网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本书法要申遗了!可这不是更显得自己的文化根源于中国吗?

0
分享至

今天下午出了个新闻,日本文化厅说联合国那边已经点头了,建议把 "书道" 放进人类非遗名单里。

日本那边高兴得不行,首相高市早苗当场发了条动态,说这是日本自己的宝贝,是本国历史里长出来的传统。



结果帖子底下日本网友自己先吵起来了,有人直接怼:毛笔、墨、拿汉字写字这一套,6 世纪跟着佛教从中国传过来的,你一个字不提,张嘴就说纯日本文化,脸不脸红?

还有人干脆来一句:书道本来就是从中国来的呗,谢谢中国。

自己人都这么说,这事就有意思了。



捋一下来龙去脉,日本其实 2024 年 3 月就递过一次申请,结果那一年他们把名额让给了 "传统酿酒",书道就压下来了,年底酿酒顺利入选。

2025 年 3 月又重新把书道报上去,一直到今天,评估机构才给出 "建议列入" 的结论。

最后拍板要等 11 月 30 号到 12 月 5 号,在中国厦门开的那个会上。说白了,现在就是走个过场,基本等于板上钉钉。



可程序走完了不代表事就说圆了,名单是能进,东西从哪来的,改个项目名就不认了?

中国书法 2009 年 9 月 30 日就进了名录,第四次政府间委员会会议正式通过。当时报的项目名就叫 "中国书法",讲的是汉字书写三千年的笔法、气韵和背后那套思维方式。

日本这回报的是 "书道",名义上是本土化之后发展出来的书写实践,两个项目在名录里不直接冲突,联合国的规则也没说一个文字系统只能申一次,但源头在哪,这事不因为换个项目名就变了。



日本人自己的报纸其实不回避这段历史,《每日新闻》在报道里白纸黑字写着,汉字是 6 世纪随着佛经一起渡海过来的,日本人拿它抄经、写字,一直用到遣唐使制度废除之后,才慢慢摸索出自己的路子。

共同社对外发的英文报道也没绕这个弯,直接写了 "在引入汉字之后" 才有日本书法,连自己人都把话说到这个份上,外人再怎么争都多余。



说工具,笔、墨、砚、纸这套东西,没有一样是日本列岛自己长出来的,全是渡海过去的。

说人,平安时代被奉成书道祖师的空海和橘逸势,身份就是遣唐留学生,在长安临摹的是王羲之、颜真卿的碑帖。

说文字,假名看着是日本独有的,拆开看就是汉字草书写快了、简省了之后的形状。



三层往下剥,每一层都连着大陆,日本后来练出自己的笔意和审美,这本事不假,但根扎在哪,剥到最后藏不住。

日本网络上当年就有人把话挑明:汉字不是日本的 "固有文化",中国书法已经申过了,日本再把书道单独报上去,到底想表达什么?这种声音一直没断。

高市早苗帖文下面那条高赞评论说得很直白,把源流切成 "纯日本" 的,反而显得不自信。



日本生产性本部出的休闲白皮书里有一组数,看着挺扎心。2010 年经常写毛笔的人还有 530 万上下,到 2020 年只剩 220 万,10 年砍掉一多半。中间 2014 年回过一口气,摸到 480 万,但没撑住,2019 年跌到 200 万,2020 年稍微回了点血到 220 万,整体还是一路下滑。

学书道的圈子里老年人占大头,年轻人压根接不上,还有个调查更直接,学校里碰过毛笔的学生,毕业之后九成再没捡起来过。这个数字放在 "申遗成功在望" 的新闻旁边,讽刺感很强。



一个在自己国家正在肉眼可见萎缩的实践,靠一纸联合国建议就能复兴吗?申遗当然能带来旅游曝光、教室生意、媒体版面,但那些和 "日本人自己还在不在写" 是两码事。

浅草那边有个开书道体验班的老板,话说得挺实在:名单一上去,外国游客肯定蜂拥来打卡,杂志也会来报道。但他更发愁的是本地小孩压根不碰毛笔,游客走了之后,真正在写的人越来越少,根子上的传承就空了。



热闹是给外人看的,能不能传下去,还得看自家下一代愿不愿意拿起这笔。

日本有能剧、歌舞伎、和食、山车祭,这些确实有很强的本土脉络,联合国名录里已经有 23 个日本项目。可一到 "文字书写" 这种最核心的文化载体上,它就绕不开中国。

书道用的是汉字和从汉字里长出来的假名,笔墨纸砚那一套也是从大陆传过去的。越是急着把这东西往联合国报,越是在给全世界做免费宣传,每报一次,就等于提醒大家一回,这字最早是在哪写出来的。



这不是文化对立的问题,是文化来路的问题,联合国名录可以同时容纳 "中国书法" 和 "日本书道",规则上没有冲突。但把 "书道" 包装成一个和中国书法平起平坐的独立文明项目,在叙事上就是在做切割。

真正原生、从自己土壤里长出来、不需要借别人文字系统才能成立的文化,不需要在 "源流" 这件事上含含糊糊。



回头看,中国书法 2009 年入选的时候没有大张旗鼓,因为三千年的书写传统摆在那里,不急。

日本书道 2026 年赶着在厦门会议上走完最后一步,态度上热热闹闹,但热闹改变不了书写系统的来路,笔尖底下落的那个字,最早是在中原大地上写出来的。

联合国的名单能装下两个项目,却抹不掉一笔一画之间连着的那条线。

信息来源



日本文化厅官方发布(2026 年 11 月 5 日评估机构建议列入的正式公告)



