网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

从LV舆情看跨国公司本土化必修课,到底哪里不及格?

0
分享至

近日,LVMH半年报业绩会,法国巴黎银行的分析师问得很直白:中国业绩没有好转,与茉莉奶白的诉讼是否有关?CFO塞西尔·卡巴尼斯回答,知识产权是绝对的核心资产,案件仍在司法流程中,「因此我不便进一步展开评论」。

翻成大白话四个字:不便评论。从6月29日苏州中院一审判决到这场业绩会整整一个月,面对阅读量4亿的舆论风暴,这是LV唯一的正式回应。这句滴水不漏的回应背后,恰恰暴露出跨国企业在中国的惯性失分。

赢在法庭,输在舆论场

判决本身没有悬念:茉莉奶白被认定侵害LV七件四叶花卉图形注册商标,判赔合计1030万元。判决由自媒体率先公布:博主「美国尊龙」把部分判决书提供给南都湾财社,7月2日首发。

公众追问的是另一件事:四叶花与唐代宝相花、柿蒂纹高度近似,一个法国品牌凭什么对中国传统纹样主张排他权利?「LV欺负古代人不会注册商标」冲上热搜。7月10日,人民日报「人民锐评」定调:企业不能对公共文化资源先占独享,含有公共文化元素的商标,保护范围应当限缩。

LV全程没有一份完整公开声明。据36氪核查,其官方微博和小红书自7月1日后停更,官方声音只剩客服的「已记录反馈」与「不便置评」。被同情的反倒是被告茉莉奶白,不仅门店没有遭遇抵制,反而爆单,九号位在7月6日曾查询了上海部分门店午后的下单情况,几乎爆单。


(图:7月6日茉莉奶白上海部分门店订单情况)

近五年,LV在华发起商标维权诉讼1691起,2026年上半年新增56起。7月16日,北京知识产权法院开庭审理LV第六次起诉国家知识产权局的商标行政纠纷,此前五起一审LV三起获支持。南京一位古风餐吧店主,因墙绘和网购餐具图案近似老花被索赔百万级金额,法院判赔不足十万,LV上诉,二审维持。单拆每一案,程序几乎无可指摘,交织在一起,就成了公众眼里的一条完整线索。

为什么维权、边界在哪、自家纹样与中国传统纹样什么关系,LV从没给过答案。7月6日「LV在中国疯狂打官司」冲上热搜,话题名称就是公众替LV写好的叙事。

翻车的姿势,远不止一种

文化议题

迪奥2022年一款秋季半身裙被指形制与明代马面裙高度相似,官网描述为品牌标志性廓形,引发留学生在巴黎门店前抗议,品牌未公开道歉,涉事款式下架;索尼2021年把新品发布会定在7月7日晚10点,因时间引发争议后取消并道歉;另有日本口罩品牌PITTA MASK,本月初在中国区的营销活动中,因直接套用日本七夕的时间节点引发争议。

双重标准

加拿大鹅2021年底被曝上海门店执行「中国大陆地区门店售卖商品不得退货」条款,与全球退货政策不一致,被上海市消保委约谈后调整;保时捷2022年部分车型电动转向柱减配,中国车主最初只获2300元代金券,被批评后道歉并免费恢复功能、延长质保;更早的三星Note7,2016年全球召回时国行版不在范围,理由是电池供应商不同,此后国行版也燃损并纳入召回。

地缘因素

H&M在2021年3月被翻出涉新疆棉花问题的旧声明,遭电商下架、艺人解约、门店收缩,在华经营受重创。

应对失当

宝马MINI在2023年4月冰淇淋事件后,声明归因「内部管理不细致和工作人员失职」,第三天又反问「可不可以请大家给礼仪小姐姐多点宽容和空间」,引来第二轮批评;特斯拉2021年4月面对上海车展车主站车顶维权,高管回应「没有办法妥协」,被央媒批评后道歉。

内容审核争议

奥迪2022年5月小满节气广告文案被指抄袭博主「北大满哥」,次日道歉并下架视频;宝格丽2023年7月官网地区标注争议,声明里「管理疏忽」四字被人民日报点名:这个道歉是否「专供」中国大陆?Swatch去年8月广告手势争议,两天后发中英双语道歉,争议图片却只删了中国官网的,部分境外官网还留着。

代价是分层的。有的止损于反应速度:范思哲2019年T恤事件,曝光次日凌晨2点杨幂宣布解约,12分钟后品牌道歉。有的重伤数年:D&G在2018年大秀取消,双创始人出镜用中文说「对不起」,在华业务2021年后才逐步复苏。有的直接改写市场格局:Note7那一课的最终结局,是三星手机中国市场份额从2013年约两成的第一位置跌到如今不足1%;乐天2017年起因萨德供地引发抵制,乐天玛特大规模关停,最终退出中国零售市场。

但肯德基这类本土化做得深的外资,日子并不难过,所以问题不出在「外资」身份上。

互联网消弭了信息差,各地市场动向几乎同步呈现,区域差异很难再被遮掩。消费者从仰视变成平视,国货提供了替代选项,品牌翻车代价比过去大得多。

问题出在哪儿?

