专题·灿若星河｜大道北宗——吕翠霞山水画作品展在《中国美术报》艺术中心举办

部分嘉宾合影

9月8日至12日，灿若星河——画院（青年艺术家）优秀创作成果展览之“大道北宗——吕翠霞山水画作品展”在《中国美术报》艺术中心举办。本次展览共展出艺术家吕翠霞近年来创作的山水画作品40余件，均为其在全国各地的写生之作，集中呈现艺术家现阶段的山水创作面貌，以及她对于写生与山水画创作的思考。

部分嘉宾合影

“灿若星河——画院（青年艺术家）优秀创作成果”扶持项目，旨在推动艺术创作与学术交流，丰富艺术生态，助力青年美术人才培养。入选的75个项目，一定程度上反映了当下国内画院青年艺术家的创作面貌，展现出他们对美术创作的独立思考，也展示了青年艺术家当下的创作态势。

展览现场

中国国家画院原院长卢禹舜表示：吕翠霞是一位优秀的艺术家，她热爱生活，善于将真情实感融入创作。她熟稔传统绘画技法，笔下的创作充分展现了时代风貌，例如对西域自然风物的描绘中，艺术家将现代建设景观融入山水图景。当下不少美术作品对时代建设成就的表达尚有欠缺，吕翠霞则实现了作品内容与艺术形式的有机统一。作为富有探索精神的画家，吕翠霞具备扎实的空间塑造能力，在创作中侧重以色彩构建画面。艺术家们对生活的深度体察、由衷热爱以及持续探索的精神，让她的创作颇具感染力。

展览现场

中国国家画院艺术家邢少臣表示，吕翠霞的山水画极具生活特质，这源于她对生活的体察细腻而严谨。从此次展览的作品中可以看到她坚持自然写生，对新疆地质地貌有着深入的认知与理解。她的画作地域特色鲜明，创作态度严谨细致，笔墨间饱含对艺术的敬畏之心。展览中的部分作品尺幅虽小，却气象厚重、格局开阔，从侧面展现了艺术家的开阔胸襟。吕翠霞在用色与章法布局上形成了独到的见解，给观者耳目一新的感受。

展览现场

中国女画家协会名誉会长孔紫表示，《中国美术报》主办的“灿若星河——画院（青年艺术家）优秀创作成果”扶持项目遴选出了诸多优秀中青年艺术家，这是一件很有意义的事。从此次展览中我们可以感受到青年艺术家吕翠霞在深入生活、实地写生方面投入了大量精力，她的创作具有一个十分突出的特点，即在熟宣之上创作山水画，这一创作方式源于其对宋画的研习与临摹。她依托对宋画的理解与把握，深入探索当代山水画的表达，这既是一条很好的创作路径，也是传承传统绘画的有效方式。

展览现场

中国国家画院理论研究所所长、《中国美术报》总编辑陈明表示，此次展览中，相较前两年的作品，吕翠霞的创作面貌变化显著。此前她的创作偏向传统，多承袭宋代院体画风格，而经过持续写生实践，这批新作在多个层面实现突破。首先是图式结构的转变。以往作品多沿用传统范式，如山水画的“三远法”，如今她将大量现代场景融入山水之中，画面构图焕然一新。其次是笔墨语言的革新。原有适配高士、仕女等古典题材的笔墨，已难以承载新的创作内容，伴随题材拓展，其笔墨与造型都转向当代表达。这是十分可喜的探索。中国传统绘画历经千年积淀，体系完备，学习与汲取传统始终是创作根基，但艺术家更需要在传统基础上表达当代审美，即传统笔墨如何实现当代性表达，吕翠霞的创作正是对这一核心课题的有力回应。

展览现场

中国国家画院山水画所所长方向表示，纵观本次展览作品，能真切感受到艺术家吕翠霞创作时的用心。这份用心，源自她对事物细致入微的观察与真切的内心感悟。再者，吕翠霞始终深耕北方山水题材，这背后体现出一位艺术家已找寻到并坚守属于自己的精神原乡。与此同时，创作者还要探索契合当下时代的笔墨语言，时代不断向前发展，艺术家需要持续探索新的笔墨形式与表达语言，这是每一位艺术家应当深度思考的命题。回看吕翠霞的这批作品，她执着于北方山水的表达，笔墨也具备浓郁的北方山水特质，作品题材与笔墨语言高度统一、相得益彰，由此可见一位青年艺术家的实力与素养。

