北京
菲尼克斯——纽约洋基队本赛季大部分时间都在没有全明星外野手阿隆·贾奇的情况下比赛，如今他们不得不面对一个更糟的可能：这位三届MVP本赛季或许不会再上场了。
贾奇在因右肋应力性骨折缺席三个月后刚刚重返阵容，如今却因右小腿拉伤被放入10天伤病名单。洋基队完全不知道他本赛季还能否再打。
当被问到洋基队是否期待贾奇能在季后赛前回归时，主教练阿隆·布恩的回答异常直白：“我不知道。”
“我对此没有时间表，”布恩说，“我无法预测任何事情……我的意思是，我们完全不知道，现在还处于早期阶段。我们显然只能先治疗，看看情况如何发展。希望我们能在某个时间点把他作为一个选项。”
洋基队在贾奇因右肋应力性骨折缺阵的三个月里撑了下来，期间进攻一度严重挣扎，但他们始终相信贾奇会回归并拯救球队。结果他的回归只持续了6场半。他在周三对阵明尼苏达双城队的比赛中离场，周四接受核磁共振检查，结果显示小腿拉伤。
洋基队已经锁定外卡席位，大概率也追不上坦帕湾光芒队争夺美联东区冠军，但他们现在必须想办法在没有这位最强球员的情况下撑过十月。
“现实是，我们本赛季大部分时间都不得不在没有他的情况下比赛，”布恩说，“像阿隆·贾奇这样伟大的球员是无法替代的，但你知道，我们的高期望不会因此改变。我们对每天派上场的人充满信心。我们会一场一场去应对，目标不会改变。”
周五在更衣室里，洋基队不断告诉自己，他们仍然可以实现自2009年以来首个世界大赛冠军的终极目标，但没有贾奇，这场战斗变得艰难了许多。
“这很令人沮丧，”洋基队赛扬奖热门卡姆·施利特勒说，“你把他盼回来了，多了一点额外的东西，一丝希望，然后这事就发生了。我知道他做了一切努力想回来，想在赛季末冲刺阶段帮上忙。所以，是的，这很糟糕。棒球会让你谦卑。”
洋基队外野手科迪·贝林杰说：“我们为他感到极其沮丧。他是一个每天都想上场的人，他想在场上帮助我们赢球。所以这绝对是令人沮丧的消息，尤其是当你努力了那么久才回来，然后又有事情发生。”
洋基队表示，他们现在必须警惕不要为了弥补贾奇的缺阵而做得太多。贾奇最初是在6月1日进入伤病名单的，这引出了最明显的问题：没有他，他们能赢得世界大赛吗？
“我们都知道他是这项运动中最好的打者，”贝林杰说，“但我们的心态是，我们必须找到办法。我认为这个更衣室里的天赋不言自明。我完全相信我们这里有足够的天赋，可以走出去击败任何人。”
布恩说，他对球队在对阵亚利桑那响尾蛇队赛前球员会议上的心态感到满意，并没有感觉到他们过度沮丧。
“我们确实知道的一件事是，我们进入了舞池，这伴随着巨大的机会，”布恩说，“我们整个赛季都建立在先发投手的实力之上。我们将带着巨大的信心走进我们要打的任何系列赛，我对我们每晚派上场的球员充满信心。”
然而，贝林杰提醒，如果他们想在十月走得更远，就必须彼此信任，没有人试图当英雄。
“我们必须互相依靠，”贝林杰说，“比赛本身就很艰难。你给自己施加太多压力，比赛会变得更难。所以我们真的必须为彼此而战，互相依靠，传递接力棒，做好你的工作，控制你能控制的事情。最终目标仍然是赢得冠军。”
当然，如果有这位大个子在，通往目标的道路会轻松得多——尽管他回归后的表现非常挣扎，打击率仅.174，OPS为.513，23个打数中三振13次，只有一支全垒打。
贾奇回归前从未参加过小联盟康复赛，但布恩驳斥了“在没有康复赛的情况下激活贾奇是个错误”的说法。
“无论有没有康复赛，这些事情都会发生，”布恩说，“我们做了一切努力，试图给他和我们自己最好的机会，争取一个好的结果。”
现在，洋基队能做的只有希望，甚至祈祷他能回来，哪怕只是担任指定打击。他将在常规赛最后一天具备从伤病名单中复出的资格。随后洋基队将休息两天，于9月29日开启季后赛，很可能对阵波士顿红袜队。
“希望他开始感觉良好，在完美的时机回归，”施利特勒说，“在我们最需要他的时候，能为我们出战季后赛。
“这就是我们能要求的全部了。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
