网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《主角》海外走红:东南亚热度最高,全球多平台高分,刘浩存获赞

0
分享至

主角》已经在WeTV上线,目前的海外收视数据反馈,也是非常让人振奋。这部张艺谋监制、改编自茅盾文学奖同名小说的年代剧,大家知道,从5月10日开播没几天,国内央视破4%、腾讯视频站内热度爆表。

当下,WeTV国际版上线了《主角》带英文字幕的版本,不少海外观众已经开始追剧,YouTube官方频道放出的预告和片段,单条播放量已经冲到几十万,评论区里好评不少。



《主角》与《逐玉》相比,走的完全是另一条路——不靠流量甜宠,也不靠大场面打斗,而是靠扎实的故事和文化厚度,慢慢渗入观众心里。

说实话,一开始笔者也没太看好它出海前景。秦腔这种西北地方戏,对很多外国观众来说门槛不低,方言、唱腔、那个时代的西北风土人情,听着就有点“水土不服”。但实际看下来,情况比想象中乐观多了。

在MyDramaList这样的C-drama社区里,《主角》虽然排名不算顶尖,但打分挺高。观众留言说“phenomenal storytelling”“high quality drama”,特别欣赏刘浩存饰演的易秦娥从放羊少女到秦腔皇后的成长弧线,有人甚至说“终于看到一部有文学底蕴的中国剧,不像那些快餐甜宠”。

当下这个口碑,正在欧美华人圈和文艺剧爱好者中间慢慢发酵。



海外观众认为,它不像很多出海爆款那样靠“爽”取胜,而是靠“真”打动人。张嘉益、秦海璐这些老戏骨的表演,放在国际舞台上依然有说服力。

刘浩存为了角色提前练唱腔、减重、学方言,那份投入感透过屏幕都能感受到。海外观众在Reddit r/CDrama讨论时提到,虽然节奏偏慢,但一旦入戏,就被那个跨越近50年的命运故事吸住了。文化门槛是有的,可一旦跨过去,收获的是别人给不了的厚重感。

对比以前那些动辄上亿播放的古装甜宠剧,《主角》走的明显是小众文艺路线。目前它的海外热度主要集中在东南亚、欧美华人社区,以及对亚洲文化感兴趣的西方观众身上。

主流西方媒体并没有任何大规模报道,但这恰恰说明它的影响力是“慢热型”的——不靠一时流量,而是靠时间沉淀口碑。像张艺谋这个名字本身,就是一块金字招牌,很多老外一看到就愿意点进去试试。



我个人觉得,这部剧的出海意义其实挺深刻。它证明了中国故事不一定非得包装成“普世”模样才能走出去。秦腔这种非遗元素,反而成了独特卖点。

海外观众看完后留言说“了解了中国西北的艺术传统”“看到了普通人在大时代里的坚持”,这种文化输出,比单纯的娱乐输出更有分量。接地气地说,就是让外国人知道,中国不只有故宫和长城,还有活生生的地方戏曲和民间艺人的血泪故事。

当然,《主角》局限也很明显。节奏慢、文化专属性强,注定它难以成为Netflix全球Top那种全民爆款。非华语观众如果没有字幕或文化背景,容易中途弃剧。但正因为这样,它在核心受众里的黏性反而更强。很多人追着追着,就从“看热闹”变成了“看门道”,开始主动搜索秦腔相关资料,这已经算是文化输出的小胜利了。



站在今天这个节点看,《主角》其实代表了中国电视剧出海的一种新可能。过去我们总担心“别人看不懂”,现在发现,只要故事够真、人物够立得住,总有人愿意为质量买单。张艺谋的监制水准、王菲主题曲的加持,再加上演员们的真功夫,让这部剧在海外有了不一样的生命力。它不喧嚣,却在安静处生根。

《主角》最近在内地爆火,在海外也得到观众的喜爱,东南亚追剧热度最高,欧美华人观众也掀起追剧热,多个平台打出高分:大家对此怎么看?

声明:取材网络,谨慎辨别

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
午睡可能影响寿命!再次提醒:过了 50 岁后,牢记午睡 “三不要”

午睡可能影响寿命!再次提醒:过了 50 岁后,牢记午睡 “三不要”

华庭讲美食
2026-09-05 01:07:45
谢婷婷罕见发声,揭开前嫂子张柏芝真面目,与网络传言天差地别

谢婷婷罕见发声,揭开前嫂子张柏芝真面目,与网络传言天差地别

看尽落尘花q
2026-08-04 15:28:11
母亲被县医院诊断为癌症,父亲带她去了北京,专家:这都能误诊?

母亲被县医院诊断为癌症,父亲带她去了北京,专家:这都能误诊?

