网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

为什么韩国人集体破防?他们终于发现:原来韩国的“根”在中国!

0
分享至

韩国的学校里流传着几个笑话。老师说“今日”,有学生以为是“星期五”,因为两个词在韩语里开头的读音一样。

这样的笑话听着好笑,老师们却笑不出来。韩国教师协会联合会2024年调查显示,92%的受访教师认为学生识字能力较以往明显下降,课堂上约两成学生需要额外帮助才能理解教材内容。



他说:“一些学生甚至不认识总统名字中‘在’和‘明’的汉字写法。”李在明当场接了一句:所以才有人写成“罪名”吧?



从那以后,韩国为了汉字争了差不多一整年。越争越看得清楚:韩国人每天说的话、取的名字、住的地方,底子都是汉字。

离开汉字,很多词就只剩下一个读音。先看日常说的话。



再看名字。韩国大法院专门维护着一份人名用汉字表,收了八千多个字供全国父母取名选用,就是为了防重名、防混淆。

很多韩国人的身份证上登记着汉字名,可年轻人自己往往写不出来。那么问题来了:既然离不开汉字,韩国当初为什么要把它请出课堂?





2016年,教育部选定300个基本汉字,打算从2019年起标在小学五六年级的课本里,因为家长和教师团体反对,计划落空了。十年以后,同样的问题又摆上了桌面。



反对的一方担心旧事重演,全国教职员工会委员长朴永焕警告,强制在教材里加汉字注释,可能重蹈2015年争议的覆辙。支持的一方也有自己的理由。



中央还在讨论,地方已经先动手了。7月,忠清北道教育厅开始推进“音义汉字教育”,清原小学、梧仓中学成了研究学校。

当地小学利用早上、午休和课后托管的时间开汉字课,把学汉字和日常生活场景结合起来。“忠清北道”这个名字本身就很能说明问题。

“忠清”两个字分别取自忠州和清州,都是地道的汉字地名。再往外看,庆州、全州、光州也是这样,一张韩国地图上,汉字留下的痕迹到处都是。



忠清北道教育厅的资料说,韩语词汇中汉字词约占55.6%,所以这次不走过去抄写、背诵的老路,重点放在理解词义上。比如学会一个“族”字,“家族”“民族”“族谱”这几个词就能一起弄懂。

到了9月,事情又起了波澜。有韩国媒体在报道强化汉字教育时说,汉字是亚洲共同的瑰宝,并非中国独有,这番话在网上引起不少议论。



这本书很早就传到朝鲜半岛,旧时的孩子开蒙认字,读的常常就是它。传过去的也不只是字。朝鲜王朝五百多年以程朱理学治国,科举考四书五经。

到今天,首尔成均馆每年春秋两季还举行祭孔的释奠大祭。说话分敬语和平语,晚辈在长辈面前喝酒要侧过身去,这些规矩里都能看到儒家礼教的影子。

近代的历史也把两国连在一起。2026年1月李在明对中国进行国事访问,最后一站到了上海,参观大韩民国临时政府旧址,出席旧址启用100周年纪念活动。



韩国独立运动有很长一段时间是在中国土地上坚持下来的,从上海一路西迁到重庆。时间到了10月。



声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
她享“正军级”待遇,才貌出众,是著名的国家一级演员

她享“正军级”待遇,才貌出众,是著名的国家一级演员

红色鉴史官
2025-04-08 20:20:03
很多人下意识觉得,军委副主席和政治局委员是“标配”,但张震1992年当军委副主席时,还真就不是

很多人下意识觉得,军委副主席和政治局委员是“标配”,但张震1992年当军委副主席时,还真就不是

扶苏聊历史
2026-10-30 13:56:30
勇士队库里透露,他最近和克莱·汤普森的垃圾话,并非你想那样

勇士队库里透露,他最近和克莱·汤普森的垃圾话,并非你想那样

好火子
2026-11-07 04:24:31
印度在中印边境快崩溃了?印军官:后撤400米换来4年和平,值了!

印度在中印边境快崩溃了?印军官:后撤400米换来4年和平,值了!