展览现场

中国国家画院山水画所副所长、青年艺术中心主任王跃奎于两年前主持了吕翠霞在《中国美术报》社的展览，今日再次看到她的作品，王跃奎表示其创作发生了显著变化。吕翠霞具备扎实的传统功底，长期深耕传统绘画。近两年，她主动深入生活写生，体察自然山川，将内心感悟与天地风物相融。创作上，她更加重视作品的生活质感与自然意趣，着力捕捉现场感与生动气息；在造型、构图层面亦有所突破，打破传统山水图式的固有范式，将当代生活景观自然融入画面之中。

展览现场

中国国家画院理论研究所研究员王治表示，吕翠霞的创作所描绘的地域跨度十分广阔。传统山水画家大多聚焦某一片地域开展创作，或深耕南方山水，或专注北派风貌，而吕翠霞的创作视野开阔，笔下题材丰富多元，北京长城、新疆沙漠都在她的画中得以呈现。此外，她做到了出古而入新，将古人的笔法、笔墨技巧消化转化为属于自己的艺术语言，实现了从临摹向写生的过渡。

展览现场

据参展艺术家吕翠霞介绍，此次展览展出的40余件作品，践行了卢禹舜所倡导的对景写生、对景造境、对景抒情的创作理念，这也是这批作品创作的核心宗旨。此次展览中的诸多作品均是实地踏访写生后的有感之作，例如“长城”系列，将长城守护家国的精神融入作品，希望借笔墨绘出中华脊梁的精神气象。谈及展览主题“大道北宗”，吕翠霞解释，“北宗山水延续宋画传统，我的创作扎根五代、两宋山水文脉，追求宏大格局，作品尺幅虽小，却承载宏阔画境。此外，我还吸收南宋山水的截景式表现手法，譬如描绘胡杨时，虽截取局部表现，却力图塑造胡杨顶天立地的视觉感受。”

展览现场

部分展览作品

吕翠霞 《古堡新园》 纸本设色 132cm×66cm 2024年

吕翠霞 《情寄金山岭》 纸本设色 32cm×32cm 2024年

吕翠霞 《中华脊梁》 纸本设色 32cm×32cm 2024年

吕翠霞 《火焰山吐峪沟麻扎村写生》 纸本设色 32cm×32cm 2024年

吕翠霞 《古塔凌云》 纸本设色 32cm×32cm 2026年

吕翠霞 《金秋守望》 纸本设色 32cm×32cm 2024年

编辑 | 杨晓萌

制作 | 殷 铄、刘根源

初审 | 殷 铄

复审 | 马子雷

终审 | 陈 明

文创购买方式

️线上销售现已开启（点击下方小程序/扫码直达）

搜索 “美报甄选”

展览现场文创区同步供应

知画是心——丰子恺《护生画集》艺术研究展

展览时间：

2026年7月20日—10月20日

文创商店：

中国国家画院美术馆东楼展区一层（咖啡店旁）

微信小程序：美报甄选

“美报甄选”是《中国美术报》官方线上艺术服务品牌，致力深耕艺术文创开发，运营报刊订阅与美育课程分享等，一站式覆盖大众艺术消费、学习与收藏需求。

《中国美术报》艺术中心内设美术馆、贵宾接待室、会议室、茶室、视频录播室，背靠中国国家画院，面临三环，功能齐全、设备完善，诚邀您到此举办艺术展、品鉴会、研讨会等活动。

地址：北京市海淀区西三环北路54号

联系人：王会

联系电话：010-68464569 18611300565

《中国美术报》为周报，2026年出版43期。邮发代号：1-171

1.全国各地邮政支局、邮政所均可订阅，258元/年

2.直接向报社订阅，发行联系人：吴坤 电话： 13071178285

新闻热线

电话：010-68469146

邮箱：zgmsbvip@163.com