北京
这个周日，夏窗豆本将与老朋友芝士黄果一起，举办一场与文本互动的绘画工作坊，引导大家创造自己的“断章取义盒子”。
这次的工作坊，灵感来自夏窗豆本主理人罗罗和AI（Deepseek）的一场对话。
“名字我已经想好了，就叫可爱的断章取义！”
豆本与童话解构、跨语言翻译的结合是罗罗感兴趣的方向，而芝士黄果的两位朋友，近年也一直在探索虚构的边界，以及文本在剧场空间外的种种可能。罗罗在举办过一系列豆本工作坊后，开始思考工作坊形式是否能有更多创新，并将此问题求助Deepseek，得到的建议中提到了如下信息：
从“卡片抽取”这一形式获得启发，罗罗想到或许可以用抽签的方式解构文本，并且可以不仅局限于童话，而是鼓励更多形式的文本加入，拓宽创作的可能性。而在和芝士黄果朋友们讨论的过程中，我们意识到“误读”无需横跨不同的语言，同一语言、不同文体和文风，也可以有无限的发挥空间。
于是最终我们敲定的文本节选范围是：一篇童话、一部话剧、一部纪录剧场作品（后两者均为芝士黄果原创作品片段）。
届时会有三个袋子，分别是绿色、白色、粉色。
它们藏着不同的文本，组成了新的“三原色”。
这三段文本分别来自于童话、话剧剧本、纪录剧场作品。
“断章取义”工作坊以绘画为容器，参与者将依次从三个袋子里抽签，随机截取文本碎片（如色彩、物件、句子等），或“解读”、或“误读”抽取的三段文本，通过在白盒子上绘画的方式，完成视觉的转译。
工作坊不提供任何对文本的标准解释，而是鼓励大家将文本打碎，用拼贴、涂鸦、解构实验重组成一个可以带走的盒子。
活动详情
时间：7月12日 周日 13:30-15:30
费用：50元/人
报名方式：添加别的盒子小助手
期待能和大家在炎热的下午，共享一段宁静清凉的时光。
感谢一起策划的朋友们，也感谢起初启发了我们的AI朋友。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
