Pr：在 Adobe Audition 中编辑

Premiere 可以将单个音频剪辑或完整序列发送到 Adobe Audition，利用波形编辑、频谱修复、多轨混音、效果处理和响度控制等功能进一步处理声音。

发送单个剪辑时，Audition 会在波形编辑器中打开由 Premiere 生成的音频副本，适合修复某一段录音；

发送完整序列时，则会建立多轨会话，保留轨道、剪辑、关键帧、效果、标记和其他音频信息，适合完成整个项目的声音后期。

一、编辑单个音频剪辑

Pr菜单：编辑/在 Adobe Audition 中编辑/剪辑

Edit/Edit in Adobe Audition/Clip

在时间轴或“项目”面板中选择带有音频的剪辑，再执行该命令，Premiere 会将剪辑渲染为新的 WAV 文件，并使用新文件替换时间轴中的原剪辑音频。

新生成的 WAV 文件会直接在 Audition 的波形编辑器中打开。原始媒体文件不会被改写，Audition 实际处理的是 Premiere 创建的副本。

完成修复或处理后，在 Audition 中保存文件，修改结果会自动反映到 Premiere 时间轴中。

这种方式适合：

• 修复局部噪声、咔嗒声或爆破音

• 使用频谱编辑处理短促异常声音

• 对某个剪辑进行独立均衡、降噪或其他处理

• 只修改一个剪辑，不需要建立完整多轨会话

如果再次对同一剪辑执行“在 Adobe Audition 中编辑”，Premiere 会重新生成音频文件，供 Audition 继续处理。该命令不能用于 Adobe Dynamic Link 剪辑。

二、编辑完整序列

Pr菜单：编辑/在 Adobe Audition 中编辑/序列

Edit/Edit in Adobe Audition/Sequence

发送序列时，Premiere 会将所选序列转换为 Audition 多轨会话。各条音频轨道和剪辑会尽量保留原有结构，便于在 Audition 中继续排列、修复、应用效果和完成混音。

执行命令后，会打开“在 Adobe Audition 中编辑”对话框。

图 1：“在 Adobe Audition 中编辑”对话框

对话框选项说明：

名称

Name

用于设置生成项目的名称，默认使用当前 Premiere 序列名称。

该名称通常也会用于生成的交换项目和 Audition 多轨会话。为避免不同版本相互覆盖，可以在名称中加入用途或阶段，例如：

• 节目名称_声音编辑

• 项目名称_混音

• 项目名称_Au交付版

路径

Path

用于设置交换项目、音频文件和相关数据的保存位置。

建议将其保存在当前 Premiere 项目的独立子文件夹中，例如：

项目文件夹/Adobe Audition Interchange

Premiere 会把所选序列需要的音频提取并复制到该位置，形成一个主要用于 Premiere 与 Audition 交换数据的项目文件夹。只通过 Dynamic Link 传输的视频仍会依赖原来的 Premiere 项目和媒体。

不要在 Audition 处理期间随意移动或重命名该文件夹中的文件，否则可能导致会话中的媒体脱机。

选择

Selection

用于决定将序列的哪一部分发送到 Audition。

--整个序列

Entire Sequence

发送当前序列从开始到结束的全部内容，适合完整的声音编辑和混音。

--序列切入/切出

Sequence In/Out

只发送序列入点与出点之间的范围，适合处理某个段落、场景或局部节目。

使用入点和出点发送局部范围前，应确认需要的对白、音乐、环境声和音效均位于范围之内，避免遗漏用于衔接的素材。

视频

Video

Audition 主要处理音频，但可以显示参考视频，以便根据画面调整对白、音效和音乐位置。

--通过 Dynamic Link 发送

Send through Dynamic Link

通过 Dynamic Link 将 Premiere 中的视频画面传送到 Audition，不需要预先渲染视频文件，并可以在 Audition 中以原始分辨率查看画面。

