巴黎举行一战停战108周年纪念仪式 缅怀华工不朽功勋

11月11日，值第一次世界大战停战108周年纪念日之际，由法国华裔青年协会牵头，联合巴黎13区区政府、法国外籍兵团退伍华人协会等多家机构，在巴黎13区博德里古公园（Jardin Baudricourt）一战华工纪念碑前隆重举行纪念仪式，深情缅怀百年前远赴欧洲、为一战胜利和法国重建作出卓越贡献的14万名中国劳工，重温跨世纪中法友谊，传承珍贵和平记忆。

2026年11月11日，一战停战日。法国华裔青年协会联合巴黎13区区政府、法国外籍兵团退伍华人协会等多家机构，在巴黎13区博德里古公园（Jardin Baudricourt）举行纪念一战华工活动。图为出席纪念仪式的嘉宾。

中国驻法国大使馆参赞万磊、秘书查君酽，巴黎13区区长顾梅（（Jérôme Coumet）及区政府官员、法国前驻武汉总领事贵永华（Olivier Guyonvarch），法国国民议会议员桑德琳·卢梭（Sandrine Rousseau），巴黎市议员、法国华裔青年协会主席陈家辉（Daniel Tran），法国外籍兵团退伍华人协会会长王玉龙、名誉会长徐大玉，华裔融入法国促进会（华进会）副主席克里斯托夫·波利尼（Christophe Polini）、法国亚洲记忆协会主席林春来，陈氏兄弟公司代表陈成章、巴黎13区企业联合会会长许怀杰等中法各界代表出席本次纪念活动。仪式由法国华裔青年协会副会长林朵朵主持。

图为来宾向纪念碑默哀，缅怀一战华工。

博德里古公园内纪念在一战中为法国献身的华工纪念碑为一块近２米高的上半身形花岗岩，上面用中法两种文字镌刻着：“纪念在第一次世界大战中为法国捐躯的中国劳工和战士”，是1998年11月在华进会推动下所立。活动现场庄严肃穆、秩序井然。仪式伊始，全体在场人员肃立默哀，战旗低垂，安魂曲中，深切悼念一战期间所有战争逝者及客死异乡的中国劳工。默哀完毕后，随后依次奏响中国国歌《义勇军进行曲》和法国国歌《马赛曲》，致敬跨越山海的百年奉献与中法两国源远流长的友好情谊。

巴黎13区区长顾梅在致辞中表示，铭记历史是永不落幕的责任。一战期间，英法两国招募近14万名大多来自中国山东的劳工远赴欧洲，他们不畏艰险、任劳任怨，在港口、兵工厂、铁路沿线及前线周边，承担修路筑桥、挖掘战壕、运送弹药、清理战场、收殓遗骸等繁重高危工作。两千余名华工明确登记牺牲，实际殉难人数超三千，无数异乡青年将青春与生命留在了法兰西土地。

图为顾梅区长致辞。

顾梅坦言，自己曾专程前往滨海努瓦耶华工墓地凭吊，深知每一组冰冷数字背后，都是鲜活的生命与家庭。他强调，法国有责任正视历史、修正过往疏漏，给予一战华工应有的历史地位。巴黎13区作为多元文化交融之地，亚裔社群长期深耕于此、奉献于此，华工历史既是华人的集体记忆，更是法国历史不可分割的重要篇章。在当下种族对立、排外思潮抬头的背景下，铭记华工奉献、践行共和博爱精神，具有深刻的现实意义，一个忘记奉献者的国家，终将失去团结共生的根基。

图为顾梅区长、万磊参赞与法国外籍兵团退伍华人协会成员合影。

法国亚洲记忆协会主席林春来在致辞中表示，14万一战华工并非参战军人，只是平凡劳动者，却远赴异国参与一场与自身无关的战争，用汗水、鲜血助力欧洲战后重建，他们的功绩却长期被历史忽视。他结合自身留学经历感慨，法国历史叙事长期缺失华裔身影，而一代代旅居法国的华人，早已将个人命运与这片土地紧密相连。他强调，协会深耕史料搜集与记忆传承工作，我们不是改写历史，而是补充历史，致力于让华裔先辈的奉献被看见、被铭记。只要记忆不息，华工的功勋就永远镌刻在中法共同的历史长河中。

