日本,东京都
中文导报讯一年一度的「第31回日中书画篆刻交流展」于9月22日在爱知艺术文化中心隆重启幕。本次展览汇集中日两国艺术家近百幅书画篆刻精品，以笔墨金石为纽带，搭建民间文化交流桥梁。中日各界嘉宾欢聚一堂，共赏东方传统艺术独特魅力。
爱知县知事大村秀章、爱知县议会议员木藤俊郎、名古屋市总务局综合调整部担当部长臼井佐枝子、爱知县日中友好协会副会长原田康浩、日中国际文化基金会主席谢春林、日展会友中日书道会常任顾问后藤汀莺、名古屋华助中心主任郑兴、日本中华文学艺术家连合会名誉会长陈允陆、日中书画篆刻交流会会长胡永华共同为展览开幕剪彩。
书法篆刻研究团体白圭社顾问丹羽常见、中部日本华人华侨联合会常务会长唐启山、名古屋中国春节祭实行委员长陈秋扬、谦慎书道会理事高桥京子、朝日文化学院副理事长邓雪宏、名古屋华助中心副主任董刚、中部日本道会评议员铃木志津子、NHK文化中心书道讲师李行达、创价学会中部广报部长平松和朗、一般社团法人水莲舞蹈芸術学校理事长山田爱子等各界嘉宾莅临现场，共贺展览开幕。
中华人民共和国驻名古屋总领事馆发来贺信。贺信指出，书画篆刻是中华优秀传统文化瑰宝，也是中日人文交流的重要纽带。千百年来，笔墨丹青与金石篆刻作为两国文化互通的载体，承载着东方美学的共同追求。本次交流展荟萃两国艺术家精品力作，充分彰显传统艺术深厚底蕴与时代生机。贺信期待两国艺术家以此为契机，传承文脉、交流互鉴，创作出更多佳作，并预祝本次展览圆满成功。
爱知县知事大村秀章在致辞中表示，今年爱知·名古屋先后举办第20届亚洲运动会与第5届亚洲残疾人运动会，这场体育盛会同时也是文化交流的良好契机。书画篆刻艺术温润人心、滋养生活，助力构筑富足美好的社会，展出作品带给观众深深的触动。他高度肯定日中书画篆刻交流会会长胡永华多年深耕中日文化交流、积极推动书画篆刻艺术交流的贡献，期许中日文化交流持续深化，友好之轮不断延展。本次展览也展出了大村知事的特邀作品。
展会现场，著名篆刻家陈茗屋、全日本华人书法家协会主席高小飞、日展作家韩达、旅日艺术家张海惠，上海书法家章尚敏、曾春宏，篆刻家叶春晖、施小忠，香港国际画院理事郑菩蓉，宁波书法篆刻家缪凤、胡为好、胡子言、沈汇川、王闻蕾和马小龙的作品题材丰富、风格多元，引得到场观众驻足品鉴，感受笔墨金石独有的艺术感染力。这场展览为当地民众奉上一场精彩的东方艺术盛宴，持续为中日民间友好交往注入文化动能。
本次展览中，中日青少年的亮眼作品，令到场观众欣喜地看到东方艺术薪火相传。爱知县立大学葛佳宁、岐阜高校荻野下优的创意新作，上海初中生戴思沅、戴小霏的获奖佳作，宁波镇海少年任书贤、邵怡雅、金熹元的篆刻创作等，为中日民间友好注入鲜活的新生文化力量。
展览现场，各后援单位还分别向中日书画篆刻作者颁发奖项：中国驻名古屋总领事奖、爱知县知事奖、名古屋市长奖、爱知县教委奖、名古屋市教委奖、中日新闻社奖、东海电视台奖。
上海中国书法院海外院士胡永华在接受采访时谈到，日中书画篆刻交流会以传承、植根传统古典的书法艺术为宗旨，1996年8月28日于名古屋市博物馆举办创立首展。交流会成立至今，时代环境几经变迁，但以艺术交流增进友谊的初心始终不变，稳步前行。我作为上海市对外文化交流协会海外理事，今后也将继续携手中日各界人士，依托书画艺术，进一步深化中日文化理解与民间交流。
展出的第二天，日本主流媒体「中日新闻」还登載了大幅的宣传报道。热展盛宴将于9月27日落幕。【图片摄影：孙冬燕】
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