千秋文化
2026-09-04 19:57:11
8月非农就业远超预期 现货黄金失守4400美元/盎司

8月非农就业远超预期 现货黄金失守4400美元/盎司

财联社
2026-09-04 20:53:19
痛惜!在韩女留学生惨遭杀害抛尸,一段见不得光的关系被当地警方曝光,网友:曾是恋人关系,情景合理,至于别的,让子弹再飞一会

痛惜!在韩女留学生惨遭杀害抛尸,一段见不得光的关系被当地警方曝光,网友:曾是恋人关系,情景合理,至于别的,让子弹再飞一会

火山詩话
2026-09-04 16:21:04
曝宫鲁鸣最快世界杯后下课,名记:女篮矛盾很大,不光和李梦李月汝

曝宫鲁鸣最快世界杯后下课,名记:女篮矛盾很大,不光和李梦李月汝

喜欢体育的猫
2026-09-04 10:05:17
美国出口中国的猪肉一斤仅4元?如今才彻底明白,真不是一般精!

美国出口中国的猪肉一斤仅4元?如今才彻底明白,真不是一般精!

未来展望
2026-08-01 01:36:12
装疯卖傻、丑态百出、目不识丁!究竟是谁捧红了这些跳梁小丑?

装疯卖傻、丑态百出、目不识丁!究竟是谁捧红了这些跳梁小丑?

古事寻踪记
2026-08-29 10:04:20
央视再三提醒:绑定银行卡的手机,务必开启这几项功能!

央视再三提醒:绑定银行卡的手机,务必开启这几项功能!

记录生活日常阿蜴
2026-08-12 06:02:43
这4种“皮肤病”,十有八九跟糖尿病有关,很多人不知道

这4种“皮肤病”,十有八九跟糖尿病有关,很多人不知道

岐黄传人孙大夫
2026-07-23 12:03:32
医生发现:能跑能跳的糖尿病人,基本在68岁,就已经不做这6事了

医生发现:能跑能跳的糖尿病人,基本在68岁,就已经不做这6事了

橘子约定
2026-08-19 17:43:18
热搜上令人窒息的“母女吃牛肉面一幕”,精神穷人可怕的三观

热搜上令人窒息的“母女吃牛肉面一幕”,精神穷人可怕的三观

蝴蝶花雨话教育
2026-08-18 09:57:05
科大讯飞出轨女主朱倩旧照疑曝光!小眼睛大脸盘,身材一般,和网传照片天差地别

科大讯飞出轨女主朱倩旧照疑曝光!小眼睛大脸盘,身材一般,和网传照片天差地别

小徐讲八卦
2026-09-03 11:53:43
女王特质:不是冠冕,是在目光与疆域之间为自己留出的可调节王座

女王特质:不是冠冕,是在目光与疆域之间为自己留出的可调节王座

疾跑的小蜗牛
2026-09-04 19:38:50
韩国发生严重涉台错误,市长登门道歉没用,中方决定集体撤离!

韩国发生严重涉台错误,市长登门道歉没用,中方决定集体撤离!

千羽解读
2026-09-04 19:12:11
浙江夫妻梦到亡女托梦求救,不顾反对挖坟开棺,有了惊人发现

浙江夫妻梦到亡女托梦求救,不顾反对挖坟开棺,有了惊人发现

普陀动物世界
2026-09-04 15:19:38
29岁深圳男子,半年吃24次西地那非,医生说:安全用药,注意5点

29岁深圳男子,半年吃24次西地那非,医生说:安全用药,注意5点

荆医生科普
2026-09-01 18:05:07
特朗普深夜开启全面空袭!导弹雨血洗海峡雷达,伊朗全国多地爆炸

特朗普深夜开启全面空袭!导弹雨血洗海峡雷达,伊朗全国多地爆炸

麓谷隐士
2026-09-04 01:00:03
南京农业大学保卫处致歉

南京农业大学保卫处致歉

澎湃新闻
2026-09-04 17:03:02
卫生间“干湿分离”已经过时了!学浙江人的做法,太高级了

卫生间“干湿分离”已经过时了!学浙江人的做法,太高级了

家居设计师苏哥
2026-08-25 13:56:05
2026-09-05 02:56:49
影像温度 incentive-icons
影像温度
提供正能量作品,鼓舞您。
3151文章数 12522关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

古天乐公司欠债1.49亿

头条要闻

莆田凌晨山体滑坡掩埋房屋 居民:外婆和舅舅失联

头条要闻

莆田凌晨山体滑坡掩埋房屋 居民:外婆和舅舅失联

体育要闻

小卡来去10首轮,快船7年彩礼一场空

财经要闻

姚洋:刺激消费要守住两个“大西瓜”

科技要闻

OpenAI深夜王炸!GPT-6 Astra来了

汽车要闻

搭载天枢领航Ultra 长安启源Q06预售14.79万元起

态度原创

本地
旅游
教育
公开课
军事航空

本地新闻

扒完小作文,富豪们私藏的度假胜地有多绝

旅游要闻

不负天赐好地方,知子罗的落寞与温柔,读懂岁月变迁!

教育要闻

懵圈!问政平台是许愿池吗?去年家长喊6点前必须放学, 今年喊6点放学哪个接娃

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

美国最年轻的陆军部长越级告了防长的状

无障碍浏览 进入关怀版