北京
婚内一方私自把夫妻共同财产转给婚外第三者，另一半能不能起诉，要求对方把钱全部返还？最近，江苏淮安市清江浦区人民法院就审结了这样一起纠纷，认定这笔赠与无效，判决第三者全额返还钱款。
陈某和王某是合法夫妻，两人婚后一起打拼，积攒下夫妻共同财产。可在婚姻存续期间，陈某和张某发展出不正当婚外关系。交往过程里，陈某通过微信、银行卡多次向张某转账，前后一共转了68万元，不少转账备注写着 “爱意款”“生活费”。
王某偶然查到丈夫的转账流水，立刻找陈某和张某协商，想要拿回这笔钱，但两人都拒绝返还。无奈之下，王某将陈某、张某一同告上法庭，请求法院确认陈某的赠与行为无效，判令张某把68万元夫妻共同财产全部退还。
法院审理查明，涉案的68万元全部发生在陈某、王某婚姻关系存续阶段，属于夫妻共同财产，也没有证据证明这笔钱是陈某婚前个人财产。陈某没有征得妻子王某同意，为维持婚外不正当关系私自处分大额夫妻共有财产，既违背夫妻之间的忠实义务，也违反公序良俗和家庭美德。
按照《中华人民共和国民法典》相关规定，夫妻二人对共同财产拥有平等的处理权。一方不是出于日常生活所需，擅自把大额共同财产赠与他人，该赠与行为应当认定无效。最终法院作出判决：确认陈某向张某赠与68万元的行为无效，张某需要在判决生效十天内，把全部款项返还给王某。
审理该案的法官介绍，婚姻存续期间夫妻共同财产归双方共同所有，任何一方都不能单独处置大额财产。夫妻一方出于婚外情向第三者赠与财物，这类赠与违背公序良俗，侵害配偶财产权益，法律直接认定赠与无效，无过错配偶有权追回全部钱款，这项权利和夫妻是否离婚没有关系。第三者明知对方已婚，仍然收下大额转账，不属于善意取得，不受法律保护。就算双方之间有互相转账的记录，法院核实后也只会扣除正常合法往来金额，剩余赠与款项依旧要全额返还。
法条依据
《中华人民共和国民法典》第一百五十三条第二款：违背公序良俗的民事法律行为无效。 《中华人民共和国民法典》第一百五十七条：民事法律行为无效、被撤销或者确定不发生效力后，行为人因该行为取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方由此所受到的损失；各方都有过错的，应当各自承担相应的责任。法律另有规定的，依照其规定。 《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条：夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金、劳务报酬；（二）生产、经营、投资的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同财产，有平等的处理权。
（案件来源：清江浦区人民法院）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