璀璨幻行者
2026-11-07 10:58:08
太震撼了!一张星巴克门口坐满老人的照片引发热议,桌椅由门店提供,评论区彻底炸锅

太震撼了!一张星巴克门口坐满老人的照片引发热议,桌椅由门店提供,评论区彻底炸锅

火山詩话
2026-11-06 08:05:25
台海爆发空中对峙,台军公开驱离大陆军机,解放军随即强势反制

台海爆发空中对峙,台军公开驱离大陆军机,解放军随即强势反制

金戈远望
2026-11-04 20:00:04
马斯克的预言应验了:零关税的澳大利亚,中国车把日系打穿了

马斯克的预言应验了:零关税的澳大利亚,中国车把日系打穿了

沙雕小琳琳
2026-11-05 04:35:10
永州女局长周晓芬再发声:前夫手里的 “铁证”,突然经不起琢磨了

永州女局长周晓芬再发声:前夫手里的 “铁证”,突然经不起琢磨了

十为先生
2026-10-23 14:38:27
1879年,浙江巡抚谭钟麟午睡起来,路过通房丫头房间时与之发生关系,也就是这一次,这个丫头生下了一位国民政府主席

1879年,浙江巡抚谭钟麟午睡起来,路过通房丫头房间时与之发生关系,也就是这一次,这个丫头生下了一位国民政府主席

饭小妹说历史
2026-10-20 15:47:54
赵薇前夫,估计悬了;上汽奥迪被立案调查;美光300亿工厂被迫停摆;张雪转30万给员工买房,强调“只能写你自己名字”……

赵薇前夫,估计悬了;上汽奥迪被立案调查;美光300亿工厂被迫停摆;张雪转30万给员工买房,强调“只能写你自己名字”……

销售与管理
2026-11-06 18:26:00
重磅:东风-61突然入列,中国为何此刻掀开核底牌?

重磅:东风-61突然入列,中国为何此刻掀开核底牌?

华山穹剑
2026-11-07 19:47:07
太荒唐了!已婚女子和男网友约会,发生关系后累的睡着,被惊醒后拒绝给男网友钱,女子追悔莫及

太荒唐了!已婚女子和男网友约会,发生关系后累的睡着,被惊醒后拒绝给男网友钱,女子追悔莫及

丫头舫
2026-10-26 15:48:41
48小时内,伊朗外长与阿曼、埃及、约旦、沙特、卡塔尔、巴基斯坦等12国外长通话

48小时内,伊朗外长与阿曼、埃及、约旦、沙特、卡塔尔、巴基斯坦等12国外长通话

大风新闻
2026-11-07 17:53:01
图片报:孔帕尼复出无时间表,助教继续带拜仁

图片报:孔帕尼复出无时间表,助教继续带拜仁

懂球帝
2026-11-06 23:04:24
特朗普再次出手,祭出300%新关税,其他国还好说,中国很难逃

特朗普再次出手,祭出300%新关税,其他国还好说,中国很难逃

策前论
2026-11-07 15:27:54
陈中华:公务员应带头为人民服务,而不是带头带薪休假享乐

陈中华:公务员应带头为人民服务,而不是带头带薪休假享乐

铜臭的历史味
2026-08-19 15:17:57
日本前首相石破茂:只要日韩联合起来,我们就是世界第三军事强国

日本前首相石破茂:只要日韩联合起来,我们就是世界第三军事强国

影孖看世界
2026-11-05 22:28:20
故事:盗墓者自述,鬼真的存在,其实比鬼更可怕的是另一样东西

故事:盗墓者自述,鬼真的存在,其实比鬼更可怕的是另一样东西

飞云如水
2024-12-28 13:54:42
刚刚!天津发布双预警!北京已经下了,天津的雪到哪儿了?

刚刚!天津发布双预警!北京已经下了,天津的雪到哪儿了?

天津族
2026-11-07 17:42:47
挺好的训练装,硬是穿出不协调的感觉!

挺好的训练装,硬是穿出不协调的感觉!

穿的像个人样
2026-10-15 07:52:49
2026-11-07 20:16:49
热点大放送
热点大放送
独家!全球热点资讯大放送!
1323文章数 213关注度
往期回顾 全部

头条要闻

专家:美国民主党若敢触碰北京红线 中方必将坚决反制

头条要闻

专家:美国民主党若敢触碰北京红线 中方必将坚决反制

体育要闻

轰35+5迎生涯之夜 米切尔成雷霆第二巨

娱乐要闻

50岁林心如嫁霍建华生女,婚姻美满

财经要闻

“科技小登”打回原形

科技要闻

老去的大佬、当红的新贵,握着一张AI考卷

汽车要闻

503.17km/h!中国超跑这次真把天花板捅穿了!

态度原创

亲子
手机
健康
艺术
军事航空

亲子要闻

建议所有幼儿园广播体操,都换成这个!

手机要闻

苹果又做减法:iPhone20 一颗按键,把两颗都吞了!

痘痘长到25岁还没完?查查内分泌

艺术要闻

年轻女子油画 | 日本当代超写实画家

军事要闻

美媒:万斯直接介入 美伊谈判“提级”

无障碍浏览 进入关怀版