上海
日本广播协会（NHK）报道，生成式AI擅自盗用他人声音的案例接连发生，在此背景下，声优等日本演艺工作从业者所属团体于15日召开记者会，宣布制定了首份关于AI使用声音的相关指南。
在这场守护“声音”的行动推进过程中，作为引领日本声优文化的泰斗级人物，声优野泽雅子首次接受采访，谈及AI声音使用问题时表示：“我无法容忍未经许可就擅自使用他人声音。希望大家遵守规则。”
野泽雅子曾在人气动画《龙珠》系列中为主角孙悟空献声。如今89岁的她，依旧活跃在行业一线。
野泽雅子说，此前她并不太清楚自己的声音正被AI擅自挪用。
报道截图
重新观看AI合成视频后，她表示：“这不是我的声音。一声不吭就拿来使用，我实在无法原谅，这和偷窃无异，让我非常气愤。我认为声音是属于我的，表演演绎也属于我。哪怕只是少量使用，都应当事先取得许可。”
她还谈到：“AI生成出来的声音或许很像我，甚至可以做到惟妙惟肖。但里面没有心意，缺少心意就不行。无论是什么角色，哪怕只是一段哭泣的台词，投入真情去哭，出来的效果也是完全不一样的。”
近来，日本生成式AI擅自盗用声优等名人声音的案件层出不穷。尤为突出的是，社交平台上大量流传着一类视频：利用声优配音的热门动画角色声线，让角色唱歌、说出本人从未讲过的台词。
其中，知名声优津田健次郎就“有视频使用生成式AI擅自模仿我的声音并上传网络”一事，向视频平台TikTok的运营公司提起诉讼，要求删除相关视频。
在上月30日的判决中，东京地方法院作出首例判定：擅自使用他人声音的行为，侵害了名人禁止自身肖像等被擅自使用的商品化权（公开权）。
面对生成式AI盗用声音的乱象，日本俳优连合在东京召开记者会。该团体有约2600名声优与演员会员。
这份团体新制定的指南规定：若要使用声优等人的声音用于AI训练、AI生成，必须向本人或其经纪公司告知使用目的，并事先取得同意。
另外，如果借助AI将本人声音翻译替换为其他语言，每一种语言都需要单独获取许可；使用逝者声音进行训练与生成时，既要尊重逝者生前意愿，也必须取得遗属的许可。
一旦违反规定，权利人可要求立即停止AI语音的传播与销售，还能追溯至擅自使用行为起始之日，要求对方支付相当于销售收入的赔偿金。
日本俳优连合计划向相关企业普及这份指南。
出席记者会的声优岛田敏（代表作《樱桃小丸子》友藏爷爷）表示：“凭空捏造我从未说过的台词、从未演唱的歌曲，还借此牟利，无论如何我都无法接受。最让我担忧的是，未经授权的AI语音持续泛滥，最终会摧毁声优行业。”
日本俳优连合副理事长、声优池水通洋称：“最核心的问题是从业者的工作被AI夺走。我们希望依托这份指南积累实践案例，最终推动相关立法。”
谈及这份首部AI声音使用指南的诞生，野泽雅子说：“规则正在逐步建立，希望所有人都能遵守。前提是大家真正恪守这些规则。”
她也向立志成为声优的年轻人送上寄语：“努力成为让人一听到声音就想到你的声优。若是缺少心意，台词就只是念字而已，希望你们赋予台词鲜活的生命力。”
最后，她录制了一段日本俳优连合副理事长身份的视频留言：“AI的进步真的很惊人。儿时幻想的事情不断变成现实，我也为此感到激动。可当它被人擅自盗用，又会让人无比失望。愿大家都遵守规则，创造一个人类与AI都能乐在其中的未来。”
深耕AI与权利问题的律师福井健策评价这份公开的指南：“这是一次意义重大的尝试，内容相当有突破性。对国内企业和使用者能够形成一定的震慑效果。声音使用和其他著作权客体的法律定位虽有差异，但这份指南会对其他行业产生深远影响。”
同时他也指出：“现阶段，还没有法律直接禁止AI本身的数据训练行为。这份指南不具备法律强制力，面对海外大型平台与AI企业，落地效果存在难题。如果能够争取到对方承诺配合训练数据披露等要求，联合各国推动建立国际规则，将会产生巨大作用。”
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
