村落、自然景观、民俗地标等开展地名文化研究，深入阐释地名与地域地理环境变迁、行政建制沿革、社会结构演化、文化风俗兴替的内在联系，既能挖掘整理出独具特色的城乡文化资源，也能构建起融空间演化、生活变迁与人文传承为一体的城乡历史脉络，丰富完善城乡文脉的体系与内涵。

探索地名文化活化利用路径，要充分发挥其赋能城市更新、助力乡村发展的独特作用。每一片地域都是一座地名宝库，地名与城乡实体发展有着密不可分的共生关系。作为基因稳定、根脉深厚、用途广泛的文化形态，地名文化不仅是历史的“活化石”，更是当代人生活的“指南针”。目前我国已出台多项政策保护地名文化，明确老地名的保护原则；各地也积极开展地名文化研究，整理出版相关著作，打造地名打卡点；与地名相关的信息技术研发、服务等产业也逐步发展，为地名文化活化利用积累了丰富经验。未来，要进一步打通地名文化与城镇化建设、乡村发展之间的阻隔，在城市更新中融入更多地名文化符号和要素，在乡村建设中以地名文化为抓手推进“乡村著名行动”；同时，推动地名文化与文化产业、文旅融合、数字经济深度结合，让丰富的地名文化更好赋能城市更新、助力乡村发展，引领城乡文化建设，为文旅融合发展注入新活力。

地名文化的保护传承与活化利用，是城乡文化传承发展的重要一环。唯有紧扣文脉赓续这一核心，做好保护与利用的结合文章，才能让古老地名在新时代焕发新生，为城乡文脉的活态赓续、经济社会的文化赋能凝聚持久的发展动能。

以地名保护传承筑牢城市更新的文脉根基

赵逸才

契合高质量推进城市更新的发展要求，各地正将历史文化遗产保护与历史文脉守护融入城市高质量发展的核心布局。从国家顶层设计到地方实践部署，一条清晰的发展主线凸显出来：城市更新绝非简单的空间改造与物质环境升级，而是赓续城市文脉的有机更新。作为承载城市集体记忆的活态文化遗产，地名不仅是历史文化保护传承的重要载体，更是镌刻地域历史、承载乡土乡愁的文化根脉，其保护传承与城市更新的高质量推进密不可分。

地名是镌刻在城市土地上的“文明史”，是城市发展的“活化石”，其中蕴含着地域沿革、民俗风情与人文典故，是连接城市过去、现在与未来的文化纽带。当前，我国城市发展正处在从大规模增量扩张阶段转向存量提质增效为主的阶段，地名文化遗产保护早已不是城市更新的附加题，而是影响更新品质、守住城市根脉的重要命题，更是中华优秀传统文化传承发展的重要内容。

城市更新是时代发展的必然要求，历史地名是城市不可动摇的文化根脉，二者是相辅相成、共生共荣的有机整体。深入推进以人为本的新型城镇化，需要我们科学认识城市作为有机生命体的新陈代谢本质。城市发展既要追求人居环境的“颜值”提升，更要守护文化内核的“灵魂”所在，让城市更新在发展中留住记忆，在更新中传承文脉。

推动城市更新与历史地名保护传承的深度融合，并非简单的二者叠加，而是要将历史地名保护贯穿城市更新全过程，走出一条规划引领、刚性保护、微改精提、活化利用、多元共治的融合发展之路。首要之举在于规划前置，坚持先调查后建设，明确各地名文化遗产的保护责任，将历史地名保护作为城市更新项目审批的硬性指标，从源头杜绝随意更名、废弃历史地名的行为。其次，要推进微改造、精提升，摒弃大拆大建的粗放模式，保留历史街巷的原有空间肌理，在改造中修复传统地名标识、增设地名文化场景；对新建区域优先复用老地名，让历史文脉在新空间中延续。同时，要以数字技术赋能活态传承，建立地名文化资源库，通过智慧路牌、线上数字博物馆等形式让地名文化可触可感，推动地名文化与文旅业态、社区服务深度融合，让历史地名从文化符号转化为鲜活的生活场景，为文旅发展、“乡村著名行动”实践提供文化支撑。最终，需构建多元共治体系，形成政府主导、专家把脉、公众参与的工作机制，将地名保护纳入基层社区治理，在全社会形成守护地名文脉的共识与合力。

以地名文化保护传承筑牢城市更新的文脉根基，契合新时代城市高质量发展与中华优秀传统文化传承发展的双重需求。唯有全社会凝聚起守护与传承的合力，让每一个镌刻着文明印记的地名都成为传承中华文脉、讲好中国故事的生动载体，才能让我们的城市既有现代化的人居品质，更有穿越千年的文化温度，也能为城市更新的高质量推进、城乡文脉的永续传承筑起坚实的文化根基。

活化利用地名文化，彰显地域历史文化特质

王建富

近年来，重庆、长沙、成都、武汉等旅游城市纷纷利用电子显示屏、广告墙等形式，推出创意性巨型地名标识。这些标识一经推出便迅速走红，成为游客打卡点，有效带动了当地文旅产业发展。其走红的根源，在于地名文化所彰显的地域历史文化特质，引发了本地民众与外地游客对当地经济、人文和旅游环境的高度认同。

地名本源于语言文字，自古便与文字共生共存，天然具备文化基因，承载着丰富文化信息。地名文化包含地名语词文化和地名实体文化两个层面，历史与乡愁是其核心灵魂。《民政部关于加强地名文化建设的意见》明确指出，地名记录着人类社会发展的历程、民族的变迁与融合、人们生活环境的发展变化，是重要的民族文化遗产。

地名文化内涵丰富，涵盖语源、用字、来历、含义、演变等诸多要素，每一个要素都承载着独特的文化价值：地名语源反映了人对水土的开发与利用历史，地名用字蕴含着汉字造字的密码，红色地名更是牵系家国情怀的精神纽带。同时，地名文化兼具溯源、共情、政治、励志和经济多元价值，是中华优秀传统文化的核心要素之一，是维护国家统一、联结乡土情怀的文化基础，也是各地展现历史与民俗文化的亮眼名片。

活化利用地名文化，需要找准路径、多措并举。要深入挖掘地名文化内涵，建立和完善地名文化遗产名录；要借助地名标识、图书、新媒体、文创产品等载体，讲好地名背后的故事；还可以在城乡街角、景区景点打造地名文化长廊、口袋公园等景观；更要将地名文化融入诗歌、影视、戏曲等艺术形式，让原本抽象的地名语词和沉睡的历史记忆，转化为可感可触的文化产品。

舟山就有不少地名文化活化利用的成功实践。在定海古城东城门复建时，城门正面悬挂康熙御题的“定海山”匾，背面悬挂“昌壮国势”匾，既凝练了舟山群岛的历史地理价值，也彰显了其如今作为海洋经济国家级新区、自由贸易试验区的时代定位，让地名文化在古今交融中焕发新生。

地名是历史文化的集萃，更是一方水土的文化标识。做好地名文化的活化利用，不仅能让中华优秀传统文化得到更好传承，更能为文旅融合、“乡村著名行动”赋能，为城乡文化传承与高质量发展注入持久的文化力量。

来源：中国社会报

选稿：江西地名研究小组

编辑：耿曈

微信扫码加入

中国地名研究交流群

QQ扫码加入

江西地名研究交流群

欢迎来稿！欢迎交流！

转载请注明来源：“江西地名研究”微信公众号