沈阿瑟 | 接班不留学，留学不接班

美大集团，是位于浙江海宁的一家上市公司，老板夏志生，1941年出生，今年已经85岁。他的儿子和女儿都不愿意接班，导致美大集团“二代交班”未能成功，最后，最近只能把股份卖了了事。

这事，在浙商圈子里，一时引起不小的震动，外界对此大多表示惋惜。

那么，夏志生的儿子和女儿为什么不愿意接班呢？我看到网上各种各样的议论和分析，可惜，我认为这些分析大多没有说到点子上。

夏志生的儿子和女儿，都是国内高中没读完就出国留学了。这里请允许我岔开说一句，我对夏老板儿女出国留学一事正好知情，因为1994或1995年那一年，他儿子和女儿在乌克兰留学，突然有个事需要与校方沟通一下，当时在浙江海宁这种小地方，能说乌克兰语或俄语的人是没有的，但用英语沟通也行，于是夏志生老板让我用英语打电话到乌克兰沟通，也就顺利解决了问题。

所以夏志生的儿子和女儿都是先在乌克兰留学的，而不是一直在莫斯科留学，更不在欧美留学。

以夏志生的儿子夏鼎为例，他本科和硕士都是在乌克兰的哈尔科夫国立大学读的，然后再去了俄罗斯，在莫斯科国立大学读世界经济专业，2005年 11 月毕业，取得了博士学位。

大家可能觉得乌克兰的哈尔科夫大学没啥名堂，NO！名堂大着呢。这所大学已经有222年的历史，是东欧最古老、最著名的大学之一，这所大学贡献了多位诺奖得主，其中一位在经济学界大名鼎鼎的诺贝尔经济学奖获得者，即著名俄裔美国经济学家库兹涅茨博士，就是从哈尔科夫大学走出来的。

夏老板的儿子和女儿为什么不愿意接班，我认为，最最主要的原因是：

在海外留学的时间太长了！

继续以他儿子夏鼎为例，夏鼎1977年生，十六七岁时就被送去国外留学，到了二十八岁才回来，一留就是十多年。

上个世纪九十年代，现在流行的各种即时通聊天工具那时还没有发明，父母与孩子的沟通，只能通过国际长途电话。你想，父母每天俗事忙得要命，哪还顾得了这么多，孩子到了国外，一般变成了放养（这里没有贬义的意思）。

所以在上个世纪的九十年代，一般的留学规律是：孩子放在海外留学读书，只要超过三年，就基本成了断了线的风筝。

而且人在18岁到28岁这个年龄阶段，是一个人世界观形成和固塑的最重要时期。十多年在境外求学和生活，已经被境外的风土人情和人文环境所浸淫，整个人，由于环境完全不同，已经成为另一个“新人”。这时回到东大，水土肯定已经不服，与父母的关系，也极有可能已经比较疏远。

这时，要谈接班，恐怕八字还没有半撇。反正，接班一事，基本是极不适应的居多。

夏志生老板从事制造业，他自己每天“起得比鸡早、睡得比狗晚”，早年创业时，他的生活场景更基本上是：走遍千山万水、想尽千方百计、说尽千言万语、吃尽千辛万苦。等到他儿子近三十岁从海外回来，一看这副场景，大公子自然就会眉头一皱，肩膀一耸：

哦，原来干实业这么苦的呀！那我不愿意干！

夏志生老板如果要让孩子接班，当年他正确的做法，应该让孩子只在海外留学一年甚至半年，然后回来，让孩子在生产车间，从一个普通工人做起，一步一步做上来。或者在车间上班与留学（其实是国外培训）每三个月轮班一次，交替进行。恐怕只有这样，才可能谈慢慢接班的事。

当然，我现在这样说，也是事后诸葛亮，已经晚了。

也就是说，海外留学如果时间过长，这就已经变成了长期在国外生活和工作的一种训练，而不是为回国接班作准备而需要经历的一种历练。这种长时间海外留学的安排，误以为能给传承家族事实打下更厚实一点的基础，这完全是一种错误的、事实与此正好完全相反的不幸认知。

所以我大国小工匠沈阿瑟，素来提醒广大家长和莘莘学子：孩子去国外留学的目的是什么？如果家里有矿要继承，去国外短期培训可以，但一般不要作学历性质的留学安排。

其实，不管是有钱大户还是普通工薪人家的孩子，一年以上出国留学，目的就是为了不回来。正所谓：

接班不留学，留学不接班，也不回来

这种长期的留学生涯，必然会切断富二代与这片本土制造业土壤相连接的脐带。脐带一断，干燥无菌的止血结扎如果没能及时跟上，这是要出命门大事的。

不得不说，这是中国第一代家族企业，在转型过程中一个充满时代烙印的典型宿命。

当然，美大集团的夏志生老板，这次最后作出这个“艰难而无奈”的决定，卖了股份，分钱落袋，这也未尝不是一件坏事。

在这片炽热而神奇的土地上，强扭的瓜，不仅不会甜，而且这个瓜极有可能会破个稀巴烂。

趁现在还能换成几个现钱，不管是多还是少，结账走人，都可能是一件好事。至于争做“百年企业”一类的梦想，在东大，本来一直都是痴人说梦而已，请千万不要相信。

2026年7月29日星期三，于旅欧途中

【广告】：大国小工匠沈阿瑟，左手码文字，右手做产品，为常人说真话，为世人做好物。今天向各位读者朋友推荐一款本公司生产的高端拉杆箱，如下。要箱好，找阿瑟，漫漫人生路，阿瑟好箱，伴你一路同行～～

长按上面的二维码 ，或点击本页面最左下角“阅读原文”处即可拍单。拍单时无需安装微店App，也无需绑卡，请选择“微信支付”这个选项即可。感谢您的大力支持

↑↑点此，加沈阿瑟的最新公众号

↑↑长按，加沈阿瑟的个人微信