1920年9月28日,上海《民国日报》头版登出一则招生广告:"本学社拟分设英法德俄日本语各班,现已成立英俄日本语三班……每人选习一班者月纳学费银二元。"地址:法界霞飞路新渔阳里6号。
这则广告本身,就是一层掩护。
真实的任务有两重。一是给刚成立的上海社会主义青年团找个公开身份——渔阳里6号人来人往太扎眼,挂块"外国语学社"的牌子,出入便有了由头。二是更实在的:1920年4月,共产国际代表维经斯基来华,带来的任务之一就是"物色一些中国的进步青年到莫斯科东方大学学习"。要去俄国,先得学俄文。
![]()
新渔阳里6号(今淮海中路567弄6号)石库门,外国语学社与青年团机关同设于此。
房子由维经斯基出资租下,校长是维经斯基的翻译兼助手杨明斋——山东平度人,19岁闯关东后赴俄做工,十月革命前加入布尔什维克,后来被周恩来称为"忠厚的长者"。上海社会主义青年团书记俞秀松任秘书。俄文由杨明斋和维经斯基夫人库兹涅佐娃讲授,李达教日文、李汉俊教法文,陈望道讲马列课。
学员不多,少时二三十人,多时五六十人。他们基本不交学费——曹靖华回忆:"既没交学费,也没交饭费和宿费,全是S.Y.包了。"入学靠推荐:刘少奇经长沙船山学社社长贺民范介绍,任弼时、萧劲光由毛泽东和湖南俄罗斯研究会介绍自湘抵沪,汪寿华经陈望道、俞秀松介绍,蒋光慈由陈独秀介绍。
![]()
学社教室复原场景,课桌长凳简陋,上午学俄文,下午参加革命实践。
条件相当艰苦。萧劲光回忆:"我们几个人住在法租界贝勒路的一个亭子间里,吃着最便宜的包饭,没有床,睡在地板上。"学员每月生活费仅五元六角,常五人包四人的饭分着吃,省下的钱买书报。半天上课,半天自修或做工:刻钢板、印传单、到工厂联络,为中俄通讯社做翻译校对。萧劲光读的第一本马列著作,就是学社发的陈望道译《共产党宣言》,"尽管字都认得,但好些术语不明白"。
从1921年春起,学员分批赴俄。据记载,第一批3月出发,第二批4月(罗亦农、彭述之、任作民、汪寿华等),第三批5月(刘少奇、任弼时、萧劲光、蒋光慈、柯庆施等),先后二十余人入莫斯科东方大学中国班。刘少奇因战乱毁路,走了三个月才到莫斯科,8月3日入学,次年转为中共党员。
![]()
杨明斋任学社校长兼俄文教员,课时最多,学员印象最深。
1921年,法租界巡捕房搜查学社、没收传单,加之骨干先后赴俄、经费困难,学社于年内退租停办。从创办到结束,前后不到一年。
看待这所学校,有两点值得说清。
其一,它并非纯粹"自发"的产物。经费来自共产国际,办学目的直接服务于派人赴俄,校长是俄共(布)党员——把它理解为"中国人自己办的学校",会遮蔽那个年代中国革命与共产国际的真实关系;但反过来,把学员说成被动"输送"也不公允,任弼时放弃即将到手的文凭赴俄,梁柏台新婚七天即启程,都是主动选择。
其二,它的成效要看长线。短短几个月,多数人只是刚够"基本生活语言加马列常识"的水平,真正的理论学习是在莫斯科完成的。学社的价值,是在一个组织初创、干部奇缺的当口,完成了一次精确的人才筛选与输送——俞秀松说得直白:"我们党最近几年的积极分子,几乎都是该社的学生。"
![]()
新渔阳里6号今为团中央机关旧址纪念馆,1961年列为首批全国重点文物保护单位。
1961年3月4日,新渔阳里6号被列为第一批全国重点文物保护单位。那块"外国语学社"的牌子还在,只是人们现在知道它底下写着什么。
标签: #渔阳里# #杨明斋#
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.