你有没有想过一个问题——当一个人慢慢变成你不认识的样子,你还爱得下去吗?
不是分手那种"他变了",是更深的、更无力的那种变。他还在,可他已经不是原来那个人了。你伸手,他缩回去;你靠近,他往后退。你所有的爱都像打在棉花上,没有回声。
![]()
作家Elizabeth Acevedo把这种感受写进了她的新小说《Anger Is Only a Shadow》。
两个看起来毫不相干的故事
这本书的灵感来自她自己的两段经历。
一段是她在华盛顿特区一个少年管教中心当老师的日子。另一段,是她有一个被诊断出精神分裂症的兄弟姐妹。
她把这两段经历揉进了同一个故事里。书里的主角叫Lil,一个决心要扭转自己人生的青少年。而她要面对的,是哥哥Aldwin越来越严重的精神疾病——他随着病情加深,一点点从她身边退开,情感上完全无法回应她。
一开始,Acevedo觉得这是"两个完全不同的故事"。但她往深处挖,发现这两个故事的核心,其实连着同一根线。
她问自己:"在一个家庭里,当我们各自变成那么多不同的版本之后,家人之间到底该怎么爱彼此?"
她还问了第二个问题:"那种想要拯救一个人的渴望,能不能转化成某种更有结果的东西?"
这两个问题,她没给答案。她只是把它们写进了小说里。
她本来想当说唱歌手
Acevedo在纽约市出生、长大,父母是多米尼加移民。
2018年,她的处女作小说《The Poet X》让她成为备受瞩目的新声音。这本书和《Anger Is Only a Shadow》一样,也大量取材于她自己的经历——尤其是她保守的天主教成长背景。书里的少女主角Xiomara Batista,用诗歌找到了自己的声音。
这一点,Acevedo和她的主角是共通的。
她最初以为自己想当说唱歌手。但她真正开始写作,是从诗歌朗诵比赛和开放麦开始的。后来她去了华盛顿特区的乔治·华盛顿大学,拿到表演艺术学士学位,还自己设计了一个包含英语和社会学课程的项目。本科之后,她在马里兰大学帕克分校拿到了创意写作的艺术硕士学位,之后成为兼职教授,教本科阶段的创意写作课。
那些把她从现实里捞出来的书
作为这个书评专栏的一部分,Acevedo分享了几本对她意义重大的书。
她说Tamsyn Muir的《Gideon the Ninth》是一场奇妙的旋风。叙事声音尖锐又不敬。她开始读这本书的时候刚生完孩子两个月,整个人被吸了进去,暂时离开了吸奶器的嗡嗡声、断断续续的睡眠,还有新生儿时期的那团迷雾。
Abraham Verghese的《The Covenant of Water》有800页。她坦白说,读这本书的时候,她有两个多星期没怎么动过。
她提到了两本期待已久的书。一本是Deesha Philyaw的《The Confessions of First Lady Freeman》。她说自己太喜欢Philyaw的短篇集《The Secret Lives of Church Ladies》了,一直在推荐,所以等她的第一本小说等了很久。另一本是Nafissa Thompson-Spires的《The Four Wives and Five Deaths of Richard Milford》。她说Thompson-Spires是她最喜欢的作家之一,那本短篇集《Heads of the Colored People》重塑了她思考和写作的方式。所以当新书宣布十月上市时,她飞快地按下了预订键。
Ann Patchett的《Tom Lake》在她看来描绘得非常丰富。从樱桃园到房子,再到夏季轮演剧团的校园,她完全被拉进了密歇根北部。
Sabaa Tahir的《Heir》她说非常好,原因很多,包括一个像魔术一样的剧情反转。但毫无疑问,最出色的是魔法体系的构建。作为读者,你很容易相信Tahir已经为她创造的世界做完了那些艰难的思考,所以你只需要为你最喜欢的角色加油,然后在悬念里活下来。
Richard Osman的《Thursday Murder Club》在她眼里是一群很有趣的人。每个退休老人都有自己的机智、善良和锋利。她说自己只想坐在他们旁边,和Ibrahim一起吃Joyce的蛋糕,和Ron喝啤酒,看Elizabeth皱着眉解开又一起谋杀案。
Lucille Clifton的《Blessing of the Boats》。她说自己可以无止境地聊Clifton女士。从16岁开始,她就从Clifton的诗里寻找安慰和追问。26岁是这样,36岁第一次当妈妈时也是这样。每一次,Clifton的文字都是天赐之物。
Michelle Zauner的《Crying in H-Mart》以一种她没预料到的方式打动了她。她听的是作者本人朗读的有声书。她每天走三英里的路,在华盛顿特区潮汐湖绕圈时擦模糊的眼睛,这样的记忆不止一两次。她说自己写母女关系,也一直在读母女关系,但Zauner写自己和妈妈的关系那种毫不退缩、毫不修饰的方式,直接把她击倒了。
Percival Everett的《James》是她最期待的改编作品。
Ross Gay的所有作品,尤其是《The Book of Delights》。她说读完他的作品,会觉得自己被接入了某种让人深深为人性的东西,想要练习做最好的自己,也想要看到别人最好的一面。
她理想中的阅读角落
她最喜欢的书店是布宜诺斯艾利斯的El Ateneo Grand Splendid。
她支持的文学组织是Split This Rock和We Need Diverse Books。
她理想中的阅读场景是:森林里的小木屋,一把舒服的椅子,一个壁炉,茶或咖啡,还有黑巧克力。
最近,James Fouhey朗读的Pete the Cat系列"救了她的命"。她的幼儿没完没了地要求听这些故事,但Fouhey读得太好了,即使听了一百遍,她依然能从他的演绎里发现新的值得欣赏的东西。
回到那个问题
家人到底该怎么爱彼此?
当一个人变成很多个版本,当你想救他却发现救不了,当爱变成一种单向的、没有回应的动作——
Acevedo没有回答。她只是把Lil和Aldwin的故事写了出来。把那个少年管教中心的日子写了出来。把那个被精神分裂症改变的兄弟姐妹写了出来。
有些问题不需要答案。它只需要被写下来,被读出来,被另一个也在经历同样事情的人看见。
然后那个人会知道:不是只有我这样。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.