网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

上观时评丨上海交警英文执法红了

0
分享至

来源:滚动播报

(来源:上观新闻)



近日,上海00后交警许逸超用英语执法的视频火了。

视频中,一名违法载人的电动自行车驾驶人被拦下后,用不太熟练的中文说了一句“我们,外国人”。许逸超随即切换英语,向两名泰国游客解释交通法规和安全风险,并考虑到当事人首次违法,依法给予书面警告。这位警官流利的英语、从容的表达,让这段视频收获了大量点赞。

这段视频爆红出圈,归根结底在于许逸超回应了公众对于执法者朴素的期待:有本领、有原则,也有分寸。

面对外国游客,他主动调整沟通方式,执法程序照常进行;考虑到当事人首次违法,依法给予警告;面对外国游客的紧张情绪,也能耐心解释,说明处罚依据,整个过程自然、得体,的确堪称“教科书式执法”。

其中,依法把握处罚尺度,是执法专业性的重要体现。此次对外籍游客适用的首违警告,并非特殊优待。2021 年7月15日,新修订的《行政处罚法》施行,第三十三条第一款正式写入:初次违法且危害后果轻微并及时改正的,可以不予行政处罚。

这是法律留下的口子。很多轻微违法的发生并非主观故意漠视规则,而是源于不了解、不知情、不熟悉细则。宽宥的依据是“初次、轻微、及时改正”,而不是当事人的身份。

更重要的是,首违警告不等于首违不罚。回到视频中的场景,许逸超将两位泰国游客的身份信息录入系统,并开具了一张警告文书,再犯将直接处罚,这属于“首违警告”。

可以说,近年来倡导的柔性执法,考验的正是这种判断力。法律为不同违法情形提供了相应的处置方式,而执法者需要准确把握适用条件和裁量边界,主要考量违法事实、情节及危害后果,不能因当事人的身份而随意改变。这样的依法裁量才有公正可言,也才能让人信服。

许逸超的另一段执法经历同样显现出一以贯之的执法思路。此前,他曾拦下一名闯红灯的电动自行车驾驶人。对方情绪激动,甚至将车摔在地上。许逸超先讲清他的行驶轨迹,再结合交通事故案例说明违法风险,最终让对方心服口服接受处罚。

这也是一名优秀执法者值得肯定的本事。毕竟,执法也是一项普法工作,破除信息差、抹平认知差,让每一个违法者听懂依据、明白后果、心悦诚服接受处置,才能让社会主体时刻自觉遵守法规,避免“警不在,法不在”。这份耐心背后,同样是对执法权力的审慎运用。

恰如许逸超在采访中告诉记者,他觉得,最大的收获不是个人的出圈,而是完成了一次高效的涉外普法。这段视频走红,也说明公众珍视这样的职业素养,期待能在更多日常场景中遇到这样的执法者。

面对每一个人,都拿得准尺度、讲得清道理、守得住原则,公正执法的形象正是在这些具体而微的时刻树立起来的。我们有理由期待,这样的“教科书式执法”会成为越来越可见的日常,而每一个身处这里的人都会成为受益者。

原标题:《上观时评丨上海交警英文执法红了,变的是语言,不变的是原则》

栏目主编:简工博

来源:作者:解放日报 林子璐 周昱帆

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
最新:乌克兰收复巴赫穆特西北15公里处!要大规模反攻?

最新:乌克兰收复巴赫穆特西北15公里处!要大规模反攻?

