网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

恭喜!张家辉凭“黑化法官”拿下亚洲视帝,上台用英语感谢团队

0
分享至

张家辉拿下亚洲视帝了!11月14日晚,他在越南胡志明市举行的第31届亚洲电视大奖上,凭《绝命法官》中的法官秦誉一角,获得最佳男主角。相隔约20年再拍电视剧,这次回归也为他带来了一座新奖杯。

上台后,张家辉用英语发表感言,感谢投资方与制作团队对自己的支持和信任,也向评审和粉丝道谢。台上的他穿着深色西装,手中握着奖杯,感谢的话说得简短直接。



其实,10月收到提名消息时,张家辉已经相当有信心。他笑说最佳男主角自己“拿定”,叫大家不要大惊小怪。如今结果揭晓,这句带着他惯常幽默的宣言,还真让他说中了。

《绝命法官》于去年播出,在香港由ViuTV播放。张家辉这些年把工作重心放在电影,再接下一部20集的电视剧,要重新适应的,除了拍摄节奏,还有角色长时间的情绪变化。



秦誉起初是个铁面无私的法官,却在儿子发生交通意外后,为保护儿子而掩盖真相,亲手破坏自己熟悉的规则。故事最吸引张家辉的,也正是这个人身上的矛盾。

他在去年的港媒访问中解释,自己以前没有演过法官,若只是一直公正审案,反而担心会闷。但秦誉会黑化,又不是彻底丢掉正义感,纵使为了护子越走越偏,仍想在有能力时对抗黑帮。



这个故事改编自以色列剧集《Kvodo》,美国和韩国等地都曾翻拍。已有多个版本在前,张家辉觉得更有挑战,加上欧冠英、苏万聪等熟悉的创作班底,令他愿意再试一次拍剧。

不过,接戏时觉得有趣,真正准备起来就有得忙。他曾形容,20集剧本不可能一下子全部记住,只能反复看、反复做笔记。没事便待在房里,桌上放齐涂改液、间尺、荧光笔和老花眼镜,像个大学教授。

尤其法庭对白带有专业内容,字句不能随便删改。记熟以后,还要演出法官每天处理案件的熟练感,不能每次开口都像在努力背书。对白准确、语气自然,两件事都得兼顾。



拍摄时,他还试过连续7天留在法庭主景。张家辉解释,那是为了配合场地安排,法庭戏要集中完成;自己又不想把秦誉演得只有严苛、公正的一面,因此越是难读的对白,越要设法讲得自然。

同剧饰演督察唐萱的胡杏儿,就见过他累得面如死灰。她回忆去探班时,张家辉一开口便说自己快撑不住,现场又闷热,她只能用同情的眼神鼓励他继续努力。两人后来讲起,仍忍不住互相打趣。



张家辉也坦言,电视剧有不少交代家庭、邻里关系的场面,电影通常处理得更精简。可演员不能因为某场只是过场,就随便演完算数。戏份多了,维持专注所花的精力也跟着增加。



年轻演员周汉宁与他同剧演出,两人只有一场对手戏,周汉宁还是把握机会在监视器旁看他表演,留意他怎样用眼神与镜头交流。张家辉则强调,一到现场便要做好准备,拍摄没有那么多时间让人慢慢适应。



辛苦归辛苦,他形容这次拍剧过足戏瘾,场口比电影多,可以尝试的东西也更多。被称赞演技细腻时,他仍说自己有不少没试过的东西,遇到有新鲜感和挑战性的角色,想做就去做。



10月被问到胜算,他笑说“我拿定”;到了11月14日晚,他真的拿着奖杯站上台,用英语谢过投资方、制作团队、评审和粉丝。演秦誉时花在20集剧本上的功夫,如今有了回报。台上那句“Thank you so much”,这回说得格外有分量。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
世界经济奇观:腾飞的伊拉克,20年gdp增长1200%,民主的力量!

世界经济奇观:腾飞的伊拉克,20年gdp增长1200%,民主的力量!

触摸史迹
2026-11-13 17:17:41
76人机会来了!快船雄鹿清仓大甩卖,2大中锋或助詹姆斯争冠

76人机会来了!快船雄鹿清仓大甩卖,2大中锋或助詹姆斯争冠

小路看球
2026-11-15 08:50:40
疯狂囤地的真相,万斯和比尔盖茨,都摸到了美国的底层命门

疯狂囤地的真相,万斯和比尔盖茨,都摸到了美国的底层命门

华山穹剑
2026-11-12 23:03:04
高市早苗当不成首相了?APEC中日会谈遇难题,高市又想要见普京

高市早苗当不成首相了?APEC中日会谈遇难题,高市又想要见普京

爱看剧的阿峰
2026-11-14 14:30:35
浙江一女子花57.5万元买“二奢”爱马仕鳄鱼皮包,用10个月后转手被鉴定为非品牌工艺,质疑是“组装包;商家回应:老板在南极,月底才回