(文章描述过程、图片都来源于网络,此文章旨在倡导社会正能量,无低俗等不良引导。如涉及版权或者人物侵权问题,请及时联系我们,我们将第一时间删除内容!如有事件存疑部分,联系后即刻删除或作出更改。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
75年春节,蒋介石带病发电报给毛主席,电报里表达了自己最后心愿

75年春节,蒋介石带病发电报给毛主席,电报里表达了自己最后心愿

史看人生
2026-11-03 08:50:04
开局8胜1负!发没发现,76人终于理顺队内地位了

开局8胜1负!发没发现,76人终于理顺队内地位了

球毛鬼胎
2026-11-05 22:10:48
以色列极右翼威胁国内反对者:“把你们送回纳粹集中营”

以色列极右翼威胁国内反对者:“把你们送回纳粹集中营”

澎湃新闻
2026-11-05 00:25:01
CBA最新消息!余嘉豪或将申请转会离队,宏远新帅官宣,福建主帅凯撒被官方处罚

CBA最新消息!余嘉豪或将申请转会离队,宏远新帅官宣,福建主帅凯撒被官方处罚

林子说事
2026-11-06 10:55:57
丰田正式官宣:11月5日,新车发布上市!

丰田正式官宣:11月5日,新车发布上市!

科技堡垒
2026-11-05 16:34:28
水花的重逢,掩盖不了热火的窘境

水花的重逢,掩盖不了热火的窘境

只关于篮球
2026-11-06 14:09:03
公公半夜拿着注射器推开我的房门,我冷笑着摸出枕头下的高压电棍

公公半夜拿着注射器推开我的房门,我冷笑着摸出枕头下的高压电棍

千秋文化
2026-06-28 19:49:31
王子文带13岁儿子聚餐!豆芽个子猛蹿、有些驼背,走路手机不离手

王子文带13岁儿子聚餐!豆芽个子猛蹿、有些驼背,走路手机不离手

奇怪的鲨鱼们
2026-11-06 01:02:53
绝了!18.99万尝鲜价,长5米纯电大众SUV,这次要跟Model Y硬碰硬

绝了!18.99万尝鲜价,长5米纯电大众SUV,这次要跟Model Y硬碰硬

隔壁说车老王
2026-11-06 07:33:56
就在今天,大O用13年创造的传奇纪录,被库里打破了

就在今天,大O用13年创造的传奇纪录,被库里打破了

大西体育
2026-11-06 14:17:59
国家中医药管理局原党组书记、局长余艳红被查

国家中医药管理局原党组书记、局长余艳红被查

每日经济新闻
2026-11-06 10:09:11
姆巴佩被抵制后,网上却陆续出现了他公开的支持者,这该怎么办?

姆巴佩被抵制后,网上却陆续出现了他公开的支持者,这该怎么办?

李昕言温度空间
2026-10-29 20:34:22
CBA新赛季才打8轮,教练席大变动,3教练下课离队,朱芳雨或归队

CBA新赛季才打8轮,教练席大变动,3教练下课离队,朱芳雨或归队

面包夹知识
2026-11-06 14:05:28
她是国家一级演员,多次给坐轮椅的丈夫戴绿帽,丈夫为何不愿离婚

她是国家一级演员,多次给坐轮椅的丈夫戴绿帽,丈夫为何不愿离婚

历史点行
2026-10-11 08:30:13
深夜偷看“成人网站”,还以为没人知道?你可能被安排得明明白白

深夜偷看“成人网站”,还以为没人知道?你可能被安排得明明白白

荔子言
2026-11-06 10:27:06
上海那三万日本侨民要睡不着了,不是因为战争,而是因为日本政府

上海那三万日本侨民要睡不着了,不是因为战争,而是因为日本政府

旧史新谭
2026-10-28 21:29:11
曹格儿子女友好漂亮!韩国素人1米78超般配,原来爸爸帮了不少忙

曹格儿子女友好漂亮!韩国素人1米78超般配,原来爸爸帮了不少忙

张鴘喜欢软软糯糯
2026-11-04 16:56:12
国内将逐渐停止“肠息肉手术”?做完人就废了?医生讲出实情

国内将逐渐停止“肠息肉手术”?做完人就废了?医生讲出实情

医学科普汇
2026-10-11 14:00:20
别洗了,不是王明克张国焘,而是张国焘自身有个重大缺陷

别洗了,不是王明克张国焘,而是张国焘自身有个重大缺陷

泥腿看客
2025-10-25 16:35:36
11月7日立冬,不管有钱没钱,牢记:1不去,2不吃,3不做,4要吃

11月7日立冬,不管有钱没钱,牢记:1不去,2不吃,3不做,4要吃

简食记工作号
2026-11-04 02:24:03
2026-11-06 15:35:00
纪中百大事
纪中百大事
阳光映照笑容,绽放灿烂光彩。
4568文章数 423关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

13位国外画家的15幅画作,张张精彩!

头条要闻

陕西商洛发生重大刑案致3死2伤 嫌犯已自杀身亡

头条要闻

陕西商洛发生重大刑案致3死2伤 嫌犯已自杀身亡

体育要闻

C罗官宣从葡萄牙国家队退役:葡萄牙永在我心

娱乐要闻

孙俪晒照心疼邓超工作辛苦 评论区翻车

财经要闻

AI交易大撤退 美股创纪录"血洗"2.8万亿

科技要闻

AI机房被卡,美股重挫!英伟达大跌9%

汽车要闻

70年代最美大众轿跑,后置后驱青春版保时捷,把CC比下去

态度原创

旅游
艺术
家居
公开课
军事航空

旅游要闻

北京彩叶进入最佳观赏期 一片叶子“调”出满城秋色

艺术要闻

13位国外画家的15幅画作,张张精彩!

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

特朗普:俄乌冲突接近解决

无障碍浏览 进入关怀版