项鹏飞
2026-11-12 17:55:49
百度“起大早赶晚集”?数字人灵魂拷问李彦宏

百度“起大早赶晚集”?数字人灵魂拷问李彦宏

第一财经资讯
2026-11-12 21:47:23
英伟达盘前跌幅扩大至9%,多家投行集中下调其目标价

英伟达盘前跌幅扩大至9%,多家投行集中下调其目标价

每日经济新闻
2026-11-12 21:47:04
刘德华香港聚餐被拍,瘦成干柴头发却一根白的没有

刘德华香港聚餐被拍,瘦成干柴头发却一根白的没有

草莓解说体育
2026-11-11 16:09:49
1958年蒋介石最后一次见张学良,说道:西安的事对国家损失太大了

1958年蒋介石最后一次见张学良,说道:西安的事对国家损失太大了

掠影后有感
2026-09-19 10:06:00
环球时报快评:日本得了个“恶棍奖”,全场嘘声一片

环球时报快评:日本得了个“恶棍奖”,全场嘘声一片

环球网资讯
2026-11-12 19:24:09
布伦森34分钟0罚球,尼克斯主帅赛后开炮:太惊人了

布伦森34分钟0罚球,尼克斯主帅赛后开炮:太惊人了

林间小温柔
2026-11-12 21:42:28
560亿催收市场变天:法院成了消金最硬的贷后部门

560亿催收市场变天:法院成了消金最硬的贷后部门

牛锅巴小钒
2026-11-12 07:32:08
上海偶遇陈奕迅老婆,头发乌黑脸蛋紧致,眼神犀利52岁未见老态

上海偶遇陈奕迅老婆,头发乌黑脸蛋紧致,眼神犀利52岁未见老态

一娱三分地
2026-11-10 19:00:01
舒淇家宴炸出半个华语圈:褪去星光,老友闲谈最动人

舒淇家宴炸出半个华语圈:褪去星光,老友闲谈最动人

做一个合格的吃瓜群众
2026-10-20 11:30:08
华为发布首款鸿蒙台式机进军政企办公市场!性能需求不高且价格利润不低,国产电脑发展多年仍举步维艰,华为瞅准商机强势布局

华为发布首款鸿蒙台式机进军政企办公市场!性能需求不高且价格利润不低,国产电脑发展多年仍举步维艰,华为瞅准商机强势布局

月下小生2018
2026-11-10 14:46:45
美媒:中国六代机不到2秒,90度急转弯,无尾设计布局,却展现惊人超机动能力

美媒:中国六代机不到2秒,90度急转弯,无尾设计布局,却展现惊人超机动能力

蓝星杂谈
2026-11-12 18:01:59
冬天多久洗一次澡最好?医生建议:这3类人“懒”一点或许更健康

冬天多久洗一次澡最好?医生建议:这3类人“懒”一点或许更健康

垚垚分享健康
2026-11-11 19:05:09
华为新任董事何刚:营销的事情交给老余,我抓产品品质和质量!网友:分工搭配,干活不累

华为新任董事何刚:营销的事情交给老余,我抓产品品质和质量!网友:分工搭配,干活不累

大白聊IT
2026-11-12 02:15:02
一顿羊肚菌酿成悲剧!法国27岁女子中毒身亡,遗体竟无法火化

一顿羊肚菌酿成悲剧!法国27岁女子中毒身亡,遗体竟无法火化

新欧洲
2026-11-11 21:46:08
APEC峰会前,中法关键一通电话聊透!法国答应3个条件,愿合作

APEC峰会前,中法关键一通电话聊透!法国答应3个条件,愿合作

衣服固元膏
2026-11-11 13:40:35
“协和4+4”博士恢复招生,国内仅清北复交浙本科毕业生可报名,专业限定理工农,以挽回董某莹影响

“协和4+4”博士恢复招生,国内仅清北复交浙本科毕业生可报名,专业限定理工农,以挽回董某莹影响

东东趣谈
2026-11-11 19:20:10
花坛杀人案凶手背景披露,有前科系刑满释放人员,在沪拿了两套房

花坛杀人案凶手背景披露,有前科系刑满释放人员,在沪拿了两套房

小陆搞笑日常
2026-11-11 13:56:07
普京:俄乌之间只有一条分界线 就是国家边界线

普京:俄乌之间只有一条分界线 就是国家边界线

每日经济新闻
2026-11-12 21:18:09
开国大典当天,毛主席为何下死命令禁止任弼时登城楼?原因简单

开国大典当天,毛主席为何下死命令禁止任弼时登城楼?原因简单

凡人侃史
2026-11-05 14:41:13
2026-11-12 22:19:00
新浪财经 incentive-icons
新浪财经
新浪财经是一家创建于1999年8月的财经平台
5460339文章数 9988关注度
往期回顾 全部

头条要闻

刘欢12日已在北京安葬 死因首次披露

头条要闻

刘欢12日已在北京安葬 死因首次披露

体育要闻

库里已前往医院接受MRI 专家预测伤停2周

娱乐要闻

空军生日当天,央视公开“点名”肖战

财经要闻

谁能接替黄仁勋?

科技要闻

英伟达物色新掌门,谁敢接黄仁勋的班?

汽车要闻

家用不将就 个性不迁就 北汽星钽5X 限时12.69万起

态度原创

亲子
健康
艺术
数码
本地

亲子要闻

小孩子抓握力这么大?看到啥都要抓起来,捏手里根本抢不过来

情绪真能让健康人"伤心至死"?

艺术要闻

甲骨文新总部园区公布,科技巨头的“家”像公园!

数码要闻

飞利浦弈威“27M4N8500V”27英寸显示器发售:2K 360Hz QD-OLED,3499元

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

无障碍浏览 进入关怀版