浙江一女子花57.5万元买“二奢”爱马仕鳄鱼皮包,用10个月后转手被鉴定为非品牌工艺,质疑是“组装包;商家回应:老板在南极,月底才回

大风新闻
2026-11-14 19:35:04
深夜偷看“成人网站”,还以为没人知道?你可能被安排得明明白白

深夜偷看“成人网站”,还以为没人知道?你可能被安排得明明白白

荔子言
2026-11-06 10:27:06
“浑身都是放纵的痕迹!”母亲晒儿子大学三年变化,连面相都变了,家长认为责任在学校,网友们痛斥

“浑身都是放纵的痕迹!”母亲晒儿子大学三年变化,连面相都变了,家长认为责任在学校,网友们痛斥

蝴蝶花雨话教育
2026-10-20 00:05:15
郭德纲“认爹”事件舆论发酵!网友解读马志明收郭德纲为义子,认为其意在为后代搭建人脉,评论炸锅

郭德纲“认爹”事件舆论发酵!网友解读马志明收郭德纲为义子,认为其意在为后代搭建人脉,评论炸锅

火山詩话
2026-11-13 11:08:46
史上最冷的双11,2026年各大电商平台表现解析

史上最冷的双11,2026年各大电商平台表现解析

东哥解读电商
2026-11-13 14:58:21
“权贵们的新套路!”北理工裴轶的来时路被扒:和协和4+4竟是一个套路

“权贵们的新套路!”北理工裴轶的来时路被扒:和协和4+4竟是一个套路

妍妍教育日记
2026-10-05 10:10:15
魏莹“陪睡”案新进展:案件细节太颠覆,三方口述揭露更多内幕!

魏莹“陪睡”案新进展:案件细节太颠覆,三方口述揭露更多内幕!

莫地方
2026-10-22 10:22:36
每体:波罗倾向加盟巴萨,热刺要价7000万欧巴萨心理价仅5000万

每体:波罗倾向加盟巴萨,热刺要价7000万欧巴萨心理价仅5000万

懂球帝
2026-11-15 09:46:07
波切蒂诺取消曼联赛后假期,欲提升全队强度!或请女教练负责体能

波切蒂诺取消曼联赛后假期,欲提升全队强度!或请女教练负责体能

罗米的曼联博客
2026-11-15 09:31:20
WOW!曝将有重磅交易!有望和杰伦格林互换东家

WOW!曝将有重磅交易!有望和杰伦格林互换东家

篮球实战宝典
2026-11-14 12:52:01
欧文34分7三分单节20分!残阵骑士仍胜独行侠:奇兵普罗克托三双

欧文34分7三分单节20分!残阵骑士仍胜独行侠:奇兵普罗克托三双

罗说NBA
2026-11-15 11:09:27
这跟耍流氓啥区别?Lisa美国演出辣眼,和男伴贴身热舞,爸妈捧场

这跟耍流氓啥区别?Lisa美国演出辣眼,和男伴贴身热舞,爸妈捧场

不写散文诗
2026-11-14 19:53:27
16岁小将3-2逆转松岛辉空、零封张本智和!日乒或将迎来新格局

16岁小将3-2逆转松岛辉空、零封张本智和!日乒或将迎来新格局

凡知
2026-11-15 03:12:15
卢璐不再回避,曝光刘欢和谷建芬真实关系,估计和你想得不太一样

卢璐不再回避,曝光刘欢和谷建芬真实关系,估计和你想得不太一样

林轻吟
2026-11-15 07:14:03
残阵骑士127-117力克独行侠 球员评价:6人优秀,1人及格,1人低迷

残阵骑士127-117力克独行侠 球员评价:6人优秀,1人及格,1人低迷

篮球资讯达人
2026-11-15 11:08:46
美媒:中国六代机2秒内90度转弯,机动能力震惊美国

美媒:中国六代机2秒内90度转弯,机动能力震惊美国

世家宝
2026-11-14 22:52:13
2026-11-15 12:04:49
精彩背后
精彩背后
精彩背后,那些你未曾知晓的故事!
2156文章数 89关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

被导演霸王硬上弓靠山病逝后做杂工

头条要闻

客人要求用百元大钞做“现金花束” 花店直接报警

头条要闻

客人要求用百元大钞做“现金花束” 花店直接报警

体育要闻

马刺破勇士:文班与库里各自的价值

财经要闻

英伟达、字节、谷歌,涌入"救命"的生意

科技要闻

历史头一回!马斯克用"筷子"夹住太空飞船

汽车要闻

更豪华更好开 问界新M8细节升级见真章

态度原创

教育
旅游
亲子
艺术
军事航空

教育要闻

学校管理要注重“小事”

旅游要闻

秋假遛娃剑门关,全程17000步,6个小时,喜提废腿体验!

亲子要闻

一图读懂丨科学照护之亲子游戏

艺术要闻

漫天香氛,秋风醉人~杭州的秋天从不让人失望!13个地方,秒出大片!

军事要闻

乌克兰一夜之间向俄罗斯发射近1200架无人机

无障碍浏览 进入关怀版