图为林春来主席致辞。

法国外籍兵团退伍华人协会会长王玉龙分享了退伍华人军人的独特感悟。他表示，百年前华工以平凡之躯守护和平、助力法国胜利；百年后，旅法华人军人接续使命，以热血守护法国安宁、捍卫和平秩序。作为华人退伍军人，能够参与纪念先辈、传承华工精神，倍感自豪与光荣。他希望跨越百年的奉献精神代代相传，让中法民间友谊历久弥新、生生不息。

图为王玉龙会长致辞。

法国华裔青年协会副会长普里斯·鲁莱（Prys Roulet）指出，纪念先辈，本身就是一种抵抗。铭记14万华工的牺牲与奉献，是为打破对移民历史的片面解读，让华裔青年明晰自身族群的历史价值与和平贡献。据介绍，该协会自2017年起，持续组织青年前往滨海努瓦耶华工墓园祭扫，通过纪录片展播、校园宣讲、文字创作、播客访谈等多元形式，常态化传承华工历史，本次活动后，协会还将在法国潮州会馆放映《一战中被遗忘的中国劳工》纪录片，让更多青少年读懂这段尘封往事。

图为法国华裔青年协会副会长普里斯·鲁莱致辞。

华进会副主席克里斯托夫·波利尼回顾了协会成立以来，为争取华裔合法权益，特别是联合旅法侨界多年推动华工历史正名、纪念体系完善的历程。华进会为推动法国各界认识这段历史，多方奔走呼吁。1988年，法国政府终于决定授予一战老华工吕虎臣、曾广培“荣誉军团骑士”勋章，时任巴黎市长希拉克决定在里昂火车站附近（当年留居法国的华工居住地）设立纪念铜牌。铜牌于1988年11月28日揭幕，时任总统密特朗代表、法国邮电暨航天部长基莱斯出席仪式为老华工授勋。10年后，经华进会申请，法国政府批准在13区立碑纪念华工。就是大家面对的这块纪念牌。他还感谢法国记忆协会在这些行动背后的支持，特别是在维护华工墓园、传承战争记忆中的重要作用，表示弥补历史遗忘、还原真实史实，是当代人守护和平、致敬先辈的必然使命。

图为华进会副主席克里斯托夫·波利尼致辞。

中国驻法国大使馆参赞万磊致辞表示，在一战期间，中国劳工面临着轰炸、疾病和严寒等种种威胁，在极其艰苦的条件下辛勤工作，为最终赢得战争胜利作出了自己的贡献。战争结束后，其中一部分人选择留在法国，由此逐渐形成了法国最早的华人社群，也为中法两国人民友谊的建立奠定了最初的基石。

图为万磊参赞致辞。

“以史为鉴，可以知兴替。”历史的价值在于启迪未来，对我们而言，过去无法改变，真正重要的是珍惜当下，把握现在，努力创造更加美好的未来。他表示，死亡并不意味着生命的终结。他们以另一种形式继续活在我们心中，并将继续给予我们勇气和信心，激励我们坚定地走向前方。华工吃苦耐劳、坚韧奉献、热爱和平的精神，始终激励着后人珍惜当下、携手前行，持续推动中法友好交流，共创两国人民美好未来。

随后，中法政府代表、各届代表依次向一战华工纪念碑敬献花圈，以庄重礼仪致敬百年先辈、传承和平初心。

图为中国驻法使馆代表敬献花圈。

当天下午，部分华裔青年和各界代表在法国潮州会馆礼堂观看了《一战中被遗忘的中国劳工》纪录片。

（欧洲时报记者黄冠杰巴黎图文报道）

编辑：dou

（转载请注明微信公众号“向东向西eastwest88”。)