图赫尔：最后30分钟如同两个小时；前65分钟是我见过的最棒的

率队在欧国联小组赛末轮客场3-2击败西班牙之后，英格兰队主教练图赫尔接受了来自英国独立电视台的采访。

真是一个不可思议的夜晚，您会如何来总结今天晚上的这场比赛呢？

是的，这是一场非常精彩的比赛，而且从整体上来看，这也是一场完全实至名归的胜利。我们是场上表现更好的那支球队，从比赛开始一直到终场哨响，我们都拿出了极其出色的发挥。那张红牌以及那个点球的判罚向来都是……是啊，那向来都是一个非常重大的决定，而且我当时确实需要去弄明白为什么这会构成一次红点套餐。

不过好吧，既然已经这样了，从那一刻起接下来的时间就变成了无比漫长、无比煎熬的30分钟，但是我并不想把所有的注意力都集中在这件事上。今天的比赛当中有着太多太多积极正面的东西，而且在比赛进行到60分钟之后的这段整体表现以及最终收获的这个比赛结果，都是我们完全配得上的。

您认为前65分钟比赛的核心精髓究竟是什么？在那段时间里，最让您感到满意和欣慰的又是什么呢？

就像我刚才所说过的那样，你必须要拿出一场全面而完整的表现，我们自己心里也非常清楚这一点，而且我们也确实把我们所拥有的一切都毫无保留地展现在了球场上。我们在有球的时候踢得非常勇敢果断，在无球防守的时候则保持了十足的耐心。我们在对手的半场充满了对进球的渴望和侵略性，而在自己的半场则踢得沉着冷静、非常有耐心，严密地封堵住了防线之间的空当，并且每一个关键位置上我们都及时到位了。

无论是在团队精神面貌层面，还是在能量和跑动活力层面，这都是一场极其出色的团队表现，而且不仅是这样，单从足球竞技本身的技战术水准来看，这也是最高水准的体现。

来到这里客场作战，一举终结西班牙队43场的不败纪录，击败了世界冠军，您此前一直渴望拿下这样一场具有宣言意义的标志性胜利，而现在您终于如愿拿到了……

是的，我们拿下了这场胜利，而且我们是以一种完全实至名归的方式拿下的，这一点其实更加重要。我们始终专注于自己的比赛表现，我们也一直专注于端正自身的比赛态度，而这正是我们……这正是大家在场上做到的事。而且，是的，对于整支球队今天在球场上所付出和展现出来的一切，我再怎么高度赞扬也都是不为过的。

是的，德克兰(赖斯)刚才提到，在你们咬牙苦苦支撑局面的那段时间里，脑海里甚至闪回起了当初对阵阿根廷的那场比赛，那么当您当时在场边考虑换人调整、思考着接下来必须做出的应对的时候，您自己内心的真实感受是什么样的呢？您当时必须……

(打断)不，对我而言，当时的感觉更像是关于那张红牌的情况。然后到了那个节点你就必须要咬紧牙关死死撑住。面对这样一个实力强劲的对手，场上的短短半个小时踢起来简直漫长得就像是整整两个小时一样。

对手阵中到处都是具备顶级实力的球员，整座球场的气氛也在那一瞬间一下子就被点燃了起来，紧接着你又丢掉了第二个球，而从那一刻开始，摆在面前的就是一段极其漫长、必须去咬牙熬过去的艰难时光。不过，比赛的实际情况就是这样。我认为，如果没有发生那张红牌的意外，我们本来会是这场较量中毫无悬念的清晰胜者。

说到詹姆斯-特拉福德，您觉得自己是不是已经找到了一位新的一号门将呢？

不，其实并不存在或者并不需要什么新的一号门将。是的，他贡献了一次非常精彩的两连扑，这完全就是我们想要看到并且期待做到的表现，他踢出了一场极其出色的比赛，因为只有当你从1号球员到11号球员场上的每一个人都能处于顶尖水准的时候，整支球队的体系才能够真正顺利运转起来。

那么在今天晚上，英格兰究竟向全世界展现了什么呢？

我们向世界展现了这支球队究竟是由什么铸就的，展现了我们真正能够做到什么样的事，展现了我们坚定地信任着球队正在推进的建设过程，展现了我们拥有足够强烈的渴望去不断成长和进步，并且我们时刻都做好了准备去不断突破并挑战自己的极限。

我们此前刚刚取得了60年以来的最佳战绩，但即便如此，我们也并没有就此感到满足，我们依然渴望变得更好，而且针对那些我们一直想要、一直希望加以改善提升的环节，我们也成功缩小并弥补了其中的差距。在过去连续两期的代表队集训期间，我们所做到的一切确实非常令人印象深刻。所以，所有的功劳和赞誉都完全归于这支球队。

那么，您今天晚上在场上所看到的这前65分钟的表现，是不是您所见过的最棒的呢？

鉴于……是的，考虑到当时的具体比赛情况、考虑到我们所面对的究竟是什么样的对手，以及我们是在什么地方客场作战的前提条件之下吗？是的，确实是这样。

接下来，目标就是赢下欧国联冠军了……

眼下，首先要做的是赢下1/4决赛。