1930年代，安多的十字路口

身着喇嘛服饰的海映光

卡特·霍尔顿（Carter Holton），中文名海映光。1901年出生于美国威斯康辛州。1923年11月，离开美国到中国，经上海、汉口、西安、兰州到达甘肃狄道（临洮）。这里有美国宣道会（1887年由加拿大人宣信在美国纽约创立的国际性教会组织，1888年来华传教，总堂设在安徽芜湖，其宗旨为“传播福音于未闻之地”）在中国西部地区的第一个差会站。

随后，他的未婚妻劳拉·纽伯莉（中文名海慕德）也辗转到达临洮和他会合，在临洮学习汉语，了解当地民俗风情。1925年6月15日，两人在临洮结婚。之后，夫妇二人开始学习撒拉族语言，以便与撒拉族穆斯林交流。

海映光与海慕德夫妻

1925年下半年，夫妇二人离开临洮居住地，在循化县穆斯林居民家租了一间房屋，在穆斯林居住区传教。1927年4月，他们的第一个孩子女儿马特尔·露丝在河州（今临夏）内地会教会医院出生。同年5月，因局势动荡，海映光夫妇离开河州，从兰州乘坐羊皮筏子到达包头，之后离开中国经日本回到美国西雅图。

1928年冬，海映光和妻子带着女儿再次到中国，在河州（临夏）传教，不久，夫妻两人先后染上疾病，从1929年下半年开始试图回到循化原来的住处，由于河湟事变被堵在半道上，不得已暂时居住在夏河拉卜楞，在那里向藏族、回族居民传教，并且学会了藏语。

1930年，海映光一家终于回到循化县城，由于财产被盗匪劫掠一空，只好在县城积石镇西门外的草滩坝村租房安家。从1928年回到河州一直到1933年，海映光在传教的过程中，拍摄了大量反映撒拉族、回族、藏族社会生活的图片。1931年1月18日，海映光的二女儿劳拉在兰州博德恩医院出生。1934年初，海映光到河州东乡族穆斯林地区传教。同年3月，海映光夫妇和两个女儿计划离开中国回美国度假，于5月中旬乘船回美国，5月底到达洛杉矶。

1936年8月，海映光夫妻第三次前往中国，因受中国政局动荡、战乱不断的影响，1937年夫妇俩将两个女儿送到山东烟台的 “中国内地会芝罘学校” 上学，然后赴天津，再到北京，其间参观了两地的清真寺并拍摄了该地的有关伊斯兰教文化的照片。夫妻俩再从北京旅行到了西安，后到达甘藏边区，常驻临夏。1943年，乘飞机绕道印度，返美休假。1947年5月，第四次前往中国。1949年8月，在解放军逼近河州前的一个星期，撤离甘肃，经广西到达香港。1950年9月，在无望返回甘肃的情况下，从香港返回美国。

海映光牧师和他妻子海慕德在中国西北地区传教近二十七年，留下了记录民国时期甘青地区各少数民族信仰文化的照片5000多张。

这些照片不仅是对当时社会生活的真实记录，也是研究当地历史和文化的重要资料。拍摄地主要在甘肃、青海、西藏、北京等地，特别是甘肃和青海的少数民族地区。涵盖了不同民族的生活场景、宗教仪式、建筑风格、自然景观等多个方面，为后人提供了丰富的视觉资料。

今天分享海映光在1930年左右在青海、甘肃等地拍摄的部分照片。

1932 年，青海循化，一位藏族老妇人正在织毛线。

1932 年，青海，湟中或者民和地区的一个土家族家庭。

青海循化草滩坝，撒拉族穆斯林正在春耕，1932 年。

当地的一棵神树，右后方有一座佛塔，青海循化，1932 年。

载着人与牲畜的渡船正在横渡黄河，青海循化草滩坝附近，1932年。

黄河上的渡船，这类渡船通常由撒拉族穆斯林经营，船上有行人与马匹，地点靠近青海循化草滩坝，1932 年。

载满行人、马匹和驴子的渡船正在横渡黄河，靠近青海循化草滩坝，1932 年。

一座喇嘛寺，寺外的旗杆上挂着经幡，青海循化，1932年 。

一名藏族妇女正在给牦牛挤奶。背上的银饰精美，周围有帐篷和牧场，青海循化，1932 年。

山子，一种当地的马车，用两匹马或骡子套在粗杆上，载着一个船形的软座供人乘坐。这类运输工作通常由穆斯林从事。客栈也通常由穆斯林经营，青海循化，1932 年。

1933年，从甘肃循化前往兰州的途中，穆斯林在结冰的河面上运送山货与行李。

海映光牧师与一位中国基督徒在黄河中为一名女孩施洗，靠近青海循化草滩坝，1932 年夏季。

藏族妇女与海映光女儿，青海循化，1933年。

山脚下的村庄、秋收后用于晾晒庄稼的杆子与山体，青海循化，1933 年。

近处是农田，远处是一座藏式佛塔，青海化隆，1932 年。

身着藏族服饰的撒拉族穆斯林夫妇，青海循化或化隆地区，1932 年。

1933 年，青海循化，藏族妇女用原木压制羊毛以制作毛毡毯。

山坡上的穆斯林村庄、木杆、耕地和房屋，有人认为此地为甘肃南部的哈拉莫清真寺，1932年。

1930年，在甘肃夏河县拉卜楞寺附近，喇嘛们在举行仪式。僧人骑马、手持经幡。

1930 年，甘肃夏河县拉卜楞寺、农田与雪景远眺图。

1930年，甘肃夏河县拉卜楞寺建筑群及周边山脉鸟瞰图。

1930年，甘肃南部夏河县拉卜楞寺建筑群。

1933 年，甘肃夏河县拉卜楞寺建筑群鸟瞰图。

1930年，甘肃夏河县，藏族游牧民、骑马者、山脉、河流。

1930年，甘肃夏河县拉卜楞寺中造像。

1932年，甘肃夏河县拉卜楞寺中，僧人们正在研习佛教典籍。

1932年，甘肃夏河县拉卜楞寺，一场盛大的庆典活动正在举行。

1932 年，甘肃夏河县拉卜楞寺，正在举行法事，民众在围观。

金刚驱魔神舞，甘肃夏河县拉卜楞寺，1933 年。

1930年，甘肃河州附近，一支商队在前往河州的途中停下用餐。许多穆斯林参与商队贸易，周围堆放着行李。

集市日景象，图中可见用于遮阳的波斯式雨伞、当地穆斯林、帐篷与树木，甘肃河州，1933 年。

河州城 墙，城墙的城楼（箭楼）。民居院落中的穆斯林，甘肃河州，1933 年。

在土路上运输货物。两个男孩用绳子拉，他们的父亲在后面推，以推动独轮车前行，甘肃河州，1933 年。

1933 年，甘肃兰州金城关。

黄河上的船只、渡船，（地点）河南郑州？或是中国东部沿海开阔海面上的船只，1933 年。