决策链时差

重大对外表态要经总部法务、合规、全球传播层层审批,还横跨时区。舆论的响应窗口以小时计,决策却以天计。等巴黎开完会,热搜已经换了几轮。慢,首先是组织问题,其次才是态度问题。

本地团队没有话语权

不止危机时刻,定价、产品本地化、政策差异都要等总部拍板,本地团队的职责是执行全球策略。汇报线决定了权力归属,最懂中国舆论的人,在风暴中心却只能依令执行。

风控本能压倒表达

任何市场的书面表态都可能被拿到其他市场的法庭上引用,成为全球诉讼里的呈堂证供,法务的本能是让所有市场闭嘴,「不便评论」就是标准答案。但先例恐惧只是一环,更深的问题是组织里没人对「不表达的代价」负责。

缺乏对中国市场舆情风险的系统认知

历史日期、领土与地区标注、民族符号、传统文化元素,这些风险用清单化管理就能防住大半,但多数总部的认知库里没有这张清单。迪奥、索尼、宝格丽的共性更像是不了解,谈不上有意冒犯,但公众从不区分这两者。

主角心态的路径依赖

过去几十年,跨国企业在中国习惯了被仰视,是技术、品牌、管理的输出方,奢侈品的高冷、不解释、保持距离本身构成稀缺感,这套打法在过去有效,但市场从增量转入存量,消费者从仰视转为平视,主角的光环正在褪色,旧策略的边际收益随之递减。

消费力依然强劲

贝恩与Altagamma研究显示,全球奢侈品消费者从2022年的约4亿缩减到2025年的约3.4亿,流失的几乎全是渴望型消费者。

Bernstein测算,2020至2023年行业平均涨价36%。LVMH营收从2023年861.5亿欧元的峰值滑到2025年的808.1亿;但区域分化明显,2026年上半年,亚洲(不含日本)市场上半年有机增长6%,领跑全球。LVMH集团CEO伯纳德·阿尔诺点名表扬北京和首尔新店,称其推动时装皮具业务二季度回暖。北京三里屯的路易威登之家开业不过7个月。中国市场权重持续上升。

九号位的「六条建议」

1、授予中国团队本土决策权

这是其他建议能执行的基础。授权不止危机回应,还包括定价、产品本地化、政策差异的本地决策空间。判断标准很简单:中国区负责人能否在不惊动总部的情况下,决定一件只影响中国市场的事。

2、建一张中国敏感议题清单,并建立跨文化审校机制

领土与地区标注、历史日期、民族符号、传统文化元素,逐项列清,广告、设计、活动上线前过一遍。同时,为每一类议题附上文化背景说明,不只告诉团队「不能做什么」,还要解释「为什么不能做」。这是成本最低的保险。

3、做双标压力测试

任何中外差异化政策,退货、配料、质保、配置、价格,立项前先回答一个问题:被放到网上对比时怎么解释。差异可以存在,但要有说得出口的理由。

4、风控与表达并行

法务和合规每一句「不能说」,都要配套一份「能说什么」。重大动作落地时,对外文本与内部决策同步备好。

5、响应时限写进制度

几小时内初步回应,当天给出完整立场。做不到,等于把定义自己的权利交给围观者。

6、修复是长期工程

一次道歉只是止血,D&G的经验说明,修复得靠此后数年持续性本土投入。危机预案里应该包含「第二年做什么」。

九号位的一点心得

虽然这类危机屡屡发生,造成一时影响,却最终被时间稀释。历史证明,跨国品牌依旧凭借产品、营销、品牌稀缺感在中国市场继续扩张,也有公关同仁认为,奢侈品牌之所以在本土公关长期存在纰漏,本质是利益的取舍,保护品牌稀缺性带来的市场利益高于舆论危机。

然而,结合上述内容,跨国企业可以只选一头的时代正在逐渐过去,中国市场重要性持续上升,而本土舆论危机造成的影响也不会一成不变。有一天,一家跨国品牌因舆论失分彻底失去中国市场也有可能。

九号位见过太多黑天鹅式的公关事件直接逼停一家企业,对舆论和人心心存敬畏是品牌基础课。

懒政和傲慢只会持续带来问题,试图更平衡的从根本结构上重视并解决问题,才是跨国企业的长期之道。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
不可思议啊!深圳网约车司机苦等10多分钟还要求再等,拒绝后女生当场大哭,家长拦车不让走

不可思议啊!深圳网约车司机苦等10多分钟还要求再等,拒绝后女生当场大哭,家长拦车不让走

火山詩话
2026-09-09 08:27:38
男子网坛笑了!今年第二次迎来无“辛卡拉斯”的大满贯男单决赛

男子网坛笑了!今年第二次迎来无“辛卡拉斯”的大满贯男单决赛

体谈
2026-09-09 17:29:49
胰腺癌最危险信号,不是腹痛,而是频繁出现这几种异常,别大意

胰腺癌最危险信号,不是腹痛,而是频繁出现这几种异常,别大意

芹姐说生活
2026-09-09 23:38:11
为什么有人发现癌症后,一治疗就很快去世?医生终于不隐瞒

为什么有人发现癌症后,一治疗就很快去世?医生终于不隐瞒

芹姐说生活
2026-09-09 23:39:35
9月9日,人社部和财政部正式公布关于2026年调整退休人员基本养老金的通知之前,养老金重算补发工作正在推进

9月9日,人社部和财政部正式公布关于2026年调整退休人员基本养老金的通知之前,养老金重算补发工作正在推进

白昼说故事
2026-09-09 09:27:33
亚运会倒计时十天,日本人犯了愁,场馆准备就绪,但是观众呢?

