北京
圆石滩16号洞那棵树没了，厄尼·埃尔斯坐不住了。
在Pure Insurance Championship开赛前，这座标志性球场就已经成了话题。长期讨论球场设计的乔尔·斯图尔特透露，这座传奇球场被改动了。但这一改动，并没有让所有参赛球员都感到舒服。
“这座球场大概可以说是全美乃至全世界前五的球场，说实话，”埃尔斯周五接受Golf.com采访时说，“如果这座球场变得不再是它本该有的打法，那会是一种遗憾。”
被砍掉的到底是什么
争议的焦点是标准杆4杆的16号洞，那里移除了一棵树。历史上，这个洞要求球员打出一记精准的攻果岭球，越过一道沟壑，而沟壑两侧由两棵巨大的蒙特雷柏树框住，两棵树合在一起就像一副“球门柱”。那棵树位于果岭前大约90码处，在赛事开始前几周被砍掉，原位置铺上了新草皮，并做了“球场修复中”的标记。
有人猜测这棵树是为了即将到来的2027年美国公开赛而被战略性砍掉的，但圆石滩度假村确认，移除的原因是这棵树的健康状况。据度假村方面说，这棵树已经严重患病、虫害严重到无法挽救，是在一位认证树艺师的建议下移除的，以防止疾病传播到邻近的树木。
并不是所有人都为此担忧。
“我不觉得这是多么重大的改变，”扎克·约翰逊说，“这棵树健康状况不好，这很不幸，而这是你必须做的事，但这个洞的完整性并没有动摇。”
贾斯汀·托马斯不买账
但贾斯汀·托马斯并不信服。几天前听说这一改动后，他在社交媒体上发了一通火。在他看来，没有了右侧那棵树，那一侧的球道更加开阔，这让长打者可以考虑“炸球再挖出来”的打法——把球打得更远到右侧，然后用短铁杆攻上一个防守更少的果岭。
“你知道，我们当时在想干脆把一号木拿出来，直接轰出去，”瑞安·阿莫尔说，“我觉得那些长打者真想打的话，完全可以挑战它。”
不过在这场比赛里，阿莫尔和约翰逊都选择了保守地打这个洞，像十年前那样选择过渡一杆，而不是去试探新打开的右侧区域。
无论如何，这都不是一棵普通的树。16号洞的树木在圆石滩有着悠久的历史，可以追溯到这座球场20世纪的第一次重大改造。那次改造是为1929年美国业余锦标赛而委托进行的，建筑师H·钱德勒·伊根和罗伯特·亨特引入的这些柏树，在此后近一个世纪里一直是这个洞的标志性特征。
它们的存在也塑造了球员打这个洞的方式，迫使球员在发球台上把球小心地放在球道沙坑和树木之前，才能获得一个清晰的攻果岭机会。
今年被改的不止16号洞
不过，16号洞远不是圆石滩今年唯一被动过的洞。在4号洞，发球台向左移动了15码，球道沙坑群则被恢复成了最初的设计。
18号洞也经历了一次重大修复，一棵柏树被重新种回球道，此前那棵原树在2014年的一场风暴中损毁。
尽管有这些改动，圆石滩的比赛大体上照常进行。梁容银以低于标准杆8杆取得首轮单独领先，领先第二名的阿莫尔三杆，赛事随后进入第二轮。
尽管如此，一个改动引发了那些多年来喜爱这座球场的球员的担忧，这一点很难被忽视。
“不幸的是，我知道USGA正在努力处理那个高尔夫球的问题，但这事必须尽快认真推进，”埃尔斯说，“你需要在特定的洞打出特定的球。而球飞得这么远，这座球场是要受伤的。但它是我的最爱之一。”
埃尔斯本周进入比赛时，在嘉信理财杯积分榜上排名第八，2026赛季尚未取得一场胜利。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
