劳塔罗：每个赛季欧冠都是主要的目标，我们上场就是为了争冠

在欧冠联赛阶段首轮客场挑战皇家马德里的比赛前夕，国际米兰队长劳塔罗-马丁内斯接受了来自意大利天空体育跟队记者安德烈亚-帕文蒂的采访。

当你步入这座球场的时候，大家也难免会向四周环顾、打量一下，可以说这本身就是一场不需要过多动员、在某种程度上会自动做好准备的比赛，不是吗？尤其是当你来到这里，要面对像皇马这样一支实力如此强劲的对手的时候？

(由于刚刚在新闻发布会上和很多西班牙记者进行过交流，劳塔罗下意识用西班牙语进行了回答)是的，毫无疑问，确实是这样。

恢复的时间确实太少了，总之……用西班牙语交流也完全没问题，不过现在还是用意大利语吧？

抱歉，我刚才一直在和讲西班牙语的人待在一起，脑子一下子没转过来(笑)。我们的确只有非常有限的时间来恢复体能和精力，但我们已经做好了充分的准备，去迎接这项极其享有盛誉也是世界上最重要赛事之一的新一届征程。

正如我之前所说的那样，我们已经蓄势待发，准备在一座极其重要的球场里迎战一个极具分量和价值的强大对手，踢出一场精彩绝伦的比赛。我们会尽全力把每一个细节都做到最好，争取将一个积极、理想的结果带回米兰。

我们是否可以说，上周末对阵那不勒斯那场比赛的最后阶段恰恰展现出了这支球队所拥有的那种顽强力量、凶狠拼劲以及对胜利的极度饥渴呢？因为能够以那样的方式在那样的比赛当中完成逆转，在某种程度上确实向人们展示了国米的DNA，同样也展示了你个人的DNA，你内心深处也许压抑着很多情绪想要释放出来，这就体现在了进球后那次非常漂亮的庆祝当中——不论是打进第一个球的时候，还是尤其是攻入制胜球的时候，此时此刻，在国米以及劳塔罗的身上，是否正流淌着这样的特质和激情呢？

对我个人而言，毫无疑问确实是这样的。这源于我小时候的经历，因为我已经说过很多次了，我小时候经历过很多的艰难和磨难。所以这种拼劲和韧性早就融入了我的骨子里，留在了我的内心深处，这并不是随着时间的推移或后来才逐渐获得的特质。

当然，随着时间的推移，你肯定会在各个方面都有所提升，但是我始终都在努力将这种拼搏精神传递给身边的每一个人，因为最重要的事永远都是在球场上奉献自己的全部、毫无保留。比赛当然有输有赢，但是归根结底，最关键的是当比赛结束、我们回到家里的时候，内心是否感到问心无愧、坦然平静，因为我们知道自己已经在场上倾尽了所有。而在上周六晚上的比赛当中，我们确实做到了这一点。

面对那不勒斯这样一个实力非常强大的竞争对手，在落后两球的极其艰难境地下想要扳回来是真的非常不容易。但最终，随着替补出场的球员们带来了极大的帮助，我们获得了源源不断的巨大而且积极的能量，再加上现场球迷们排山倒海般的热情支持，因此能够打进三个进球、成功逆转比赛局势并将其导向有利于我们的一方，从而将这极其宝贵的三分留在手中，这对于我们这赛季的征程和前进道路而言是至关重要的。

最后我还有两个问题想问你，第一个问题是，皇马毫无疑问是一个极其强大的对手，但是考虑到国米这几年在欧冠赛场上的表现和积累，你们是否觉得自己已经有底气和这样在实力和球队架构上都极具分量的对手平起平坐、势均力敌了呢？这里不仅仅指过去的这两年、三年，更是指国米在过去这整整五到六年间所走过的成长和蜕变的历程……

是的，我们走在一条非常积极和正确的道路上。在这一路走来的历程当中，我们赢得了很多的奖杯，并且成功打进过两次欧冠决赛以及一次欧联杯的决赛。因此，我们目前正处于一条正确的发展轨道上，处于一个不断成长和壮大的过程当中。

当然，正如我前面强调过的那样，明天我们要面对的是一支拥有极高价值、麾下尽是世界顶级球星的伟大球队。然而，我们同样拥有属于我们自己的武器和底牌。因此，在明天的比赛当中，我们在每一个层面上、从每一个角度和细节来看，都必须拿出一场超水平的伟大战术和技术表现，从而争取将一个令人满意的积极结果带回米兰。

然后我的第二个问题是：从个人层面以及整个团队层面来看，你已经赢得了太多的荣誉，几乎拿到了所有的冠军，而在你的职业生涯履历当中，唯独还缺少这样一座分量最重的欧冠奖杯，不是吗？你对此肯定充满了渴望，作为一个已经参与过欧洲顶级决赛的人，你是否觉得这个梦想这次能够迎来属于你们的正确时刻并得到真正的实现呢？你是否一直将这个梦想深藏于心，并将其化作个人的强大动力呢？同时，这是不是也是一种可以传递给全队上下的精神力量，激励着所有人和你并肩作战、一同拼杀到最后一刻？

但愿如此，希望如此。是的，对我而言，在每个赛季开始的时候，这都是我的主要奋斗目标。不仅仅是欧冠，也包括意大利杯、意大利超级杯以及意甲联赛，因为足球就是这样，我们踏上赛场就是为了去争夺每一个冠军、赢得每一座奖杯的。因为我们是在国米这样一家享誉世界的伟大俱乐部效力，所以我总是在说，我们必须始终竭尽全力把这家俱乐部带到它所能达到的最高的位置。因此，这就是我们的目标。明天欧冠征程即将正式开启，而我们也必须做好万全的准备去迎战对手。