这种方式适合在同一台计算机上继续处理当前 Premiere 项目。

使用期间应保留原 Premiere 项目、视频素材及其路径。Premiere 项目或视频媒体脱机后，Audition 中的参考视频也可能无法正常显示。

--导出 DV 预览视频

Export DV Preview Video

将序列画面渲染为一个独立的 DV 预览文件，供 Audition 播放。

它不再实时读取 Premiere 时间轴，但视频内容固定为发送时的状态。如果之后在 Premiere 中修改画面剪辑，需要重新导出预览视频或重新发送序列。

--无

None

不为 Audition 提供参考视频。

纯音乐、播客或不需要根据画面同步的项目，可以选择该项。

音频过渡帧

Audio Handles

“音频过渡帧”决定在剪辑当前入点和出点之外，额外渲染多少音频内容。界面虽然使用“帧”作为名称，但数值以秒为单位。

例如，序列中的剪辑持续 10 秒，该值设置为 1 秒时，Premiere 会在剪辑前后各增加 1 秒，生成总长 12 秒的音频文件。

额外内容不会直接延长时间轴上的剪辑，但可以在 Audition 中用于：

• 向外扩展剪辑边缘

• 调整剪辑入点或出点

• 创建更长的淡入、淡出或交叉淡化

• 修复靠近剪辑边界的声音

数值越大，可供后续调整的内容越多，但生成的音频文件也会更大。一般应根据实际编辑需要保留适当长度。

将信息传输到 Audition

Transfer Information to Audition

该区域决定 Premiere 中的剪辑效果、音轨效果、声像和音量信息如何进入 Audition。

--音频剪辑效果

Audio Clip Effects

用于设置应用在单个剪辑上的效果如何处理。

---转移设置

Transfer Settings

默认选项。将剪辑效果及其参数传输到 Audition，使效果可以继续调整。

Premiere 与 Audition 共同支持的效果会在 Audition 中重新建立，不需要预先写入音频。第三方 VST 或 VST3 插件也可以传输；如果 Audition 中安装并启用了相同插件，效果可以正常恢复。

如果某个效果在 Audition 中不可用，它会作为脱机效果显示在“效果组”中。

---渲染具有不可传染效果的剪辑

Render Clips with non-transferable Effects

将包含不可转移效果的剪辑连同效果一起渲染。

---全部渲染

Render All

将所有剪辑效果写入生成的音频文件。

---全部移除

Remove All

在生成 Audition 素材前移除全部剪辑效果。

需要继续修改效果参数时，应优先选择“转移设置”；需要确保声音与 Premiere 中完全一致，而 Audition 又缺少相应效果或插件时，可以考虑将效果渲染到音频中。

音轨效果

Audio Track Effects

用于设置 Premiere“音轨混合器”中应用于整条音轨的效果如何处理。

---转移设置

Transfer Settings

将音轨效果及其参数传输到 Audition，使其成为对应轨道的音轨效果。

---全部移除

Remove All

也可以选择在发送前移除全部音轨效果，以便在 Audition 中重新建立处理链。

平移和音量信息

Pan and Volume Information

默认勾选。

勾选后，Premiere 中的声像和音量信息会作为可继续编辑的参数传输到 Audition。

取消勾选后，这些变化会被渲染到生成的音频中，Audition 播放时仍能听到相应结果，但不能再按原来的关键帧和控制方式进行调整。

需要在 Audition 中继续混音或修改自动控制时，通常应保持勾选。

在 Adobe Audition 中打开

Open in Adobe Audition

默认勾选。

单击“确定”后，Premiere 会完成项目和音频数据转换，并自动启动 Audition，打开生成的多轨会话。

只有已经安装 Audition 时，该选项才可用。

三、在 Audition 中继续处理

序列进入 Audition 后，会作为多轨会话打开。可以继续进行：

• 对白降噪与频谱修复

• 剪辑排列与交叉淡化

• 剪辑和音轨效果处理

• 音量、声像和发送自动控制

• 总线分组和共享混响

• 多轨混音与响度调整

Premiere 中的序列标记也会传输到 Audition，便于根据章节、镜头或声音事件定位。

发送后的 Audition 会话与原 Premiere 序列并不是实时同步的同一条音频时间轴。如果之后在 Premiere 中大幅调整剪辑结构，应重新检查或重新发送序列，避免声音处理结果与画面不再对应。

四、将结果返回 Premiere

在 Audition 中完成编辑和混音后，可以选择：

Au菜单：多轨/导出到 Adobe Premiere

Multitrack/Export to Adobe Premiere

导出时可以：

• 设置输出采样率

• 将各条轨道或总线分别导出为分轨文件

• 将整个会话缩混为单声道、立体声或 5.1 文件

• 导出后自动在 Premiere 中打开结果

导出的交换文件在 Premiere 中打开后，会出现复制 Audition 轨道的对话框。可以决定新音频从活动序列的哪个位置开始，导入的轨道将添加到原有轨道下方。

返回 Premiere 后，应先保留原音轨并进行对比，确认：

• 新音频与画面保持同步

• 开头、结尾及转场声音完整

• 没有重复播放原音轨和新音轨

• 声道格式与序列要求一致

• 音量、响度和峰值符合交付要求

确认无误后，可以将原音轨静音或停用，但不建议立即删除，以便后续修改或恢复。

小结

“在 Adobe Audition 中编辑”可以将单个剪辑送入波形编辑器，也可以将完整序列转换为多轨会话。发送序列时，应根据项目需要设置范围、参考视频、音频过渡帧及效果传输方式，并妥善保存交换文件夹。处理完成后，可将缩混或分轨结果重新导回 Premiere。

“点赞有美意，赞赏是鼓励”