亚运会倒计时十天,日本人犯了愁,场馆准备就绪,但是观众呢?

阿伧说事
2026-09-09 16:56:05
成都航空两名乘客因座椅靠背调节问题起肢体冲突!机组已处置

成都航空两名乘客因座椅靠背调节问题起肢体冲突!机组已处置

南方都市报
2026-09-09 20:26:13
警方回应港铁36人集体冲闸 :案件已跟进

警方回应港铁36人集体冲闸 :案件已跟进

中国能源网
2026-09-09 11:14:18
一向装得大公无私的海牙国际刑事法院,这次彻底栽了大跟头,被81岁的杜特尔特团队抓着漏洞狠狠打脸!

一向装得大公无私的海牙国际刑事法院,这次彻底栽了大跟头,被81岁的杜特尔特团队抓着漏洞狠狠打脸!

扶苏聊历史
2026-09-09 18:10:00
一岁孩子误吞铜丝,三家医院拒收,第四家医院进行全麻手术,妈妈提醒:娃这时期很危险,一定要看牢

一岁孩子误吞铜丝,三家医院拒收,第四家医院进行全麻手术,妈妈提醒:娃这时期很危险,一定要看牢

菁妈育儿
2026-09-08 12:13:34
官宣!第10座!!湖人不给詹姆斯立像就疯了!?

官宣!第10座!!湖人不给詹姆斯立像就疯了!?

柚子说球
2026-09-09 10:29:03
为什么和亲公主嫁到匈奴很少生育?匈奴的这一习俗,让她们不能忍受

为什么和亲公主嫁到匈奴很少生育?匈奴的这一习俗,让她们不能忍受

磊子讲史
2026-09-02 14:57:54
山西省原省长金湘军一审被判死缓:受贿1.48亿,已认罪悔罪

山西省原省长金湘军一审被判死缓:受贿1.48亿,已认罪悔罪

界面新闻
2026-09-08 17:28:38
为什么今年的钱不好挣了,原因有3个,看完你就明白了

为什么今年的钱不好挣了,原因有3个,看完你就明白了

闻心品阁
2026-08-22 08:20:37
窦唯9月9日忆何勇,发布作品《从前 送何勇》

窦唯9月9日忆何勇,发布作品《从前 送何勇》

澎湃新闻
2026-09-09 15:06:31
张天爱里面不穿,有点辣啊

张天爱里面不穿,有点辣啊

吃瓜党二号头目
2026-09-05 12:10:46
电子科大保研生古芃昊确诊白血病,暑假淋雨吃冰西瓜,已开始化疗

电子科大保研生古芃昊确诊白血病,暑假淋雨吃冰西瓜,已开始化疗

嫹笔牂牂
2026-09-09 07:12:50
美股光通信、芯片概念爆发,SK海力士再创新高

美股光通信、芯片概念爆发,SK海力士再创新高

21世纪经济报道
2026-09-09 22:58:51
苹果首款折叠屏真的来了!iPhone Duo定名曝光:1.3万起,比预期便宜?

苹果首款折叠屏真的来了!iPhone Duo定名曝光:1.3万起,比预期便宜?

泡泡网
2026-09-09 14:11:16
“美国不再是老大哥”,韩国执政党党首公开掀桌子 | 京酿馆

“美国不再是老大哥”,韩国执政党党首公开掀桌子 | 京酿馆

新京报评论
2026-09-09 14:41:24
2026-09-10 00:28:49
公关九号位
公关九号位
舆情有解·公关有道
13文章数 1关注度
往期回顾 全部

财经要闻

知情人士证实DeepSeek备战科创板IPO

头条要闻

男子资助女生5年后停止 遭质问"快打过来 不然曝光你"

头条要闻

男子资助女生5年后停止 遭质问"快打过来 不然曝光你"

体育要闻

16年后再破门,被皇马放弃的少年没认输

娱乐要闻

郭德纲的商业版图,藏着不知道的真相

科技要闻

AI重大突破!OpenAI称解开近百年数学难题

汽车要闻

红旗HS7 PHEV申报图曝光 尺寸升级/搭载激光雷达

态度原创

艺术
家居
本地
房产
公开课

艺术要闻

广州塔落选方案:高660米金塔,看完觉得可惜了!

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

本地新闻

宁波,中国制造的隐藏大佬

房产要闻

设计之都、中央法务区、均禾大道南侧……白云甩出3宗硬核宅地!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版