山东
信网10月14日讯 10月13日12:30，新一期《张朝阳的英语课》在搜狐视频关注流准时开播。搜狐创始人、董事局主席兼首席执行官张朝阳以中英双语，分享了也门内战最新战局、《绝命毒师》知名演员RJ·米特离世两则外媒热点报道，带网友理清事件全貌的同时，提炼并讲解新闻中的实用地道英文表达。
在中东这片偏远的角落，一场战争正在上演，其影响波及全球（Here in the far corners of the Middle East， a war is being waged with global implications）。直播开始，张朝阳首先分享了一则也门内战（civil war）的外媒报道——近期胡塞武装发动闪电攻势，控制了曼德海峡（Bab al-Mandab）附近的战略要地，这条海上要道（maritime corridor）是全球石油运输的关键航道，直接影响全球石油供应与价格。
另一方面，亲政府部队在沙特联军支持下对胡塞武装展开大规模反攻。双方战斗仍在持续。胡塞武装依靠狙击手、火炮和简易爆炸装置（improvised explosive devices）阻击反攻，战斗仍在持续。
随后张朝阳分享了一则令人惋惜的消息。经典美剧《绝命毒师》（Breaking Bad）中饰演小沃尔特·怀特的演员RJ·米特近日去世，年仅34岁。张朝阳援引媒体报道介绍，米特本人患有脑瘫（cerebral palsy），他将自身经历融入角色，为角色赋予了真实感，2014年他还凭借该剧获得美国演员工会奖（Screen Actors Guild Award）。
除了演员身份，米特还是一位慈善家（philanthropist）与坚定的残疾人权利倡导者（disability rights advocate），创立基金会推动残障群体的社会包容与权益保障。张朝阳提到，《绝命毒师》是史上最具影响力的美剧之一，斩获16项艾美奖，多位主创纷纷发文悼念米特，缅怀这位年轻演员。
直播过程中，张朝阳结合新闻内容解析关键英文词汇，包括dislodge（驱逐）、expanse（广阔区域）、bearded（留胡子的）、ballistic missile（弹道导弹）、humanitarian crisis（人道主义危机）、cerebral palsy（脑瘫）、philanthropist（慈善家）、entrenched（根深蒂固的）等。
《张朝阳的英语课》每周一至周四中午12:30在搜狐视频关注流开播，不止学英语，还同步了解全球最新事件，拓宽国际视野。关注流内每日更新《张朝阳的英语课》直播切片与词汇总结，中文精编版则通过“知世视频”上线。
此外，搜狐视频正在开展美剧月主题活动，汇集《绝命毒师》等多部经典高分美剧及热门新剧，为观众提供优质观剧内容的同时，也能搭配课程内容辅助英语学习，感兴趣的观众可前往搜狐视频美剧专区观看体验。（信网记者）
[来源：信网 编辑：孙宝震]
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
